国家级肉羊现代农业示范园规划设计 农业绿色发展和可持续发展服务采购合同公告（舞阳县畜牧局2024）
一、合同编号：舞采磋商采购-2024-2-A
二、合同名称：舞阳县畜牧局采购国家级肉羊现代农业示范园规划设计项目
三、项目编号：舞采磋商采购-2024-2
四、项目名称：舞阳县畜牧局采购国家级肉羊现代农业示范园规划设计项目
五、合同主体
1. 采购人（甲方）：舞阳县畜牧局
地址：舞阳县人民路东段
联系人：张永辉
联系方式：03957136535
2.供应商（乙方）：中国农业科学院原子能利用研究所
企业规模：小型
地址：北京市海淀区圆明园西路2号院
联系人：侯成立
联系方式：15801689717
六、合同主要信息
1、合同金额：995000 元
2、采购方式：竞争性磋商
3、履约期限、地点等简要信息：
2024年4月30日前提供双方认可及项目申报要求的规划设计方案
4、合同主要标的信息
序号
名称
服务范围
服务要求
服务时间
服务标准
1
农业绿色发展和可持续发展服务
规划设计
撰写《国家级肉羊现代农业示范园规划设计报告》
2024年4月30日前
双方认可及符合项目申报要求
七、合同签订日期：2024年02月04日
八、合同公告日期：2024年2月5日
规划合同.pdf
合同编号：CAAS-IFST-MSN-2024采购编号：舞采碳商采购-2024-2技术服务合同项目名称：国家级肉羊现代农业示范园规划设计项目委托方（甲方）：舞阳县畜牧局受托方（乙方）：中国农业科学院原子能利用研究所（农产品加工研究所）签订时间：2024年2月4日中华人民共和国科学技术部印制填写说明、本合同为中华人民共和国科学技术部印制的技术开发（委托）合同示范文本，各技术合同认定登记机构可推介技术合同当事人参照使用。二、本合同书适用于一方当事人委托另一方当事人进行新技术、新产品、新工艺或者新材料、新装置及其系统的研究开发所订立的技术开发合同。三、签约一方为多个当事人的，可按各自在合同关系中的作用等，在“委托方”、“受托方”项下（增页）分别排列为共同委托人或共同受托人。四、本合同书未尽事项，可由当事人附页另行约定，并可作为本合同的组成部分。五、当事人使用本合同书时约定无需填写的条款，应在该条款处注明“无”等字样。2技术服务合同委托方（甲方）：舞阳县畜牧局住所地：舞阳县人民路东段路南项目负责人：刘军钊联系方式：13783099558通讯地址：舞阳县人民路东段电话：0395-7136535传真：电子信箱：wyxxmj@126.com受托方（乙方）：中国农业科学院原子能利用研究所（农产品加工研究所）住所地：北京市海淀区圆明园西路2号院法定代表人：王凤忠项目负责人：张德权联系方式：13910057602通讯地址：北京市海淀区圆明园西路2号电话：010-62818740传真：010-62818740电子信箱：dqzhang0118@126.com3本合同根据政府采购（舞采碳商采购-2024-2），中方委托乙方国家级肉羊现代农业示范园规划设计_项目，并支付技术服务报酬，乙方接受委托并指派张德权团队履行合同进行报告撰写工作。双方经过平等协商，在真实、充分的表达各自意愿的基础上，根据《中华人民共和国民法典》的规定，达成如下协议，并由双方共同恪守。第一条本合同研究开发项目的要求如下：1．技术目标：完成《国家级肉羊现代农业示范园规划设计报告》（以下简称“规划报告”）2．技术内容：甲方：（1）负责协调乙方在甲方行政区划内进行调研时的相关工作；（2）负责确认和提供报告编制过程中的政府性文件；（3）负责提供报告中涉及的基础性、技术性资料及相关文件资料等：（4）按合同规定方式付款。乙方：负责撰写《国家级肉羊现代农业示范园规划设计报告》第二条乙方应按下列进度完成研究开发工作：合同签订45日内，乙方完成规划报告初稿并向甲方进行中1.期汇报，甲方应组织相关领导、部门研提意见。2.乙方根据甲方中期意见，10日内向甲方提供修改稿。3.甲方在收到乙方规划报告修改稿后10日内组织召开评审会：评审会通过后，乙方根据评审意见对规划报告进行修改完善，10日内乙方向甲方提交正式规划报告（纸质版20本，电子版1份）第三条甲方应向乙方提供的技术资料及协作事项如下：1．技术资料清单：（1）撰写规划报告所需的政府性文件；（2）撰写规划报告所需的基础性、技术性资料及相关文件资料等。2．提供时间和方式：合同生效后个3日内，以电子版和纸质版形式提供本合同第三条第1款所列技术资料。3．其他协作事项：甲方负责乙方人员在甲方考察调研期间交通等相关配合工作。第四条甲方应按以下方式支付规划报告编制服务费用：1.规划报告编制服务费用总额玖拾玖万伍仟元人民币（99.5万整）2.规划报告编制服务费用由甲方_分三期支付乙方。具体支付方式和时间如下：（1）合同签订后10个工作日内甲方向乙方支付服务费用的30%，即贰拾玖万捌仟伍佰元人民币（29.85万元整）（2）乙方完成规划报告初稿后10个工作日内，甲方向乙方支付服务费用的40%，即叁拾玖万捌仟元人民币（39.8万元整）（2）乙方规划报告验收后30个工作日内，甲方向乙方支付服务费用的30%，即贰拾玖万捌仟伍佰元人民币（29.85万元整）乙方开户银行名称、账户名和账号为：开户行：中国农业银行北京市海淀区支行账户名：中国农业科学院原子能利用研究所账号：11050101040010253中国农业科学院农产品加工研究所与中国农业科学院原子能利用研究所为同一法人单位，共用同一财务账户。乙方在每次收到甲方5的研发经费后，需出具合法的发票奇给甲力。第五条本合同的变更必须由双方协商一致，并以书面形式确定。一方可以向另一方提出变更合同权利与义务的请求，另一方应当在收到请求后_10日内予以答复，未予以答复的，视为不同意变更。第六条在本合同履行中，因出现在现有技术水平和条件下难以克服的技术困难，导致项目失败或部分失败，造成一方或双方损失的，双方按如下约定承担风险损失：甲方以出资为限，承担风险损失，乙方以已收经费为限，承担风险损失。一方发现风险存在并有可能致使项目失败或部分失败的情形时，应当及时通知另一方并采取适当措施减少损失第七条双方确定在履行本合同过程中应承担保密义务，即双方及各自项目参与人员对其接触的对方技术秘密、商业秘密以及与本合同开发项目相关的技术参数、合同履行情况等具有保密义务。保密期限为3年，任何一方违反保密义务，应向守约一方支付合同价款20%的违约金，因此造成对方经济损失的，还应当赔偿对方的经济损失。第八条乙方应当按以下方式向甲方交付研究开发成果：1．研究开发成果交付的形式及数量：书面规划报告（纸质版20本，电子版1份）、PPT一份。2．研究成果交付的时间及地点：规划定稿后1个月内，舞阳县。第九条双方确定，按以下标准和方式对乙方提交的技术服务工作进行验收：1.乙方提交技术服务成果的形式：电子邮件、电子文件、书面材料等。2．技术服务成果的验收标准：乙方按时向甲方提供双方认可的规6划报告。3．技术服务成果的验收方法：根据第二条第5款评审通过。4．验收的时间和地点：合同期内甲乙双方认可的时间，地点为甲方所在地。第十条乙方完成本合同项目的研究开发人员享有在有关技术成果文件上写明技术成果完成者的权利和取得有关荣誉证书、奖励的权利。第十一条双方确定，在本合同有效期内，甲方指定刘军钊为甲方项目联系人，乙方指定_侯成立为乙方项目联系人，双方联系方式及送达地址以合同正文首页信息为准，填写不全或错误的，责任自担。一方变更项目联系人的，应当及时以书面形式通知另一方。未及时通知并影响本合同履行或造成损失的，应承担相应的责任。双方所有来往文件均应以书面形式送达对方。其中：本款所称书面形式包括但不限于：合同书、信件和数据电文（包括电报、电传、传真、电子数据交换和电子邮件）等可以有形地表现所载内容的形式。本款所称送达对方指：1、以EMS、顺丰、挂号信等方式邮寄至对方本合同约定收件地址的，自网络查询显示签收之日起送达，网络查询无结果的，自文件交邮之日起第3日视为送达；2、以数据电文形式送达的，自文件发出到达接收方接收器或服务器时送达，无法查询显示接收方接收器、服务器接收情况的，自文件由发出方发出时视为送达。第十二条：双方确定，因发生不可抗力和技术风险，致使本合同的履行成为不必要或不可能的，双方可以协商解除本合同。第十三条：双方确定：任何一方违反本合同约定，造成研究开7发工作停滞、延误或失败的，按以下约定承担违约贡任：1.甲方违约责任：甲方应根据合同约定支付相关费用，甲方超过合同约定日期10日仍未全额支付应付款项的，乙方有权单方面解除合同。合同自乙方解除合同通知书送达之日起，合同立即解除。甲方迟延支付研究开发经费，造成研究开发工作停滞、延误的，乙方不承担责任。因甲方上述原因导致乙方解除合同的，甲方应赔偿因此给乙方造成的损失，并向乙方支付合同价款总额30%作为解除合同的违约金，违约金不足以弥补乙方经济损失的，甲方还应当对乙方的经济损失予以赔偿。2．乙方违约责任：乙方张德权团队未实施合同约定研究开发工作的，甲方有权要求其实施研究开发计划并采取补救措施。乙方接到甲方书面通知之日起30日内仍不实施的，甲方有权解除合同。因乙方上述原因导致甲方解除合同的，乙方应向甲方支付合同价款总额30%的违约金。乙方应承担的违约金以返还甲方已支付的费用金额为限。3.其他违约责任任何一方违反本合同约定的，除了承担违约责任外，还应对守约方因此遭受的其他损失予以赔偿，该损失包括但不限于守约方为履行本协议进行准备工作而发生的成本以及为解决纠纷而发生的诉讼费、律师费、保全费、保全担保费、差旅费等费用。任何一方未经另一方书面同意不得对外披露本合作协议内容，不得以双方合作关系进行对外宣传，亦不得利用对方名称、商号、商标等进行宣传，或将其使用在商品或服务项目上，否则，将承担违约责8任，按照本合同总金额支付违约金，该违约金不足以弥补寸药方经济损失的，违约方还应当继续赔偿。第十四条：双方因履行本合同而发生的争议，应协商、调解解决。协商、调解不成的，依法向合同签署地人民法院起诉。第十五条：本合同未尽事宜，双方可协商订立补充协议，补充协议与本合同具有同等效力。第十六条本合同一式陆份，双方各执叁份，具同等法律效力。第十七条本合同经双方签字盖章后生效。县（以下无正文）舞甲方：盖章）气法定代表人委托代理人：(签名)224年2月4日乙方：中国农业科学院原子能利用研究所（盖章）法定代表人／委托代理人：（签名）项目主持人：（签名）乙方团队负责人（签名）：2:34年2月4日印花税票粘贴处：（以下由技术合同登记机构填写）合同登记编号：1.申请登记人：2．登记材料：（1）(2)（3）3.合同类型：4.合同交易额：5．技术交易额：技术合同登记机构（印章）经办人：负责人：年月日10
投标 / 标书制作要点（原创）
本国家级肉羊现代农业示范园规划设计 农业绿色发展和可持续发展服务涉及「采购合同公告」，投标方需重点关注：① 营业执照经营范围须含采购合同公告或对应服务类目；② 提供同类项目业绩证明；③ 报价方案与售后响应须明确；④ 紧盯投标截止与开标节点，建议提前完成标书制作与盖章。当地项目常要求本地化服务能力与快速响应，务必在投标文件中凸显。
标书制作联系冯经理：17551026086
