云南林业草原生态保护恢复资金采购合同公告（云南金平分水岭国家级自然保护区管护局2025）
合同编号：
4532500HT2025012780301
合同名称：
云南金平分水岭国家级自然保护区2025年中央财政林业草原生态保护恢复资金项目（3标段）合同
项目编号：
4532500JH202501278
项目名称：
云南金平分水岭国家级自然保护区2025年中央财政林业草原生态保护恢复资金项目
采购人（甲方）：
云南金平分水岭国家级自然保护区管护局
供应商（乙方）：
中国科学院昆明植物研究所
所属地域：
红河州
所属行业：
其他林业服务
合同金额：
606000.00元
合同签订日期：
2025-10-09
合同公告日期：
2025-10-12
代理机构：
云南灏瀚项目管理咨询有限公司
进口产品审核前公示：
采购公告（或单一来源审核前公示）：
云南金平分水岭国家级自然保护区2025年中央财政林业草原生态保护恢复资金项目（3标段）公开招标公告
专家抽取记录：
4000179655
中标、成交公告：
云南金平分水岭国家级自然保护区2025年中央财政林业草原生态保护恢复资金项目（3标段）中标结果公告
合同附件：
金平分水岭少数民族对野生植物资源利用调查合同（签字版1011）.pdf
技术服务合同项目名称：金平分水岭少数民族对野生植物资源利用调查委托方（甲方）：云南金平分水岭国家级自然保护区管护局受托方（乙方）：中国科学院昆明植物研究所签订时间：2025年10月9日签订地点：云南金平分水岭国家级自然保护区管护局有效期限：2025年10月9日至2026年4月30日-1-委托方（甲方）：云南金平分水岭国家级自然保护区管护局住所地：云南省红河州金平县仙人洞路18号法定代表人：李云福项目负责人：周建和项目联系人：李建红/和海龙电话：18487339759传真：0873-5306538电子信箱：ynfslip@163.com通讯地址：云南省红河州金平县仙人洞路18号受托方（乙方）：中国科学院昆明植物研究所住所地：云南省昆明市盘龙区蓝黑路132号法定代表人：项目负责人：蔡磊项目联系人：蔡磊普诺·白玛丹增电话：118787092357传真：0871-65223232电子信箱：cailei@mail.kib.ac.cn通讯地址：云南省昆明市盘龙区蓝黑路132号，邮编：650201—2—本合同甲方委托乙方开展“云南金平分水岭国家级自然保护区2025年中央财政林业草原生态保护恢复资金项目3标段一少数民族对野生植物资源利用调查”项目进行专项技术服务，并支付相应的技术服务报酬。经过双方平等协商，在真实、充分地表达各自意愿的基础上，根据《中华人民共和国民法典》的规定，达成如下协议，并由双方共同恪守。第一条：甲方委托乙方进行技术服务的内容如下：一、技术服务内容及目标：（一）少数民族对野生植物资源利用调查。组织开展云南金平分水岭国家级自然保护区及周边相关辖区少数民族野生植物资源利用外业调查。对各少数民族对野生植物资源的药用、食用、材用、观赏、酿造、调味以及其他类型的生产资料等多个方面进行调查，获取少数民族对不同野生植物资源的种类、利用类型、使用部位以及应用方法等数据，掌握野生植物资源利用传统知识。（二)建立金平分水岭国家级自然保护区少数民族野生植物资源利用数据库，按少数民族对野生植物资源利用的不同类型，编写相应的目录。（三）采集相应的植物标本，开展相关野外调查，并拍摄相关的照片。（四）完成云南金平分水岭少数民族对野生植物资源利用调查报告，出版“云南金平分水岭少数民族常用野生植物资源图鉴”专著。二、技术服务的技术路线及方法：(一）外业调查与标本采集。主要包括确定调查范围与对象、调查记录与标本采集、野外访谈与问卷调查、拍摄照片等；（二）内业整理与成果集成。主要包括数据整理、成果集成等。—3—（三）编写资源目录。编写少数民族对野生植物资源利用的目录。（四）专著编写。通过整理野外调查成果、筛选相关照片、评价少数民族利用的野生植物资源及其潜在价值，提出少数民族利用的野生植物资源的保护管理及可持续发展建议等。三、预期成果（一）外业调查及内业整理：通过对保护区及周边少数民族对野生植物资源利用的野外调杳和内业整理，完成云南金平分水岭少数民族对野生植物资源利用调查报告；（二）技术资料汇集：整理汇总有关外业调查数表、图件、影像、文书等技术资料，按要求完成金平分水岭少数民族对野生植物资源利用的目录及数据库；（三）凭证标本和照片：采集800份以上的凭证标本、拍摄5000张以上的照片，以及相关记录资料整理汇总；（四）出版“云南金平分水岭少数民族常用野生植物资源图鉴”专著1500册，协助完成相关研究论文1篇。第二条乙方应按下列要求完成技术服务工作（乙方的义务）：1.技术服务地点：云南省红河州金平县国土全境（13个乡镇及金平农场）2.技术服务期限：8个月3.技术服务进度：2025年10月31日前，完成资料收集、技术方案设计，完成野外调查准备和第一次外业调查工作：2025年11月—12月，开展第二次野外调查工作：2025年1月—3月，完成第三次、第四次14外业调查，并开展材料整理、数据录入和成果汇总：2026年4月30日前，报送野外调查报告和相关内业成果材料。4技术服务质量要求：通过甲方组织的验收，达到合格及以上。验收标准：按本合同第一条约定内容进行验收。完成对保护区及周边i少数民族野生植物资源利用外业调查、内业整理、成果集成、劳务、论文发表、报告编制、提交1500册图书等。第三条：为保证乙方有效进行技术服务工作，甲方应当向乙方提供下列工作条件和协作事项（甲方义务）：1.提供相关林草技术资料和调查所需图件等资料；2.提供工作条件：（1）实地协调项目人员在各乡镇调查所需工作联系；（2）按项目经费拨付办法及时支付给乙方项目经费；（3）协调项目涉及相关利益群体和社区群众的关系；（4）按需派出相关人员参与调查，提高参与人员技术水平：3甲方提供上述工作条件和协作事项的时间及方式：项目执行期：直接参与和协助。第四条：甲方向乙方支付技术服务报酬及支付方式为：1.技术服务费总额为：606000.00（元）大写：陆拾万陆仟元整。2.技术服务费由甲方分期支付给乙方，具体为：在2025年10月31日之前，甲方按照支付程序向财政部门申请支付50%的项目经费303000.00元（叁拾万叁仟元整）给乙方，以便乙方立项和开展相关调查—5-业务；待项目通过甲方的验收以后，甲方按照支付程序向财政部门申请支付合同约定余下的经费303000.00元（叁拾万叁仟元整）给乙方。乙方开户银行名称、地址和帐号为：开户银行：交通银行股份有限公司云南省分行营业部地址：云南省昆明市白塔路397号交银大厦帐户名：中国科学院昆明植物研究所帐号：531078157010141100787第五条：双方确定因履行本合同应遵守的保密义务如下：甲方和乙方均需共同遵守：1.保密内容（包括技术信息和经营信息）：自觉履行国家和省、州（市）、县有关地理信息和物种信息等的有关保密的规定，严格保守应该保守的秘密。2.涉密人员范围：参与调查的涉密人员。3.保密期限：涉密信息正式公开前。4.泄密责任：根据国家和省、州（市），县有关保密法规、规章的规定追究相关人员的责任。第六条：本合同的变更必须由双方协商一致，并以书面形式确定。但有下列情形之一的，一方可以向另一方提出变更合同权利与义务的请求，另一方应当在土日内予以答复；逾期未予答复的，视为同意：1.野外工作因不可抗力导致无法按时完成的2.因非合同双方责任导致无法按时完成的3其它因素—6-第七条：双方确定：甲、乙双方共同完成的报告数据和技术成果等，归甲方所有；涉及调查数据的使用、调查数据产生的其它附属成果（如论文、专著等），需由甲、乙双方共同协商后确定。第八条：双方确定，按以下约定承担各自的违约责任：1.甲方违反本合同第四条约定，应当每月按逾期未支付技术服务费总额的3%向乙方支付违约金。2.乙方违反本合同第一、二条约定，应当每月按甲方巳支付技术服务费总额的3%向甲方支付违约金，甲方有权在未支付服务费中扣除违约金。3因财政部门未审核同意导致甲方无法按期支付合同款的，不视为甲方违约，甲方应积极对接财政部门争取支付合同款。第九条：双方确定，在本合同有效期内，甲方指定周建和（联系方式：13988025881）为甲方项目联系人，乙方指定蔡磊（联系方式：18787092357）为乙方项目联系人。项目联系人承担以下责任：及时沟通、协调项目执行和完成。;一方变更项目联系人的，应当及时以书面形式通知另一方，未及时通知并影响本合同履行或造成损失的，应承担相应责任。第十条：双方确定，出现下列情形，致使本合同的履行成为不必要或不可能的，可以解除本合同：发生不可抗力。-7-第十一条：双方因履行本合同而发生的争议，应协商、调解解决。协商，调解不成的，可依法向甲方所在地人民法院起诉。第十二条：双方约定本合同其他相关事项为：任何一方未经对方书面许可，在其商业活动、市场宣传或产品推广过程中，不得使用对方单位的名称简称注册商标，形象标识等，以及其领导、专家、员工等的名义形象进行任何宣传或证明。如果违反本条款，应承担相应法律责任，并赔偿守约方损失。除另有特别约定以外，本合同关系不属于、也不构成任何形式的特许经营、合伙、代表、监督、管理、保证、代言或代理关系。第十三条：本合同一式四份，甲乙双方各执二份，具有同等法律效力。第十四条：本合同经双方签字盖章后生效。甲方：云南金平分水岭国家级自然保护区管护局（盖章）（签名）法定代表人/委托代理人t10月9日（盖章）乙方：中国科学院昆明植物研究所（签名）法定代表人/委托理大10月日—8—
投标 / 标书制作要点（原创）
本林业草原生态保护恢复资金涉及「采购合同公告」，投标方需重点关注：① 营业执照经营范围须含采购合同公告或对应服务类目；② 提供同类项目业绩证明；③ 报价方案与售后响应须明确；④ 紧盯投标截止与开标节点，建议提前完成标书制作与盖章。云南项目常要求本地化服务能力与快速响应，务必在投标文件中凸显。
标书制作联系冯经理：17551026086
