四川省日常技术系统运行维护招标变更公告（四川省广播影视少数民族语言译制播出中心2025）
一、项目基本情况
原公告的采购项目编号：N5100012025001950
原公告的采购项目名称：日常技术系统运行维护
首次公告日期：2025年07月28日
二、更正信息：
更正事项：采购文件和采购公告
更正原因：
1.变更磋商文件第三章3.2技术要求中部分内容；2.变更磋商文件第五章5.4.2.评审细则及标准部分内容。
更正内容：
1.更正竞争性磋商文件第三章3.2.技术要求部分内容。
2.更正竞争性磋商文件第五章5.4.2.评审细则及标准部分内容。
3.变更内容详见附件。
变更后的竞争性磋商文件以一体化平台中推送的竞争性磋商文件为准。
其他内容不变
更正日期：2025年07月30日
三、其他补充事项
1.备案编号： 51000025210200065644[2025]02041；
2.监督部门：四川省财政厅政府采购投诉处理中心；联系电话：028-86723581、028-86723539、028-86723553。
四、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。
1.采购人信息
名称：四川省广播影视少数民族语言译制播出中心
地址：成都市高新区世纪城路66号
联系方式：张老师，028-85981993
2.采购代理机构信息
名称：四川致恒招标代理有限公司
地址：四川省成都市武侯区星狮路818号4栋4单元8层801号
联系方式：028-83388382-831
3.项目联系方式
项目联系人：杜老师
电话：028-83388382-831
四川致恒招标代理有限公司
2025年07月30日
相关附件：
变更内容.pdf
原3.2.技术要求序号符号标识技术要求名称技术参数与性能指标1项目背景介绍四川省广播影视少数民族语言译制播出中心技术系统，承担着康巴卫视节目制作播出、网站及客户端等新媒体产品内容发布运营任务，是康巴卫视业务运营的核心技术平台，技术系统日常技术运行维护服务是采购专业技术服务，确保可及时处理系统运行过程中出现相关故障，为重要时段提供重要保障，保证系统可7×24小时安全、稳定运行。译制中心业务技术系统包含播出、制作、融合媒体发布（网站、客户端）系统三部分。2技术需求（一）播出及技审技术需求负责日常播出有关的工作，保障频道播控设备的正常运行，包括播控工作站操作、播出素材的头尾检查、节目单核对及调整、播出信号监测、素材紧急上载、应急盘带播出、应急信号切换、播后处理等工作。并完成节目技术审查工作。1、播前工作要求操作台设备状态检查。检查主备播控工作站状态是否正常；检查高标清播出切换矩阵、主备播控422倒换器、音频监听器、应急蓝光录像机以及上载、字幕机公用监视器等设备是否正常。信号状态检查。检查画面分割器显示屏上各级输入输出的视音频信号是否正常；总控调度传送到工位上的信号是否正确；检查有主备关系的各级信号是否同步；检查格非音频监听器左右监听音箱输入信号设置是否正常；是否处于监听播出音频信号状态。通过技监、示波器检查主备通道视音频信号技术指标是否正常。节目播控单核对和校验。在节目单关门时间后，从本地编单软件导入总编室预播单，以纸质串联单为依据，对预播播单进行仔细核对，检查节目条名称、信号源、播出方式、时长、键信号及字幕内容和播出时间是否正确，细化和核对节目项属性，再用编单软件对修改后的节目单进行素材比较和逻辑校验，经审核通过后，发单保存到数据库，同时生成上载和同步任务。发现错误时，联系总编室协同处理。字幕播出单核对与校验，与《字幕播出节目单》进行一一核对，检查有无错误和与《节目播出节目单》不一致的情况，联系总编室协同处理。节目准备情况检查。查看硬盘播出节目源颜色，检查节目素材是否到达本地，如未到，联系电视网络运维人员处置。对已到节目进行进行头尾检测、快速审片以确保素材内容的完整性和播出的安全性。核对入出点位置是否准确，核对电视剧的集2技术需求数是否正确，选择任意几处位置听声音是否正常。2、播中工作要求关注相关设备的情况，确保正常播出流程。播出过程中，值班人员要随时检查系统及各工作站的工作状态，监看硬盘信号、总控主备矩阵信号源、新闻直播信号源、字幕、台标、垫片、回收信号等视频信号的图像质量，及时处理信息和设备窗口报警信息，监听、监看输出信号的内容和技术指标。3、播后工作要求在播控单上删除已播节目，详细记录值班日志：播出情况、系统，设备运行情况及其它待完成的播出事项；是否有节目调整以及播出节目文件准备异常等其他特殊情况，对出现的各种故障情况及采用的处理方式，结果等信息进行详细的记录。4、播出技术审核按照总局和四川广播电视台〔2013〕88号文件《关于印发《四川广播电视台电视节目制作技术质量测评办法（暂行）》的通知》的要求和相关技术标准，对待播出的节目和外来的节目等进行前置技术审核，记录并反馈。检查内容包括视音频文件格式、码率、画幅、图像质量、声音电平以及声画同步等基础信息进行检测。（二）网络运行维护技术需求负责电视制作、播出业务系统的日常运行和维护，确保核心技术业务平台7*24小时安全、稳定运行；负责全媒体网络系统、电视制作网、媒资网及播出网络系统业务正常运行。工作内容包括网络设备、网络服务器、存储设备、软件应用、用电、空调、消防设备等运维保障，确保网路安全和播出安全。（三）演播室运行维护技术需求保障新闻演播室、九江办公区演播室运行维护。工作内容包括保障相关演播室技术系统视音频、灯光、大屏包装系统、tally、同步、摇臂等正常使用；配合译制中心相关部门做好节目录制，确保演播室导控室供电正常，以及灯光、背景屏的供电正常和设备安全，保障正常使用,为节目录制提供技术保障。3运行维护团队要求★（一）项目负责人（1人）：领导运维团队开展好日常技术系统运行维护、技术文件报送、人员统筹调度管理等相关工作。应具备5年以上电视网络运维工作经验，广播电视相关专业高级技术职称和注册信息安全专业人员证书。★（二）网络专员（1人）：负责项目执行。应具备良好职业操守和相关专业技术能力，具有5年以上广播电视运行维护经验，广播电视相关专业中级职称和注册信息安全专业人员证书。注：提供上述人员相关证书扫描件、个人简历或相关工作经验证明材料等扫描件加盖供应商电子签章。（三）其他工作人员：配备支撑完成以上工作的其他工作人员。4系统保障方案针对本项目，供应商需提供切实可行执行方案。内容包括播出7×24小时技术保障方案；值班巡查执行方案；技术应急保障方案等。确保本项目的技术系统安全、稳定运行，并确保重要时段重保保障任务。变更后3.2.技术要求：序号符号标识技术要求名称技术参数与性能指标1项目背景介绍四川省广播影视少数民族语言译制播出中心技术系统，承担着康巴卫视节目制作播出、网站及客户端等新媒体产品内容发布运营任务，是康巴卫视业务运营的核心技术平台，技术系统日常技术运行维护服务是采购专业技术服务，确保可及时处理系统运行过程中出现相关故障，为重要时段提供重要保障，保证系统可7×24小时安全、稳定运行。译制中心业务技术系统包含播出、制作、融合媒体发布（网站、客户端）系统三部分。2★技术需求（一）播出及技审技术需求负责日常播出有关的工作，保障频道播控设备的正常运行，包括播控工作站操作、播出素材的头尾检查、节目单核对及调整、播出信号监测、素材紧急上载、应急盘带播出、应急信号切换、播后处理等工作。并完成节目技术审查工作。1、播前工作要求操作台设备状态检查。检查主备播控工作站状态是否正常；检查高标清播出切换矩阵、主备播控422倒换器、音频监听器、应急蓝光录像机以及上载、字幕机公用监视器等设备是否正常。信号状态检查。检查画面分割器显示屏上各级输入输出的视音频信号是否正常；总控调度传送到工位上的信号是否正确；检查有主备关系的各级信号是否同步；检查格非音频监听器左右监听音箱输入信号设置是否正常；是否处于监听播出音频信号状态。通过技监、示波器检查主备通道视音频信号技术指标是否正常。节目播控单核对和校验。在节目单关门时间后，从本地编单软件导入总编室预播单，以纸质串联单为依据，对预播播单进行仔细核对，检查节目条名称、信号源、播出方式、时长、键信号及字幕内容和播出时间是否正确，细化和核对节目项属性，再用编单软件对修改后的节目单进行素材比较和逻辑校验，经审核通过后，发单保存到数据库，同时生成上载和同步任务。发现错误时，联系总编室协同处理。字幕播出单核对与校验，与《字幕播出节目单》进行一一核对，检查有无错误和与《节目播出节目单》不一致的情况，联2★技术需求系总编室协同处理。节目准备情况检查。查看硬盘播出节目源颜色，检查节目素材是否到达本地，如未到，联系电视网络运维人员处置。对已到节目进行进行头尾检测、快速审片以确保素材内容的完整性和播出的安全性。核对入出点位置是否准确，核对电视剧的集数是否正确，选择任意几处位置听声音是否正常。2、播中工作要求关注相关设备的情况，确保正常播出流程。播出过程中，值班人员要随时检查系统及各工作站的工作状态，监看硬盘信号、总控主备矩阵信号源、新闻直播信号源、字幕、台标、垫片、回收信号等视频信号的图像质量，及时处理信息和设备窗口报警信息，监听、监看输出信号的内容和技术指标。3、播后工作要求在播控单上删除已播节目，详细记录值班日志：播出情况、系统，设备运行情况及其它待完成的播出事项；是否有节目调整以及播出节目文件准备异常等其他特殊情况，对出现的各种故障情况及采用的处理方式，结果等信息进行详细的记录。4、播出技术审核按照总局和四川广播电视台〔2013〕88号文件《关于印发《四川广播电视台电视节目制作技术质量测评办法（暂行）》的通知》的要求和相关技术标准，对待播出的节目和外来的节目等进行前置技术审核，记录并反馈。检查内容包括视音频文件格式、码率、画幅、图像质量、声音电平以及声画同步等基础信息进行检测。（二）网络运行维护技术需求负责电视制作、播出业务系统的日常运行和维护，确保核心技术业务平台7*24小时安全、稳定运行；负责全媒体网络系统、电视制作网、媒资网及播出网络系统业务正常运行。工作内容包括网络设备、网络服务器、存储设备、软件应用、用电、空调、消防设备等运维保障，确保网路安全和播出安全。（三）演播室运行维护技术需求保障新闻演播室、九江办公区演播室运行维护。工作内容包括保障相关演播室技术系统视音频、灯光、大屏包装系统、tally、同步、摇臂等正常使用；配合译制中心相关部门做好节目录制，确保演播室导控室供电正常，以及灯光、背景屏的供电正常和设备安全，保障正常使用,为节目录制提供技术保障。3运行维护团队要求（一）项目负责人（1人）：领导运维团队开展好日常技术系统运行维护、技术文件报送、人员统筹调度管理等相关工作。5年及以上电视网络运维工作经验，广播电视相关专业高级技术职称和注册信息安全专业人员证书。（二）网络专员（1人）：负责项目执行。应具备良好职业操守和相关专业技术能力。5年及以上广播电视运行维护经验，广播电视相关专业中级职称和注册信息安全专业人员证3运行维护团队要求书。（三）其他工作人员：配备支撑完成以上工作的其他工作人员。4系统保障方案针对本项目，供应商需提供切实可行执行方案。内容包括播出7×24小时技术保障方案；值班巡查执行方案；技术应急保障方案等。确保本项目的技术系统安全、稳定运行，并确保重要时段重保保障任务。原评审细则及标准：评审因素分类评审内容具体标准和要求评审分值客观/主观关联响应文件格式文本详细评审运行维护团队的其他工作人员拟配备的其他工作人员：（1）每有1名具有五年及以上广播电视行业工作经验的得1分，最多得10分；提供会藏语言的工作人员每有1人加1分，最多加4分；本项最多得14分。（2）每有1人具备广播电视相关专业中级及以上职称的得2分，本项最多得12分。注：提供以上人员①相关证书扫描件，②工作经验提供：个人简历或相关工作经验证明材料等扫描件，③藏语工作人员可提供身份证证明或承诺函（承诺提供的工作人员会藏语言，承诺函格式自拟），以上资料需加盖供应商电子签章。26.0000客观供应商认为需要提供的其他证明材料.docx变更后评审细则及标准：评审因素分类评审内容具体标准和要求评审分值客观/主观关联响应文件格式文本详细评审运行维护团队的其他工作人员（1）项目负责人（1人）：①具有5年及以上电视网络运维工作经验的得3分；②具有广播电视相关专业高级技术职称和注册信息安全专业人员证书的得3分。（2）网络专员（1人）：①具有5年及以上广播电视运行维护工作经验的得3分；②具有广播电视相关专业中级及以上职称和注册信息安全专业人员证书的得3分。（3）拟配备的其他工作人员：每有1名具有五年及以上广播电视行业工作经验的得1分，最多得10分；提供会藏语言的工作人员每有1人加1分，最多加4分；本项最多得14分。注：（1）项目负责人、（2）网络专26.0000客观供应商认为需要提供的其他证明材料.docx详细评审运行维护团队的其他工作人员员与（3）拟配备的其他工作人员，人员不重复计分。提供以上人员①相关证书扫描件，②工作经验提供：个人简历或相关工作经验证明材料等扫描件，③藏语工作人员可提供身份证证明或承诺函（承诺提供的工作人员会藏语言，承诺函格式自拟），以上资料需加盖供应商电子签章。26.0000客观供应商认为需要提供的其他证明材料.docx
投标 / 标书制作要点（原创）
本日常技术系统运行维护涉及「招标变更公告」，投标方需重点关注：① 营业执照经营范围须含招标变更公告或对应服务类目；② 提供同类项目业绩证明；③ 报价方案与售后响应须明确；④ 紧盯投标截止与开标节点，建议提前完成标书制作与盖章。四川省项目常要求本地化服务能力与快速响应，务必在投标文件中凸显。
标书制作联系冯经理：17551026086
