铜矿 酸性水库及采场截排水工程招标公告（2023）
LaobradeinvitaciondelicitacionNo.：ECSA2023-02-01t招标工程项目编号：ECSA2023-02-01tFechadepublicacion:27defebrerode2023t发布日期：2023年2月27日t1.Condicionesdepublicaciont发布条件t1.1Nombredeobra：ConstrucciondelEmbalsedeAguasAcidas,eInstalacionesdeIntercepcionyDescargadeAguaenelTajodeExplotaciondelaMinadeCobreMirador-FasedeExplotacionyBeneficiode46.2MMtat1.2工程名称：Mirador铜矿4620万吨/年（扩建）采选项目采场酸性水库及采场截排水工程t1.3Invitadordelicitaci6n:EcuaCorrienteS.A招标人：EcuaCorrienteS.At1.4Origendefundo:recaudadoporelcontratantet资金来源：业主自筹tLaobradeinvitaciondelicitacionNo.：ECSA2023-02-01t招标工程项目编号：ECSA2023-02-01tFechadepublicacion:27defebrerode2023t发布日期：2023年2月27日t1.Condicionesdepublicaciont发布条件t1.1Nombredeobra：ConstrucciondelEmbalsedeAguasAcidas,eInstalacionesdeIntercepcionyDescargadeAguaenelTajodeExplotaciondelaMinadeCobreMirador-FasedeExplotacionyBeneficiode46.2MMtat1.2工程名称：Mirador铜矿4620万吨/年（扩建）采选项目采场酸性水库及采场截排水工程t1.3Invitadordelicitaci6n:EcuaCorrienteS.A招标人：EcuaCorrienteS.At1.4Origendefundo:recaudadoporelcontratantet资金来源：业主自筹t2PerfildelProyectoyAlcancedeInvitaciondeLicitaciont项目概况与招标范围2.1LugarEjecutivodela（Obra:MinadeCobreMirador，Prov.Zamora-Chinchipe,Ecuadort工程实施地点：厄瓜多尔萨莫拉钦奇佩省米拉多铜矿t2.2Alcancedeinvitaciondelicitacion：t招标范围：tLaobradeConstrucciondelEmbalsedeAguasAcidas,eInstalacionesIntercepcionyDescargadeAguaenelTajodeExplotaciondelaMinadeCobreMirador-FasedeExplotacionyBeneficiode46.2MMtaquesesometeenlapresentelicitaci6nincluye:t本次招标的Mirador铜矿4620万吨/年（扩建）采选项目采场酸性水库及采场截排水工程包括：tEmbalsedeAguasAcidasdelTajodeExplotacion:Lacapacidadtotaldealmacenamientoproyectadaesde142milm3,lacapacidaddealmacenamientoderegulacionesde113milm3，lacotafinaldeinundacionesde+860m，lacotadefondoesde+845m，laalturamaximaproyectadadelapresaesde15m，laanchurasuperiordelapresaesde5mylalongituddelapresaesde250m.LafuncionprincipaleselalmacenamientotemporaldelasaguasacidasgeneradaseneltajoabiertodelaMinaNorte.Lasprincipalesinstalacionesincluyenlapresaprincipal(13,300m3deS83,000m3de2PerfildelProyectoyAlcancedeInvitaciondeLicitaciont项目概况与招标范围2.1LugarEjecutivodela（Obra:MinadeCobreMirador，Prov.Zamora-Chinchipe,Ecuadort工程实施地点：厄瓜多尔萨莫拉钦奇佩省米拉多铜矿t2.2Alcancedeinvitaciondelicitacion：t招标范围：tLaobradeConstrucciondelEmbalsedeAguasAcidas,eInstalacionesIntercepcionyDescargadeAguaenelTajodeExplotaciondelaMinadeCobreMirador-FasedeExplotacionyBeneficiode46.2MMtaquesesometeenlapresentelicitaci6nincluye:t本次招标的Mirador铜矿4620万吨/年（扩建）采选项目采场酸性水库及采场截排水工程包括：tEmbalsedeAguasAcidasdelTajodeExplotacion:Lacapacidadtotaldealmacenamientoproyectadaesde142milm3,lacapacidaddealmacenamientoderegulacionesde113milm3，lacotafinaldeinundacionesde+860m，lacotadefondoesde+845m，laalturamaximaproyectadadelapresaesde15m，laanchurasuperiordelapresaesde5mylalongituddelapresaesde250m.LafuncionprincipaleselalmacenamientotemporaldelasaguasacidasgeneradaseneltajoabiertodelaMinaNorte.Lasprincipalesinstalacionesincluyenlapresaprincipal(13,300m3deS83,000m3deexcavaciondelembalse,1,800m3desubdrenesdelapresa,49,000m3derellenodelapresaprincipal,8,900m3derpilotesderocay6,500m3delechodegravanaturalenelfondodelapresa,4,400m3depilotesderocay1.800m3degravanaturalenelfondodelembalse):instalacionesdecontroldefiltraciones(geotextil8,850m2,geomembranacompuesta29，000m2):instalacionesdedescargadeinundaciones(incluyendoexcavacionyrellenodelaliviadero，canaldedrenajedehormigonarmadoexcavaciondelembalse,1,800m3desubdrenesdelapresa,49,000m3derellenodelapresaprincipal,8,900m3derpilotesderocay6,500m3delechodegravanaturalenelfondodelapresa,4,400m3depilotesderocay1.800m3degravanaturalenelfondodelembalse):instalacionesdecontroldefiltraciones(geotextil8,850m2,geomembranacompuesta29，000m2):instalacionesdedescargadeinundaciones(incluyendoexcavacionyrellenodelaliviadero，canaldedrenajedehormigonarmadoypiscinadisipadoradeenergia,etc.):interceptordelembalseanularyzanjadeanclaje(incluyendoexcavacionyrellenodelazanjadeanclaje,lechodegravadelinterceptordelembalseanularyrevestimientodehormigon,accesosdeconexion,tapasdehormigonarmadoymurodecontenciondebloques,etc.);instalacionesdecontroldeseguridadyotroscontenidos.t、采场酸性水库工程：设计总库容为14.2万m3，调节库容为11.3万m3，设计最大坝高15m，坝顶宽5m，坝长250m。主要功能是临时储存北矿露采场产生的酸性水。主要设施包括：1）拦挡主坝（含坝体清基13，300m3、库区开挖83，000m3、坝体排渗棱体1.800m3、主坝体填筑49，000m3、坝底铺筑堆石料8,900m3和铺筑天然砂烁石垫层6，500m3、库底铺筑堆石料4，400m3和铺筑天然砂烁石垫层1,00m3)；2）防渗设施（土工布8,850m2、复合土工膜29，000m2）；排洪设施（含溢洪道挖填土方、钢筋混凝土排水沟及消能池等）；3）环库截水及锚固沟（含锚固沟挖填土方、环库截水沟碎石垫层及混凝土衬砌、连接道路、钢筋混凝土盖板及块石挡土墙等）；4）安全监测设施等内容。Intercepcionydescargadeaguaseneltajodeexplotaciontypiscinadisipadoradeenergia,etc.):interceptordelembalseanularyzanjadeanclaje(incluyendoexcavacionyrellenodelazanjadeanclaje,lechodegravadelinterceptordelembalseanularyrevestimientodehormigon,accesosdeconexion,tapasdehormigonarmadoymurodecontenciondebloques,etc.);instalacionesdecontroldeseguridadyotroscontenidos.t、采场酸性水库工程：设计总库容为14.2万m3，调节库容为11.3万m3，设计最大坝高15m，坝顶宽5m，坝长250m。主要功能是临时储存北矿露采场产生的酸性水。主要设施包括：1）拦挡主坝（含坝体清基13，300m3、库区开挖83，000m3、坝体排渗棱体1.800m3、主坝体填筑49，000m3、坝底铺筑堆石料8,900m3和铺筑天然砂烁石垫层6，500m3、库底铺筑堆石料4，400m3和铺筑天然砂烁石垫层1,00m3)；2）防渗设施（土工布8,850m2、复合土工膜29，000m2）；排洪设施（含溢洪道挖填土方、钢筋混凝土排水沟及消能池等）；3）环库截水及锚固沟（含锚固沟挖填土方、环库截水沟碎石垫层及混凝土衬砌、连接道路、钢筋混凝土盖板及块石挡土墙等）；4）安全监测设施等内容。Intercepcionydescargadeaguaseneltajodeexplotaciont采场截排水工程：t1）Intercepcionydescargadeaguasenelladosurdeltajot采场南侧截排水工程Lainterceptacionydescargadeaguasenelladosurdeltajoincluyenprincipalmenteaccesoshaciaeltajo,desviosdequebradas,pozosdecaptacionyalcantarillasElobjetivodelaconstruccionesinterceptarydrenarelaguaaguasarribadentrodellimitesurdeltajo,yunavezdesviadaslasquebradas,elaguaaguasarribasedescargaraatravesdelcanaldedrenajedehormigonarmadoenelladoderechodelaccesoylaalcantarilladedrenajehaciaelrioWawayme,ysirviendocomoaccesosdeconexionduranteelperiododeproduccion,queesunproyectoalargo采场截排水工程：t1）Intercepcionydescargadeaguasenelladosurdeltajot采场南侧截排水工程Lainterceptacionydescargadeaguasenelladosurdeltajoincluyenprincipalmenteaccesoshaciaeltajo,desviosdequebradas,pozosdecaptacionyalcantarillasElobjetivodelaconstruccionesinterceptarydrenarelaguaaguasarribadentrodellimitesurdeltajo,yunavezdesviadaslasquebradas,elaguaaguasarribasedescargaraatravesdelcanaldedrenajedehormigonarmadoenelladoderechodelaccesoylaalcantarilladedrenajehaciaelrioWawayme,ysirviendocomoaccesosdeconexionduranteelperiododeproduccion,queesunproyectoalargoplazo.Losaccesosdeconexiontienen206.5mdelongitudy9mdeanchura，cuyosuinicioseconectaconelaccesodedescargaderocaesterilysufinalseempalmaconlosaccesoshaciaeltajo.t采场南侧截排水工程主要包括上山道路、溪流改道、集水井和涵管等设施。修建目的主要用于截排采场南侧境界内上游清水，通过溪流改道后，将上游清水通过道路右侧钢筋混凝土排水沟和过路排水涵管排放至娃娃依米河，并作为生产期联络道路，为长期工程。其中，上山道路全长206.5m，路宽9m，该道路起点与基建排废道路连接，终点接至采场上山道路。t2）Intercepcionydescargadeaguasdelladooestedeltajot采场西侧截排水工程tLainterceptacionydrenajeenelladooestedeltajoconsisteenataguia#1，accesosdedrenajeprovisionalcanaldedrenaje#1，alcantarillaysubdrenesparafiltraciones.Elobjetivodelaconstruccionescrearlascondicionesparalaconstrucciondelaplataformadetrituraciondemineralyeldep6sitodeaguasacidosdeltajo,interceptarydrenarelagualimpiadelapartesuperiordellimiteoestedeltajo,ydirigirlaporlaataguia1#atravesdecanaldehormigonarmadoenelladoderechodelaccesodedrenajetemporal，yluegopormediodelatuberiadealcantarilladelaccesodedescargaderocaesterilalrioWawayme,queesunproyectotemporalparalainterceptaciondeagualimpia.Entreellos,laalturaplazo.Losaccesosdeconexiontienen206.5mdelongitudy9mdeanchura，cuyosuinicioseconectaconelaccesodedescargaderocaesterilysufinalseempalmaconlosaccesoshaciaeltajo.t采场南侧截排水工程主要包括上山道路、溪流改道、集水井和涵管等设施。修建目的主要用于截排采场南侧境界内上游清水，通过溪流改道后，将上游清水通过道路右侧钢筋混凝土排水沟和过路排水涵管排放至娃娃依米河，并作为生产期联络道路，为长期工程。其中，上山道路全长206.5m，路宽9m，该道路起点与基建排废道路连接，终点接至采场上山道路。t2）Intercepcionydescargadeaguasdelladooestedeltajot采场西侧截排水工程tLainterceptacionydrenajeenelladooestedeltajoconsisteenataguia#1，accesosdedrenajeprovisionalcanaldedrenaje#1，alcantarillaysubdrenesparafiltraciones.Elobjetivodelaconstruccionescrearlascondicionesparalaconstrucciondelaplataformadetrituraciondemineralyeldep6sitodeaguasacidosdeltajo,interceptarydrenarelagualimpiadelapartesuperiordellimiteoestedeltajo,ydirigirlaporlaataguia1#atravesdecanaldehormigonarmadoenelladoderechodelaccesodedrenajetemporal，yluegopormediodelatuberiadealcantarilladelaccesodedescargaderocaesterilalrioWawayme,queesunproyectotemporalparalainterceptaciondeagualimpia.Entreellos,laalturamaximadedisenodelapresaesde16m，laanchuradelapresaesde5mylalongituddelapresaesde85.31m.Elaccesoprovisionaldedrenajetieneunalongitudde288.53myunaanchurade9m.Elmismotienesuinicioconectadoconelaccesodedescaraderocaesterilysufinalconlaataguia#1.EIvolumenprincipaldelasobras（4,500m3deexcavacionenlazonadelembalse,1,070m3desubdrenes,25,000m3deataguia,2,000m2degeotextilimpermeable,5,700m3deexcavaciondeaccesos,,100m3derelleno).tmaximadedisenodelapresaesde16m，laanchuradelapresaesde5mylalongituddelapresaesde85.31m.Elaccesoprovisionaldedrenajetieneunalongitudde288.53myunaanchurade9m.Elmismotienesuinicioconectadoconelaccesodedescaraderocaesterilysufinalconlaataguia#1.EIvolumenprincipaldelasobras（4,500m3deexcavacionenlazonadelembalse,1,070m3desubdrenes,25,000m3deataguia,2,000m2degeotextilimpermeable,5,700m3deexcavaciondeaccesos,,100m3derelleno).t采场西侧截排水工程主要包括1#围堰、临时排水道路、1#排水明沟、排水涵管和排渗盲沟等设施。修建目的主要为矿石破碎平台及采场酸性水库等工程施工创造条件，截排采场西侧境界内上游清水，将该上游清水经1#围堰通过临时排水道路右侧钢筋混凝土明沟，再通过排废道路涵管排放至娃娃依米河，为清水截留的临时工程。其中，1#围堰坝顶标高+885m，轴线处最低地面自然标高+869m，设计最大坝高16m，坝顶宽5m，坝长85.31米。临时排水道路全长288.53m，路面宽度9m，该道路起点与基建排废道路连接，终点接至1#围堰。主要工程量（库区开挖4,500m3、坝体排渗棱体1.070m3、围堰坝体25，000m3、防渗土工布2,000m2、道路挖方5,700m3、填方4，100m3）。Veaselalistadecantidadesdeobraylosplanosparamasdetalles.t详见工程量清单及图纸三、Enlaofertadelicitacionestanincluidostambienlossiguientescostesdelamedidat投标报价中还包含以下措施费用t1)Construccionymantenimientodeaccesos,eintercepcionydescargadeaguaenelareadetrabajo.t施工区域道路修建及维护、施工区域截水和排水。2）Eliminaciondematerialescaidos(tierrayroca)eneltransporteymantenimientodeaccesos,controldepolvoconriegodeagua.t土、石料运输过程遗撒处理和运输道路维护、洒水降尘。采场西侧截排水工程主要包括1#围堰、临时排水道路、1#排水明沟、排水涵管和排渗盲沟等设施。修建目的主要为矿石破碎平台及采场酸性水库等工程施工创造条件，截排采场西侧境界内上游清水，将该上游清水经1#围堰通过临时排水道路右侧钢筋混凝土明沟，再通过排废道路涵管排放至娃娃依米河，为清水截留的临时工程。其中，1#围堰坝顶标高+885m，轴线处最低地面自然标高+869m，设计最大坝高16m，坝顶宽5m，坝长85.31米。临时排水道路全长288.53m，路面宽度9m，该道路起点与基建排废道路连接，终点接至1#围堰。主要工程量（库区开挖4,500m3、坝体排渗棱体1.070m3、围堰坝体25，000m3、防渗土工布2,000m2、道路挖方5,700m3、填方4，100m3）。Veaselalistadecantidadesdeobraylosplanosparamasdetalles.t详见工程量清单及图纸三、Enlaofertadelicitacionestanincluidostambienlossiguientescostesdelamedidat投标报价中还包含以下措施费用t1)Construccionymantenimientodeaccesos,eintercepcionydescargadeaguaenelareadetrabajo.t施工区域道路修建及维护、施工区域截水和排水。2）Eliminaciondematerialescaidos(tierrayroca)eneltransporteymantenimientodeaccesos,controldepolvoconriegodeagua.t土、石料运输过程遗撒处理和运输道路维护、洒水降尘。3)Construccionymantenimientodepiscinasdesedimentacionprovisionales,sedescargaelaguacumplimientoconlanorma.t施工期间临时沉淀池的建设和维护、施工区域外排水达标排放。t4)Construccionymantenimientodeaccesosdelaescombrera，acomodaci6ndedesalojoydescargadeagua.t弃土场运输道路建设及维护、弃土整平、排水。5）Medidasdeconstruccionaplicadasenlanocheylostiemposlluviosos.t夜间和雨季施工措施。t3)Construccionymantenimientodepiscinasdesedimentacionprovisionales,sedescargaelaguacumplimientoconlanorma.t施工期间临时沉淀池的建设和维护、施工区域外排水达标排放。t4)Construccionymantenimientodeaccesosdelaescombrera，acomodaci6ndedesalojoydescargadeagua.t弃土场运输道路建设及维护、弃土整平、排水。5）Medidasdeconstruccionaplicadasenlanocheylostiemposlluviosos.t夜间和雨季施工措施。t6）Laventilacion,agua,electriciddycombustiblerequeridosporlaobraestanacargodeloferente.t本工程施工所需的风、水、电、油由投标人自行解决。t2.3Plazoplanteadodeconstruccion:240diascalendarios.t计划工期：240日历天2.4Esteproyectonosedivideentramosdelicitacion.t本项目不分标段。tLacualificacionnecesariadeesteproyectoserarevisadadurantelaevaluaciondeoferta.t本项目资格后审。3.RequisitosdeCualificaciondeLicitantes投标人资格要求3.1LoslicitantesqueestanenlaRepublicaPopularChinatienenquecontarconalmismotiempo：①Lacualificaciondepersonajuridicaindependiente；②LacualificaciondeNivel2osuperiorencontrataciongeneralparalaconstrucciondeingenieria（Mineria/ObrasHidraulicas/Carretera)ydebeestarregistradoenlaRepublicadelEcuador;③Elgerentedelproyectopendienteparamandareselconstructorregistradodelnivelllymassuperiordelaespecialidaddeingenieriadearquitecturayposeeelcertificadodeconformidad(TipoB)deverificaciondecapacitaciondeseguridadynotieneningunaobraenconstruccion;④6）Laventilacion,agua,electriciddycombustiblerequeridosporlaobraestanacargodeloferente.t本工程施工所需的风、水、电、油由投标人自行解决。t2.3Plazoplanteadodeconstruccion:240diascalendarios.t计划工期：240日历天2.4Esteproyectonosedivideentramosdelicitacion.t本项目不分标段。tLacualificacionnecesariadeesteproyectoserarevisadadurantelaevaluaciondeoferta.t本项目资格后审。3.RequisitosdeCualificaciondeLicitantes投标人资格要求3.1LoslicitantesqueestanenlaRepublicaPopularChinatienenquecontarconalmismotiempo：①Lacualificaciondepersonajuridicaindependiente；②LacualificaciondeNivel2osuperiorencontrataciongeneralparalaconstrucciondeingenieria（Mineria/ObrasHidraulicas/Carretera)ydebeestarregistradoenlaRepublicadelEcuador;③Elgerentedelproyectopendienteparamandareselconstructorregistradodelnivelllymassuperiordelaespecialidaddeingenieriadearquitecturayposeeelcertificadodeconformidad(TipoB)deverificaciondecapacitaciondeseguridadynotieneningunaobraenconstruccion;④Lassergasnomenosdeunaobrasimilarenlosultimoscincoaios(Secuentan5aioshaciaatrasapartirdeldiafinaldeaperturade（ofertaytomaneldiadeaceptaciondeterminaciondeconstruccioncomolabase）.中华人民共和国境内的投标人必须同时具备：①具有独立法人资格；②（矿山/水利/道路/房建）工程施工总承包二级及以上资质，且必须在厄瓜多尔共和国境内注册；③拟派项目经理为矿业工程专业二级及以上注册建造师，并Lassergasnomenosdeunaobrasimilarenlosultimoscincoaios(Secuentan5aioshaciaatrasapartirdeldiafinaldeaperturade（ofertaytomaneldiadeaceptaciondeterminaciondeconstruccioncomolabase）.中华人民共和国境内的投标人必须同时具备：①具有独立法人资格；②（矿山/水利/道路/房建）工程施工总承包二级及以上资质，且必须在厄瓜多尔共和国境内注册；③拟派项目经理为矿业工程专业二级及以上注册建造师，并持有项目经理安全培训考核合格证（B类）且无在建工程；④投标人近5年（从开标截止之日起往前推算5年，以竣工验收日为准），具有不少于一个类似的工程业绩。3.2Loslicitantesqueestanenotrospaisesootrasregionescuentanconlassergasnomenosdeunaobrasimilarenlosuiltimos5aios.(Secuentan5aioshaciaatrasapartirdeldiafinaldeaperturadeofertaytomaneldiadeaceptaciondeterminaciondeconstruccioncomolabase).t其他国家或地区的投标人近5年（从开标截止之日起往前推算5年，以竣工验收日为准），具有不少于一个类似的工程业绩。3.3Noaceptaranlalicitaciondemancomunidad.t本次投标不接受联合体投标。持有项目经理安全培训考核合格证（B类）且无在建工程；④投标人近5年（从开标截止之日起往前推算5年，以竣工验收日为准），具有不少于一个类似的工程业绩。3.2Loslicitantesqueestanenotrospaisesootrasregionescuentanconlassergasnomenosdeunaobrasimilarenlosuiltimos5aios.(Secuentan5aioshaciaatrasapartirdeldiafinaldeaperturadeofertaytomaneldiadeaceptaciondeterminaciondeconstruccioncomolabase).t其他国家或地区的投标人近5年（从开标截止之日起往前推算5年，以竣工验收日为准），具有不少于一个类似的工程业绩。3.3Noaceptaranlalicitaciondemancomunidad.t本次投标不接受联合体投标。4MediosdeComunicacionparaPublicarelAnunciodeInvitaciondeLicitaciont招标公告发布的媒介Elanunciodeestainvitaciondelicitacionserapublicadoalmismotiempoenlaspaginasdewebtalescomohttp://www.ahtba.org.cnlandhttp://www.tnmg.com.cnlatthesametime.t本次招标公告将同时在安徽省招投标信息网及铜陵有色金属集团控股有限公司在线招标网站（http://www.ahtba.org.cn/、http://www.tnmg.com.cn/)上发布。t5.TiempodeInscripcion,PrecaucionesyAdquisiciondeDocumentosdeInvitaciondeLicitaciont报名时间、注意事项及招标文件的获取5.1TiempodeInscripci6n:Del27defebrerode2023al4demarzode2023（Horaecuatoriana)，loslicitantespotencialesdebeninscribirporinternetynecesitanenviarlosdatosdeinscripcionyelformularioderegistroalcorreoxtzhaobiao@126.com:delaempresadesupervisiondeXinTongy4MediosdeComunicacionparaPublicarelAnunciodeInvitaciondeLicitaciont招标公告发布的媒介Elanunciodeestainvitaciondelicitacionserapublicadoalmismotiempoenlaspaginasdewebtalescomohttp://www.ahtba.org.cnlandhttp://www.tnmg.com.cnlatthesametime.t本次招标公告将同时在安徽省招投标信息网及铜陵有色金属集团控股有限公司在线招标网站（http://www.ahtba.org.cn/、http://www.tnmg.com.cn/)上发布。t5.TiempodeInscripcion,PrecaucionesyAdquisiciondeDocumentosdeInvitaciondeLicitaciont报名时间、注意事项及招标文件的获取5.1TiempodeInscripci6n:Del27defebrerode2023al4demarzode2023（Horaecuatoriana)，loslicitantespotencialesdebeninscribirporinternetynecesitanenviarlosdatosdeinscripcionyelformularioderegistroalcorreoxtzhaobiao@126.com:delaempresadesupervisiondeXinTongylosdatosdeinscripcionyelformularioderegistrosonlossiguientes:t报名时间：自2022年2月27日至2023年3月4日止(厄瓜多尔时间），潜在投标人采用网上报名，需将报名资料和登记表发至鑫铜监理公司邮箱xtzhaobiao@126.com，报名资料和登记表内容如下：LDatosdeInscripciondelosLicitantesenRepoblicaPopularChinat8No.TipoNombrededatoNotat1EmpresaCartadeintroducciondelaempresaocartadeautorizacion;escaneadaaloriginal2EmpresaCeduladelapersonaautorizadaitescaneadaaloriginal3EmpresaCertificadodecualificacion（copia);tescaneadaaloriginal4EmpresaLicenciadenegociotescaneadaaloriginal5EmpresaCertificaciondelassergasdelasobrassimilaresescaneadaaloriginal6GerentedelproyectopendienteparamandartEIresponsabledelproyectopropuestoesuningenierocivilregistrado（geotecnico)escaneadaaloriginal6GerentedelproyectopendienteparamandartCertificadodeevaluaciondelaproducciondeseguridad(TipoB)escaneadaaloriginalHlosdatosdeinscripcionyelformularioderegistrosonlossiguientes:t报名时间：自2022年2月27日至2023年3月4日止(厄瓜多尔时间），潜在投标人采用网上报名，需将报名资料和登记表发至鑫铜监理公司邮箱xtzhaobiao@126.com，报名资料和登记表内容如下：LDatosdeInscripciondelosLicitantesenRepoblicaPopularChinat8No.TipoNombrededatoNotat1EmpresaCartadeintroducciondelaempresaocartadeautorizacion;escaneadaaloriginal2EmpresaCeduladelapersonaautorizadaitescaneadaaloriginal3EmpresaCertificadodecualificacion（copia);tescaneadaaloriginal4EmpresaLicenciadenegociotescaneadaaloriginal5EmpresaCertificaciondelassergasdelasobrassimilaresescaneadaaloriginal6GerentedelproyectopendienteparamandartEIresponsabledelproyectopropuestoesuningenierocivilregistrado（geotecnico)escaneadaaloriginal6GerentedelproyectopendienteparamandartCertificadodeevaluaciondelaproducciondeseguridad(TipoB)escaneadaaloriginalHtFormulariodeInscripcion(NombredeProyecto)NombredeentidaddelicitacionDocumentosnecesariosrequeridosporlaempresadelicitacionCertificadoderegistrodelresponsabledelproyectolCertificadoderegistrodelresponsabledelproyectolContactoContactoContactoContactoTiempodeInscripcionNombredeentidaddelicitacionCertificadodecualificaci6nt(Nivel)NombreIDNombreTel1tTel2EmailFaXTiempodeInscripciontFormulariodeInscripcion(NombredeProyecto)NombredeentidaddelicitacionDocumentosnecesariosrequeridosporlaempresadelicitacionCertificadoderegistrodelresponsabledelproyectolCertificadoderegistrodelresponsabledelproyectolContactoContactoContactoContactoTiempodeInscripcionNombredeentidaddelicitacionCertificadodecualificaci6nt(Nivel)NombreIDNombreTel1tTel2EmailFaXTiempodeInscripcion中华人民共和国境内的投标人报名资料序号类别资料名称备注1企业单位介绍信或授权委托书原件扫描2企业授权委托人身份证；t原件扫描3企业资质证书（副本）；t原件扫描4企业营业执照原件扫描5企业类似工程业绩证明原件扫描6拟派t项目经理拟派项目经理为矿业工程专业二级及以上注册建造师原件扫描6拟派t项目经理安全生产考核合格证书（B类）t原件扫描（项目名称）工程报名表投标t单位名称投标企业所需证件项目负责人注册证书项目负责人注册证书联系人联系人联系人联系人报名时间投标t单位名称资质证书（级别）姓名身份t证号姓名电话1t电话2邮箱传真报名时间tDatosdeInscripciondelosLicitantesdeOtrosPaisesoRegionesNo.tNombretNota1CertificaciondelassergasdelasobrassimilaresCopiaescaneada中华人民共和国境内的投标人报名资料序号类别资料名称备注1企业单位介绍信或授权委托书原件扫描2企业授权委托人身份证；t原件扫描3企业资质证书（副本）；t原件扫描4企业营业执照原件扫描5企业类似工程业绩证明原件扫描6拟派t项目经理拟派项目经理为矿业工程专业二级及以上注册建造师原件扫描6拟派t项目经理安全生产考核合格证书（B类）t原件扫描（项目名称）工程报名表投标t单位名称投标企业所需证件项目负责人注册证书项目负责人注册证书联系人联系人联系人联系人报名时间投标t单位名称资质证书（级别）姓名身份t证号姓名电话1t电话2邮箱传真报名时间tDatosdeInscripciondelosLicitantesdeOtrosPaisesoRegionesNo.tNombretNota1CertificaciondelassergasdelasobrassimilaresCopiaescaneadaHDatosdeInscripciondelosLicitantesdeOtrosPaisesoRegionesNo.tNombretNota1CertificaciondelassergasdelasobrassimilaresCopiaescaneada口FormulariodeInscripcion(Nombredeproyecto)tNombredeentidaddelicitaci6Documentosnecesariosrequeridosporlaempresadelicitaci6nresponsabledelproyectoresponsabledelproyectoContactoContactoContactoContactoTiempodeinscripcion七Nombredeentidaddelicitaci6Certificadodecualificaci6nt（Nivel)NombretIDNombreTelltTel2EmailFaXTiempodeinscripcion七tHDatosdeInscripciondelosLicitantesdeOtrosPaisesoRegionesNo.tNombretNota1CertificaciondelassergasdelasobrassimilaresCopiaescaneada口FormulariodeInscripcion(Nombredeproyecto)tNombredeentidaddelicitaci6Documentosnecesariosrequeridosporlaempresadelicitaci6nresponsabledelproyectoresponsabledelproyectoContactoContactoContactoContactoTiempodeinscripcion七Nombredeentidaddelicitaci6Certificadodecualificaci6nt（Nivel)NombretIDNombreTelltTel2EmailFaXTiempodeinscripcion七t其他国家或地区的投标人报名资料序号名称备注1类似工程业绩证明原件扫描口（项目名称）工程报名表t投标单位名称项目负责人联系人联系人联系人联系人报名时间投标单位名称姓名姓名电话1t电话2邮箱传真报名时间L5.2Eltiempodeadquisiciondelosdocumentosdeinvitaciondelicitacionesdel27defebrerode2023al4demarzode2023，horaecuatoriana.t招标文件获取时间为厄瓜多尔当地时间2023年2月27日至2023年3月4日。t其他国家或地区的投标人报名资料序号名称备注1类似工程业绩证明原件扫描口（项目名称）工程报名表t投标单位名称项目负责人联系人联系人联系人联系人报名时间投标单位名称姓名姓名电话1t电话2邮箱传真报名时间L5.2Eltiempodeadquisiciondelosdocumentosdeinvitaciondelicitacionesdel27defebrerode2023al4demarzode2023，horaecuatoriana.t招标文件获取时间为厄瓜多尔当地时间2023年2月27日至2023年3月4日。t5.3Todaslasinformacionessobrelainvitaci6ndelicitacionestanbasadasenelanunciodeinvitaciondelicitacion,lanunciodegananciadelicitacion，aclaracionesyexplicacionespublicadosenObraadeConstruccionInvitaciondeLicitaciondelapaginadewebhttp://www.tnmg.com.cnl,ylosdatosenviadosalcorreodellicitanteepotencialinscritoyloslicitantesnecesitanndescargarestasinformacionesporsimismosylosotroscontenidosdecualquierformanoseconsiderancomolosfundamentosdeaperturayevaluaciondeofertaQuetodosloslicitantesprestenatencionaloscontenidospertinentespublicadosenlascolumnasdeinformacionde“Anunciodeinvitaciondelicitacion"“Anunciodegananciadelicitacion”y“Aclaracionyexplicacion”Sinolasseconocenlasinformacionesdeanunciosyexplicacionesporlarazondelicitanteellicitanteasumiralaresponsabilidad.t所有招标信息均以铜陵有色金属集团控股有限公司网站（http://www.tnmg.com.cn/）在线招标--建设工程上发布的该工程招标公告、中标公告、澄清答疑以及发至已报名潜在投标人邮箱的资料为准，投标人自行下载，其它任何形式的内容不作为招标投标以及开标评标的依据。请各投标人注意该网站中建设工程“招标公告”、“中标公告”、“澄清答
投标 / 标书制作要点（原创）
本铜矿 酸性水库及采场截排水工程涉及「招标公告」，投标方需重点关注：① 营业执照经营范围须含招标公告或对应服务类目；② 提供同类项目业绩证明；③ 报价方案与售后响应须明确；④ 紧盯投标截止与开标节点，建议提前完成标书制作与盖章。当地项目常要求本地化服务能力与快速响应，务必在投标文件中凸显。
标书制作联系冯经理：17551026086
