航道维护性疏浚招标公告（中国石化青岛液化天然气有限责任公司2022）
青岛LNG接收站港池航道维护性疏浚招标公告
（招标编号：A2022099）
项目所在地区：山东省,青岛市
一、招标条件
本青岛LNG接收站港池航道维护性疏浚已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来
源为自筹资金3500万元，招标人为中国石化青岛液化天然气有限责任公司。本项目已具备
招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：青岛LNG接收站LNG码头停泊水域长485m，宽110m，前沿设计海底高程为-14.7m；
回旋水域直径为862.5m，设计海底高程为-14.7m。LNG码头进港航道长度为1200m，航道底
宽为345m，设计航道底标高为-14.7m。因多年使用，现港池存在淤积，根据2022年4月扫
测报告显示，青岛LNG接收站港池区域回淤严重，浅点面积为31.48万平，为保障第一泊位Q
型LNG船舶正常接卸通航能力，同时考虑第二泊位的投产需要，港池航道须及时开展维护性
疏浚工作并达到-14.7m标高。
范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：
(001)青岛LNG接收站港池航道维护性疏浚;
三、投标人资格要求
(001青岛LNG接收站港池航道维护性疏浚)的投标人资格能力要求：3.1投标人应具备
以下基本资格条件：
（1）在中华人民共和国境内注册的独立法人；
（2）持有有效的营业执照；
（3）持有建设行政主管部门核发的港口与航道工程施工总承包一级及以上资质证书；
（4）持有建设行政主管部门核发的有效安全生产许可证书；
（5）2019年1月以来（以合同签订时间为准），承揽过5万吨级或5万总吨及以上LNG或
液化烃码头工程配套港池或航道疏浚类似项目业绩（业绩须为EPC总承包或施工总承包项
目，若为码头工程业绩需含港池或航道疏浚施工内容，需提供合同复印件，若提供的合同中
不能明确显示业绩要素，投标人须提供其他书面证明材料，证明材料须加盖发包人公章或其
专业主管部门印章，否则无效。）；（6）未被最高人民法院在“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）列入失信被执行
人名单；
（7）财务状况良好，具有足够资产及能力并能有效地履行合同。
3.2本次招标要求投标人拟派项目经理具备以下资格条件：
（1）持有港口与航道工程一级注册建造师注册执业证书（注册于投标人单位）；
（2）持有有效的建筑施工企业项目负责人安全生产考核合格证书或公路水运工程施工企业
主要负责人和安全生产管理人员安全生产考核合格证书（B）；
（3）持有其所在的投标单位缴纳的社保证明（缴费时间：投标文件递交截止时间前90天（含）
内任意时间）；
（4）2019年1月以来（以合同签订时间为准），具有5万吨级或5万总吨及以上LNG或液
化烃码头工程配套港池或航道疏浚项目经理业绩。（需提供合同复印件，若个人执业业绩在
招标文件要求提供的业绩证明材料中均不能明确显示，投标人须提供其他书面证明材料，证
明材料须加盖发包人公章或其专业主管部门印章，否则无效。）
3.3 本次招标要求投标人拟派安全负责人具备以下资格条件：
（1）持有建筑施工企业专职安全生产管理人员证或注册安全工程师或公路水运工程施工企
业主要负责人和安全生产管理人员安全生产考核合格证书（C）；
（2）持有其所在的投标单位缴纳的社保证明（缴费时间：投标文件递交截止时间前90天（含）
内任意时间）。
3.4 本次招标要求投标人拟派技术负责人具备以下资格条件：
（1）持有相关专业高级（含）以上职称证书；
（2）持有其所在的投标单位缴纳的社保证明（缴费时间：投标文件递交截止时间前90天（含）
内任意时间）。
3.5本次招标要求投标人法定代表人（未设委托）或授权委托人（如设有时）需持有本单位
有效的社保缴纳证明（缴费时间：投标文件递交截止时间前90天（含）内任意时间）。
3.6本次招标资格审查方式：资格后审。;
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从2022年06月09日 08时30分到2022年06月13日 17时30分
获取方式：获取方式： 4.1招标文件售价：人民币500元，售后不退。4.2购买地点：
山东省东营市淄博路31号山东胜利建设监理股份有限公司主楼停车场东侧，因疫情防控需要，可通过快递方式邮寄。4.3联系人：周女士0546-8798828， sljldzbm@163.com。4.4购
买招标文件时需查验以下材料（复印件一份需加盖投标人单位公章，如通过快递方式，需将
以下资料扫描件发送至我方邮箱，将纸质资料快递至我方，扫描件与纸质资料不一致时以纸
质资料为准）。此阶段的查验不能替代资格后审时的专家评审。达到以下要求后，向其发售
招标文件： （1）购买人法定代表人授权委托书原件（见本章附件2），购买人身份证原件（快
递方式除外）及身份证复印件，购买人有效的社保缴纳证明复印件（缴费时间：投标文件递
交截止时间前90天（含）内任意时间）；（2）营业执照、资质证书、安全生产许可证；（3）
投标人业绩证明材料（具体要求见3.1（5））。4.5根据国家疫情防控的要求，购买文件人员
进入文件发售地点，须严格执行以下要求：（1）接受体温检测，主动出示绿色健康通行码（动
态）；（2）有序排队，相互保持1米以上间距，不扎堆聚集聊天，全程佩戴口罩；（3）到
现场前14天没有到过疫情中高风险地区及有疫情的国家或地区，也不是新冠肺炎患者或无
症状感染者的密切接触者；（4）应高度重视交通、住宿、饮食安全和自我防疫保护，并自
觉服从我单位疫情防控工作管理。4.6有意参加该项目投标的单位，需由授权委托人关注微
信公众号【胜利监理招标代理中心】，在下方菜单【会员服务】中点击【公司登记】，正确填
写公司信息并提交。文件购买材料查验通过后，由文件发售人员告知项目编号，点击“招标
服务—微信报名”进行缴费。缴费成功后自动生成文件费电子发票。
五、投标文件的递交
递交截止时间：2022年06月30日 09时00分
递交方式：山东省东营市淄博路31号山东胜利建设监理股份有限公司主楼二楼开标室
邮寄方式递交纸质文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2022年06月30日 09时00分
开标地点：山东省东营市淄博路31号山东胜利建设监理股份有限公司主楼二楼开标室
七、其他
7.1招标人要求投标人提交投标保证金。投标保证金金额：人民币 伍万 元整。投标保
证金可以采用银行保函、银行电汇、银行汇票等形式。银行保函须由投标人开立基本账户的
银行开具，以银行电汇、银行汇票形式提交的投标保证金应当从其基本账户转出。汇款信息
应注明SL+项目编号，例如:SL20220001。投标人为中国石油化工集团公司直属企业、企属
企业，其投标保证金的递交按照中国石化的集团工单财资【2017】223号文的规定执行。
7.2本次招标对投标人不作经济补偿。
7.3请投标人注意：在开标前自己的身份应对其它投标人保密。7.4招标金额：3500万元（含税）。
7.5招标范围：青岛LNG接收站LNG码头停泊水域长485m，宽110m，前沿设计海底高程为-
14.7m；回旋水域直径为862.5m，设计海底高程为-14.7m。LNG码头进港航道长度为1200m，
航道底宽为345m，设计航道底标高为-14.7m。因多年使用，现港池存在淤积，根据2022年4
月扫测报告显示，青岛LNG接收站港池区域回淤严重，浅点面积为31.48万平，为保障第一
泊位Q型LNG船舶正常接卸通航能力，同时考虑第二泊位的投产需要，港池航道须及时开展
维护性疏浚工作并达到-14.7m标高。
7.6协议有效期：自框架协议签订之日起三年。
7.7服务期：接到招标人通知起30日内依法合规完成各项海洋、海事、环保等手续办理，4
个月内完成疏浚并达到设计底标高，后续根据港池航道回淤情况，按招标人要求及时完成协
议有效期内的疏浚施工。
7.8质量要求：合格，符合国家相关行业技术规范以及设计提出的技术要求。
7.9 QHSE管理要求：达到无QHSE事故，并执行招标人的相关要求。
7.10 质量保证期：12个月（疏浚完成并扫测合格后一年内出现浅点需无条件处理）。
7.11其他要求：2022年7月-12月，青岛LNG接收站每月接卸LNG船舶6-8艘，因接船影
响不可作业天数约为10天。同时因接船与施工作业影响，根据现场实际情况及挖泥船特性，
本次疏浚主要采用抓斗式挖泥船进行水下开挖，作业面无法实现航道搅吸耙吸方式。
八、监督部门
本招标项目的监督部门为中国石化青岛液化天然气有限责任公司党群工作部。
九、联系方式
招 标 人：中国石化青岛液化天然气有限责任公司
地 址：山东省青岛市黄岛区双珠路197号卓越金融广场1号楼23层231室
联 系 人：于金伟
电 话：18853229801
电子邮件：yujw.trqi@sinopec.com
招标代理机构：山东胜利建设监理股份有限公司
地 址： 山东省东营市淄博路31号山东胜利建设监理股份有限公司
联 系 人： 韩丽
电 话： 19963636835 电子邮件： sljlzbdl@163.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）
招标人或其招标代理机构： （盖章）
（招标编号：A2022099）
项目所在地区：山东省,青岛市
一、招标条件
本青岛LNG接收站港池航道维护性疏浚已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来
源为自筹资金3500万元，招标人为中国石化青岛液化天然气有限责任公司。本项目已具备
招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：青岛LNG接收站LNG码头停泊水域长485m，宽110m，前沿设计海底高程为-14.7m；
回旋水域直径为862.5m，设计海底高程为-14.7m。LNG码头进港航道长度为1200m，航道底
宽为345m，设计航道底标高为-14.7m。因多年使用，现港池存在淤积，根据2022年4月扫
测报告显示，青岛LNG接收站港池区域回淤严重，浅点面积为31.48万平，为保障第一泊位Q
型LNG船舶正常接卸通航能力，同时考虑第二泊位的投产需要，港池航道须及时开展维护性
疏浚工作并达到-14.7m标高。
范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：
(001)青岛LNG接收站港池航道维护性疏浚;
三、投标人资格要求
(001青岛LNG接收站港池航道维护性疏浚)的投标人资格能力要求：3.1投标人应具备
以下基本资格条件：
（1）在中华人民共和国境内注册的独立法人；
（2）持有有效的营业执照；
（3）持有建设行政主管部门核发的港口与航道工程施工总承包一级及以上资质证书；
（4）持有建设行政主管部门核发的有效安全生产许可证书；
（5）2019年1月以来（以合同签订时间为准），承揽过5万吨级或5万总吨及以上LNG或
液化烃码头工程配套港池或航道疏浚类似项目业绩（业绩须为EPC总承包或施工总承包项
目，若为码头工程业绩需含港池或航道疏浚施工内容，需提供合同复印件，若提供的合同中
不能明确显示业绩要素，投标人须提供其他书面证明材料，证明材料须加盖发包人公章或其
专业主管部门印章，否则无效。）；（6）未被最高人民法院在“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）列入失信被执行
人名单；
（7）财务状况良好，具有足够资产及能力并能有效地履行合同。
3.2本次招标要求投标人拟派项目经理具备以下资格条件：
（1）持有港口与航道工程一级注册建造师注册执业证书（注册于投标人单位）；
（2）持有有效的建筑施工企业项目负责人安全生产考核合格证书或公路水运工程施工企业
主要负责人和安全生产管理人员安全生产考核合格证书（B）；
（3）持有其所在的投标单位缴纳的社保证明（缴费时间：投标文件递交截止时间前90天（含）
内任意时间）；
（4）2019年1月以来（以合同签订时间为准），具有5万吨级或5万总吨及以上LNG或液
化烃码头工程配套港池或航道疏浚项目经理业绩。（需提供合同复印件，若个人执业业绩在
招标文件要求提供的业绩证明材料中均不能明确显示，投标人须提供其他书面证明材料，证
明材料须加盖发包人公章或其专业主管部门印章，否则无效。）
3.3 本次招标要求投标人拟派安全负责人具备以下资格条件：
（1）持有建筑施工企业专职安全生产管理人员证或注册安全工程师或公路水运工程施工企
业主要负责人和安全生产管理人员安全生产考核合格证书（C）；
（2）持有其所在的投标单位缴纳的社保证明（缴费时间：投标文件递交截止时间前90天（含）
内任意时间）。
3.4 本次招标要求投标人拟派技术负责人具备以下资格条件：
（1）持有相关专业高级（含）以上职称证书；
（2）持有其所在的投标单位缴纳的社保证明（缴费时间：投标文件递交截止时间前90天（含）
内任意时间）。
3.5本次招标要求投标人法定代表人（未设委托）或授权委托人（如设有时）需持有本单位
有效的社保缴纳证明（缴费时间：投标文件递交截止时间前90天（含）内任意时间）。
3.6本次招标资格审查方式：资格后审。;
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从2022年06月09日 08时30分到2022年06月13日 17时30分
获取方式：获取方式： 4.1招标文件售价：人民币500元，售后不退。4.2购买地点：
山东省东营市淄博路31号山东胜利建设监理股份有限公司主楼停车场东侧，因疫情防控需要，可通过快递方式邮寄。4.3联系人：周女士0546-8798828， sljldzbm@163.com。4.4购
买招标文件时需查验以下材料（复印件一份需加盖投标人单位公章，如通过快递方式，需将
以下资料扫描件发送至我方邮箱，将纸质资料快递至我方，扫描件与纸质资料不一致时以纸
质资料为准）。此阶段的查验不能替代资格后审时的专家评审。达到以下要求后，向其发售
招标文件： （1）购买人法定代表人授权委托书原件（见本章附件2），购买人身份证原件（快
递方式除外）及身份证复印件，购买人有效的社保缴纳证明复印件（缴费时间：投标文件递
交截止时间前90天（含）内任意时间）；（2）营业执照、资质证书、安全生产许可证；（3）
投标人业绩证明材料（具体要求见3.1（5））。4.5根据国家疫情防控的要求，购买文件人员
进入文件发售地点，须严格执行以下要求：（1）接受体温检测，主动出示绿色健康通行码（动
态）；（2）有序排队，相互保持1米以上间距，不扎堆聚集聊天，全程佩戴口罩；（3）到
现场前14天没有到过疫情中高风险地区及有疫情的国家或地区，也不是新冠肺炎患者或无
症状感染者的密切接触者；（4）应高度重视交通、住宿、饮食安全和自我防疫保护，并自
觉服从我单位疫情防控工作管理。4.6有意参加该项目投标的单位，需由授权委托人关注微
信公众号【胜利监理招标代理中心】，在下方菜单【会员服务】中点击【公司登记】，正确填
写公司信息并提交。文件购买材料查验通过后，由文件发售人员告知项目编号，点击“招标
服务—微信报名”进行缴费。缴费成功后自动生成文件费电子发票。
五、投标文件的递交
递交截止时间：2022年06月30日 09时00分
递交方式：山东省东营市淄博路31号山东胜利建设监理股份有限公司主楼二楼开标室
邮寄方式递交纸质文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2022年06月30日 09时00分
开标地点：山东省东营市淄博路31号山东胜利建设监理股份有限公司主楼二楼开标室
七、其他
7.1招标人要求投标人提交投标保证金。投标保证金金额：人民币 伍万 元整。投标保
证金可以采用银行保函、银行电汇、银行汇票等形式。银行保函须由投标人开立基本账户的
银行开具，以银行电汇、银行汇票形式提交的投标保证金应当从其基本账户转出。汇款信息
应注明SL+项目编号，例如:SL20220001。投标人为中国石油化工集团公司直属企业、企属
企业，其投标保证金的递交按照中国石化的集团工单财资【2017】223号文的规定执行。
7.2本次招标对投标人不作经济补偿。
7.3请投标人注意：在开标前自己的身份应对其它投标人保密。7.4招标金额：3500万元（含税）。
7.5招标范围：青岛LNG接收站LNG码头停泊水域长485m，宽110m，前沿设计海底高程为-
14.7m；回旋水域直径为862.5m，设计海底高程为-14.7m。LNG码头进港航道长度为1200m，
航道底宽为345m，设计航道底标高为-14.7m。因多年使用，现港池存在淤积，根据2022年4
月扫测报告显示，青岛LNG接收站港池区域回淤严重，浅点面积为31.48万平，为保障第一
泊位Q型LNG船舶正常接卸通航能力，同时考虑第二泊位的投产需要，港池航道须及时开展
维护性疏浚工作并达到-14.7m标高。
7.6协议有效期：自框架协议签订之日起三年。
7.7服务期：接到招标人通知起30日内依法合规完成各项海洋、海事、环保等手续办理，4
个月内完成疏浚并达到设计底标高，后续根据港池航道回淤情况，按招标人要求及时完成协
议有效期内的疏浚施工。
7.8质量要求：合格，符合国家相关行业技术规范以及设计提出的技术要求。
7.9 QHSE管理要求：达到无QHSE事故，并执行招标人的相关要求。
7.10 质量保证期：12个月（疏浚完成并扫测合格后一年内出现浅点需无条件处理）。
7.11其他要求：2022年7月-12月，青岛LNG接收站每月接卸LNG船舶6-8艘，因接船影
响不可作业天数约为10天。同时因接船与施工作业影响，根据现场实际情况及挖泥船特性，
本次疏浚主要采用抓斗式挖泥船进行水下开挖，作业面无法实现航道搅吸耙吸方式。
八、监督部门
本招标项目的监督部门为中国石化青岛液化天然气有限责任公司党群工作部。
九、联系方式
招 标 人：中国石化青岛液化天然气有限责任公司
地 址：山东省青岛市黄岛区双珠路197号卓越金融广场1号楼23层231室
联 系 人：于金伟
电 话：18853229801
电子邮件：yujw.trqi@sinopec.com
招标代理机构：山东胜利建设监理股份有限公司
地 址： 山东省东营市淄博路31号山东胜利建设监理股份有限公司
联 系 人： 韩丽
电 话： 19963636835 电子邮件： sljlzbdl@163.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）
招标人或其招标代理机构： （盖章）
投标 / 标书制作要点（原创）
本航道维护性疏浚涉及「招标公告」，投标方需重点关注：① 营业执照经营范围须含招标公告或对应服务类目；② 提供同类项目业绩证明；③ 报价方案与售后响应须明确；④ 紧盯投标截止与开标节点，建议提前完成标书制作与盖章。当地项目常要求本地化服务能力与快速响应，务必在投标文件中凸显。
标书制作联系冯经理：17551026086
