呼和浩特市供热管网改造工程设备材料招标变更公告（呼和浩特市燃气热力有限公司2025）
利用欧洲投资银行贷款呼和浩特市燃煤锅炉“煤改气”项目供热管网改造工程设备材料采购及管网安装项目 - 国际招标澄清或变更公告(4)
澄清或变更简要说明：根据招标文件第一章：投标人须知第7.1条款相关规定，现对标题下项目招标文件做出澄清。中国远东国际招标有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2025-06-23在中国国际招标网发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。1、招标条件项目概况:利用欧洲投资银行贷款呼和浩特市燃煤锅炉“煤改气”项目供热管网改造工程设备材料采购及管网安装项目资金到位或资金来源落实情况:欧洲投资银行贷款项目，资金来源已落实项目已具备招标条件的说明:欧洲投资银行贷款项目，资金来源已落实2、招标内容招标项目编号:0722-256FE5028ZB4/01招标项目名称:利用欧洲投资银行贷款呼和浩特市燃煤锅炉“煤改气”项目供热管网改造工程设备材料采购及管网安装项目项目实施地点:中国内蒙古自治区招标产品列表(主要设备):3、投标人资格要求投标人应具备的资格或业绩:1、投标人国籍：来自世界各国的公司均有资格参与本项目；2、投标人不存在欧洲投资银行融资项目采购指南（2024年3月）（GtP）所述的利益冲；3、不得被银行按照投标人须知第4.5款宣布为不合格；4、符合投标人须知第4.7款的规定；5、投标人未被联合国安理会决议宣布为不合格投标人（欧洲投资银行融资项目采购指南（GtP）及“投标人须知”第4.5款）；6、根据已完全解决的争议或诉讼的信息，在投标截止日前最近3年（2022 -2024 ）内未发生合同违约行为。“已完全解决的争议或诉讼”是指已经按照合同本身规定的争议解决机制解决，且投资人的上诉救济均已用完的争议或诉讼；7、所有待决诉讼的标的总额不超过投标人资产净值的百分之十(10%)，并且所有待决诉讼应视为已解决；8、提交经审计的资产负债表，或者若投标人所在国家的法律未要求编制资产负债表，则提供业主接受的其他财务报表。上述报表需涵盖最近三 [3 ] 年（2022、2023、2024），证明投标人目前的财务状况良好，并载明未来长期的预期利润率。最低要求，投标人过去三年（2022、2023、2024）每年的净资产（按总资产与总负债之差计算）均应为正值；9、最近三 (3)年内（2022、2023、2024），根据已履行和正在履行的合同下收到的经证实款项计算，企业年平均营业额必须达到 2亿元人民币（或等值可转换外币）及以上（以主营业务收入为准）；10、投标人必须证明其具有相关的财务收入来源，包括流动资产、未抵押不动产、信用额度以及其他财务收入（合同预付款除外），以满足：下述现金流要求：(i) 可利用的现金流、授信额度，足以满足合同履行期间的现金流要求，即人民币5000万元。（评估方法：最近一年(2024)流动资产合计-流动负债合计+有效的授信额度）(ii)本合同及其工程任务下的全部现金流要求；11、在申请提交截止日前担任合同下承包商、分包商或管理承包商的经验达到五 （5）年及以上。而且每年至少有9个月有营业活动。投标人须提供营业执照复印件；12、投标人自2020年至2024年，至少完成过 1个的国际金融组织贷款或者是外国政府贷款项目，该合同金额不低于5000万元人民币或等值货币及至少有3个成功执行的集中供热类设备供货安装采购项目，每个项目合同金额不低于3000万元人民币或等值货币。国际金融组织贷款或者是外国政府贷款项目是指，使用上述贷款来支付项目合同款项。是否接受联合体投标:接受未领购招标文件是否可以参加投标:不可以4、招标文件的获取招标文件领购开始时间:2025-05-21招标文件领购结束时间:2025-07-08是否在线售卖标书:否获取招标文件方式:现场领购招标文件领购地点：中国远东国际招标有限公司（北京市朝阳区东土城路甲9号）招标文件售价:￥2100/$300其他说明:有兴趣的合格投标人可以从本招标公告列明的地址进一步了解有关信息，并在2025年5月21日至2025年7月1日（周末和节假日除外）每天09:30-17:30购买招标文件。招标文件（英文版）售价2100元人民币，售出概不退还。报名及领取采购文件方式：本项目采购文件通过电科诚采平台在线下载，凡有意参与本项目的供应商请务必在本项目采购文件领取截止时间前完成以下操作：1、用户注册：如为首次登录“电科诚采平台”（https://www.cfet.com.cn:15400/），供应商需进行用户注册，点击用户注册，按照页面信息依次填写信息后提交审核，审核结果会在1个工作日内以短信形式通知，如果审核驳回，可通过注册时填报的手机号码和密码进行登录，查看驳回原因，修改后，可重新提交。如供应商已完成过注册可跳过此步骤。2、报名领取采购文件：完成注册的供应商请从用户登录入口进入平台，点击页面上方导航栏的采购执行-我的项目-我要参与，搜索项目名称或项目编号，点击立即参与-购买文件，即可自行在线支付标书款（支持个人微信、支付宝支付），支付成功后，即可下载文件；如选择线下购买，需完成支付后，上传支付证明，复核通过后，即可点击下载文件。3、下载发票：线上购买后，即可在财务管理-订单开票中下载发票；若选择线下购买标书，获取发票需在财务管理-订单开票中点击开票申请，财务审核通过后，即可下载发票。4、上述环节如有问题，请与电科诚采平台联系：联系人：杨老师联系电话：010-64291720转3955、投标文件的递交投标截止时间（开标时间）:2025-07-09 09:30投标文件送达地点:温都水城会议中心二层 28 会议室（北京市昌平区北七家镇温都水城会议中心）开标地点:温都水城会议中心二层 28 会议室（北京市昌平区北七家镇温都水城会议中心）6、联系方式招标人:呼和浩特市燃气热力有限公司地址:内蒙古自治区呼和浩特市塞罕区金河镇格尔图村102省道北侧联系人:高先生联系方式:0471-5309056招标代理机构:中国远东国际招标有限公司地址:北京市朝阳区东土城路甲9号联系人:高先生联系方式:010-64270624，电子邮箱：otnmxm@126.com7、汇款方式:招标代理机构开户银行(人民币):中国建设银行股份有限公司北京玉泉支行招标代理机构开户银行(美元):中国建设银行股份有限公司北京玉泉支行账号(人民币):6232810010000100828账号(美元):6232810010000100828其他:中国建设银行股份有限公司北京玉泉支行（账号：6232810010000100828），仅用于电汇投标保证金。8、其他补充说明附件：
附件1：欧投行呼市“煤改气”项目-澄清 - 003.doc
附件2：澄清.zip
附件3：招标商品信息表模板-1.xls
CHINAFAREASTINTERNATIONALTENDERINGCO.,LTD1.TEL:010-64270624FAX:010-64204400To: From: Gao GuangshunAttn: Our Ref:ClarificationYour Ref:Fax No.:Date: 06/12/2025Page(s):6对利用欧洲投资银行贷款呼和浩特市燃煤锅炉“煤改气”项目供热管网改造工程设备材料采购及安装项目（招标编号:0722-256FE5028ZB4、一标段、二标段、三标段）招标文件的澄清（N0.001）ClarificationForHohhotEnergyEfficiencyProject(ProjectNo2016-0279)SupplyandInstallationofHeatingPipesforHeatingSupplyNetworkRenovation(BidNo.0722-256FE5028ZB4,Lot1,Lot2,Lot3)AccordingtoBiddingDocumentSectionI.InstructionstoBidders7.1,nowwesendtheClarificationasfollows:TheBidNo.0722-256FE5028ZB4本项目招标编号：0722-256FE5028ZB4其他内容保持不变。OthersKeepUnchanged.中国远东国际招标有限公司ChinaFarEastInternationalTenderingCo.,Ltd.请贵公司确认收到澄清邮件后在第一页上书写“已收到澄清”并签字加盖公章，以确认收到本澄清。于2025年6月12日17：00前扫描后发邮件至我公司(邮箱：otnmxm@126.com)。MR北京市煤气热力工程设计院有限公司日期摘要签署修改说明给排水机械化暖通自控建筑电气结构燃气总图热力会签项目负责人子项负责人专业负责人设计校核审核审定项目名称图纸名称项目编号阶段图号专业比例版次日期盘编号BP005盘型号GGD380V配电装置布置接线图变频器160kWBP***负荷名称循环水泵水泵冷却风扇支路号WP1WP1-1设备容量（kW）1604需要系数（Kx）11计算容量（kW）1604同时系数（KΣp）计算电流（A）3209屏内主要元件隔离开关规格（A）400/4P塑壳断路器规格（A）Icu=50kA400/3P100/3P电动机保护脱扣器额定电流In（A）40016长延时整定电流Ir（A）1.0In短延时整定电流Isd（A）瞬时整定电流Ii（A）10In10In交流接触器（台）25A热继电器（台）7～10A快速熔断器（台）aR400电流互感器（台）400/5A×1单相电流表（块）RS485接口×1三相电力智能仪表（块）RS485接口控制回路熔断器（个）6A×1×1转换开关（个）LW21-16按钮（个）AC220V×2(合、跳各一)指示灯（个）AC220V×2(红、绿各一)×2(红、绿各一)母线L1、L2、L3、N母线PE参考图纸屏宽×深×高（mm）800×800×2200电缆规格ZR-YJV-3×240+1×120ZR-KYJV-10×1.5ZR-YJV-4×2.5RC32单元高度（mm）电涌保护器（个）保护断路器（台）CHINAFAREASTINTERNATIONALTENDERINGCO.,LTD1.TEL:010-64270624FAX:010-64204400To: From: Gao GuangshunAttn: Our Ref:ClarificationYour Ref:Fax No.:Date: 06/23/2025Page(s):6对利用欧洲投资银行贷款呼和浩特市燃煤锅炉“煤改气”项目供热管网改造工程设备材料采购及安装项目（招标编号:0722-254FE5028ZB4、一标段、二标段、三标段）招标文件的澄清（N0.001）ClarificationForHohhotEnergyEfficiencyProject(ProjectNo2016-0279)SupplyandInstallationofHeatingPipesforHeatingSupplyNetworkRenovation(BidNo.0722-254FE5028ZB4,Lot1,Lot2,Lot3)AccordingtoBiddingDocumentSectionI.InstructionstoBidders7.1,nowwesendtheClarificationasfollows:Theoriginalbiddingdocument(Section2:BidDataSheetforLot1,Lot2,Lot3)：ITB 24.1 For bid submission purposes only, the Procurement Agent’s address is Attention: China Far East International Tendering Co., Ltd.Address: China Far East International Tendering Co., Ltd. Meeting Room, Bldg 9A Dongtucheng Road, Heping Street, Chaoyang District, Beijing, P. R. ChinaZIP Code:100013The deadline for bid submission is:Date: July 2, 2025Time: 9:30 AM (Beijing time)ITB 27.1China Far East International Tendering Co., Ltd. Meeting Room, China Far East International Tendering Co., Ltd.Address: Bldg 9A Dongtucheng Road, Heping Street, Chaoyang District, Beijing, P. R. China Date:July 2, 2025Time: 9:30 AM (Beijing time) amendment Afteramendment:ITB 24.1 For bid submission purposes only, the Procurement Agent’s address is Attention: China Far East International Tendering Co., Ltd.Address: Meeting Room 28, 2nd Floor, HOT SPRING LEISURE CITY Conference Center, Beiqijia Town, Changping District, Beijing, P. R. ChinaZIP Code:102209The deadline for bid submission is:Date: July 9, 2025Time: 9:30 AM (Beijing time)ITB 27.1China Far East International Tendering Co., Ltd. Meeting Room, China Far East International Tendering Co., Ltd.Address: Meeting Room 28, 2nd Floor, HOT SPRING LEISURE CITY Conference Center, Beiqijia Town, Changping District, Beijing, P. R. China Date:July 9, 2025Time: 9:30 AM (Beijing time) amendment 原一标段、二标段、三标段招标文件第二章投标资料表：ITB 24.1 仅为递交投标文件的目的，业主的地址：联系人：中国远东国际招标有限公司街道地址：中国北京朝阳区和平街东土城路甲9号房间号码：中国远东国际招标有限公司会议室城市：北京邮政编码：100013国家：中国递交投标文件的截止时间是：日期：2025年7月2日时间：上午9:30（北京时间）ITB 27.1开标的地址是：开标地点：中国北京朝阳区和平街东土城路甲9号, 中国远东国际招标有限公司会议室日期：2025年7月2日时间：上午9:30（北京时间）现变更为：ITB 24.1 仅为递交投标文件的目的，业主的地址：联系人：中国远东国际招标有限公司街道地址：北京市昌平区北七家镇温都水城会议中心房间号码：温都水城会议中心二层 28 会议室城市：北京邮政编码：102209国家：中国递交投标文件的截止时间是：日期：2025年7月9日时间：上午9:30（北京时间）ITB 27.1开标的地址是：开标地点：中国北京市昌平区北七家镇温都水城会议中心二层 28 会议室日期：2025年7月9日时间：上午9:30（北京时间）ClarificationForLot1：Frequencyconversioncabinet’sdrawingisattached.ClarificationForLot1、Lot2、Lot3：TheprocurementquantityofgoodsforLot1,Lot2,andLot3isprovisional,theEmployercanincreaseordecreasethequantityofgoodsaccordingtoactualneeds,andtheunitpriceofgoodswillnotbeadjusted.IftheEmployerreducesthegoodsofquantity,itdoesnotconstituteabreachofcontract,especiallyiftheContractorprovidessubstandardmaterialsforthisproject.TheEmployerhastherighttounilaterallyterminatethecontract.TheContractorshallnotraiseanyobjectionstothis(theEmployershallnotpaythematerialcostspreparedbytheContractorfortheremainingunexecutedgoodsofquantityoftheproject,andalllossescausedshallbebornebytheContractor).一标段澄清：变频柜图纸后附。一标段、二标段、三标段澄清：一标段、二标段、三标段的货物采购数量为暂定量，业主可根据实际需要进行数量增减，货物单价不予调整。业主减少数量的，不属于违约，特别因中标人提供本工程的材料质量不合格，业主有权单方终止合同，中标人对此不得提出任何异议（业主不予支付中标人为本工程剩余未施工的工程量准备的材料费用，造成的一切损失均由中标人自行承担）。其他内容保持不变。OthersKeepUnchanged.中国远东国际招标有限公司ChinaFarEastInternationalTenderingCo.,Ltd.请贵公司确认收到澄清邮件后在第一页上书写“已收到澄清”并签字加盖公章，以确认收到本澄清。于2025年6月23日17：00前扫描后发邮件至我公司(邮箱：otnmxm@126.com)。\n商品信息模板\n\n\n\n\n\n*项序号\n*产品名称\n*数量\n*简要技术规格\n备注\n\n1.0\n利用欧洲投资银行贷款呼和浩特市燃煤锅炉“煤改气”项目供热管网改造工程设备材料采购及管网安装项目（一标段）\n一次、二次供热管网的管道安装及换热站的板式换热器、水泵、低压变频器、阀门等设备的供货安装。\n详见招标文件技术规格书\n\n\n\n\n 因商品信息项可能达到 1000 行，在编辑过程中可能时间比较长，故采取在自己电脑上编辑好本文件后上传导入，导入系统后请预览，如果有误请及时更正Excel文件后重新导入；\n\n\n
投标 / 标书制作要点（原创）
本供热管网改造工程设备材料涉及「招标变更公告」，投标方需重点关注：① 营业执照经营范围须含招标变更公告或对应服务类目；② 提供同类项目业绩证明；③ 报价方案与售后响应须明确；④ 紧盯投标截止与开标节点，建议提前完成标书制作与盖章。呼和浩特市项目常要求本地化服务能力与快速响应，务必在投标文件中凸显。
标书制作联系冯经理：17551026086
