翻译专业教学与实训 翻译专业教学与实训系统 应用软件招标采购公告（温州理工学院2025）

温州理工学院2025年4月政府采购意向- 翻译专业教学与实训系统 详细情况

翻译专业教学与实训系统

项目所在采购意向：
温州理工学院2025年4月政府采购意向

采购单位：
温州理工学院

采购项目名称：
翻译专业教学与实训系统

预算金额：
59.000000万元(人民币)

采购品目：

A08060303应用软件

采购需求概况 ：

标的名称：翻译专业教学与实训系统数量/单位：1套 预算金额（元）：590000.00 采购目录：A08060303应用软件 需实现的功能或目标：该系统能兼顾翻译技能与素养方面的教学、科研和职业化翻译项目实训，实现优质教学方法、教学技术和教学资源的互动与融合。该系统需按照国内MTI专业教学要求配备教学语料库与管理系统，服务课上、课下翻译教学全流程，包括教师作业布置、学生完成作业、教师批改作业、整理作业和课堂教学；能配合其他翻译辅助软件，如Trados等的运用和使用。该系统需具有以下功能模块：课堂教学模块、语料库模块、翻译实训模块、同伴互批模块、语法纠错模块、机器翻译模块、科研大数据模块。 需满足的质量、服务、安全、时限等要求：1.软件及其附件和专用工具符合相关的国家及行业产品的质量标准和技术规范；2.软件及其附件和专用工具均不侵犯任何第三人的知识产权及其他合法权益；3.软件及其附件和专用工具必须是全新、未使用过的原装产品。；质保期三年。（1）提供1~2日的免费上门安装服务；（2）提供工作日24小时响应，48小时上门服务；（3）指定专人为系统提供技术支持服务；（4）提供1~2次的免费系统培训服务，线上培训不少于4次；（5）提供优质精确标注的多

预计采购时间：
2025-04

备注：

本次公开的采购意向是本单位政府采购工作的初步安排，具体采购项目情况以相关采购公告和采购文件为准。

---

投标 / 标书制作要点（原创）

本翻译专业教学与实训 翻译专业教学与实训系统 应用软件涉及「招标采购公告」，投标方需重点关注：① 营业执照经营范围须含招标采购公告或对应服务类目；② 提供同类项目业绩证明；③ 报价方案与售后响应须明确；④ 紧盯投标截止与开标节点，建议提前完成标书制作与盖章。当地项目常要求本地化服务能力与快速响应，务必在投标文件中凸显。

标书制作联系冯经理：17551026086