招标采购招标公告(柴油发电机组2024)
MW518-1~8 主发及SCR
发布日期:2024-05-24
发布企业:福建船政
截止时间:
2024-06-02 23:59:00
报价倒计时:
6
天
15
时
42
分
报价中
基本信息
发布企业:
福建船政
采购类别:
柴油发电机组
采购编号:
FJCZCG202405169
报价时间:
2024-05-24 17:00 至 2024-06-02 23:59
经办部门:
采购中心
经办人员:
王文茹
采购内容
MW518-1~8 主发及SCR
附件列表
518 主发及SCR 询价函.xlsx
518 进口合同样本.doc
MW518-TA-M04-01主发及SCR技术协议(已签).pdf
我要报价
物资采购询价函
我司拟组织权属各船企(马尾造船、厦船重工、东南造船、福宁重工)订购附表采购项目,预估需求信息见附表报价清单。我司将在信息平台进行网上统一公开询价。请已获得我司相关采购项目合格供应商和(或)指定代理商在信息平台报价截止日24:00时前,通过我司物资采购信息平台报出最低优惠价。
我司在报价截止后将组织评选小组进行评选工作,材料类的采购项目原则上采取经评审的最低投标价法;设备类的采购项目原则上最低投标价法进行选定入选供应商。我司在确认该项目的供应商及报价后,被选定的供应商不得以任何理由拒绝,否则视为供应商违约,我司将立即取消该供应商的供货资格并列入黑名单。供应商入选后按各船企实际需求分别与各船企签订供货合同。
合格供应商报价时请严格按照我司附表一、二具体报价要求制作条款完整的报价单,并列出分项单价、分项小计及总价;如报价条款与我司要求不一致的请特别注明。报价单请加盖公章后将扫描件上传,对于规格型号较多的报价单允许制作成Word或Excel文档通过“ 附件”的形式上传(扫描件请一并上传)。
本标的只进行一次公开询价,不再进行二次询价,请各供应商按最低优惠价报价。
(注:如出现废标或其它特殊情况将另行通知进行二次询价)
本询价函随附“合同样本”为合同范本,若“合同样本”中的付款方式、供货地点等与询价函中的信息不一致,则以本询价函的信息为准。
若供应商对本询价函有所疑问需要澄清,可联系王文茹,联系电话:13635240571
具体报价要求:
1、供货范围:详见附表报价清单要求(技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准,若需要供应商报出协议中各分项的价格,需将各分项在报价清单中列出详细要求)。
2、质量要求:详见附表报价清单要求(技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准)。
3、交货地点:详见附表报价要求。
4、交货日期:详见附表报价要求。
5、付款条件:详见附表报价要求。
6、其他要求:详见附表报价要求及订货清单。
7、纪检监察室:0591-87306515
备注:投标人不得有下列行为,若出现将被列入我司黑名单或禁止参与我司采购活动,并将承担因此给我司带来的损失。
1、入选后无正当理由放弃入选的
2、供货或工期严重延误,对公司造成重大损失的
3、弄虚作假骗取入选并中标,质量、服务存在重大问题或其它严重违反公司有关管理制度的
4、采取不正当手段诋毁、恐吓、排挤其他供应商的
5、与公司相关部门恶意串通的
6、向公司相关部门行贿或者提供其他不正当利益的
7、投标人有串通投标、弄虚作假、行贿等违法行为
福建船政重工股份有限公司
附表一 报价基本要求:
1、为统一报价形式,各厂商请在附表报价清单上直接填报价格并上传,并在上传清单行头注明报价公司(全称)。
2、报价清单如有设立分项报价,请报价方认真填写,若只填写总价则视为无效报价。
报价要求
截止:见采购系统截止时间(北京时间)
一、
采购项目:
主发及SCR
采购类型:
轮机设备
工程编号:
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)
采购编号:
二、
产品清单:
详见报价清单(技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准,若需要供应商报出协议中各分项的价格,需将各分项在报价清单中列出详细要求)
三、
技术要求:
需满足国家相应标准和规范要求。所有证书资料不得伪造仿冒。若提供虚假证书资料,造成船厂损失应负责赔偿。所有产品均不得含有任何石棉成分(造成船厂损失负责赔偿),提供无石棉产品声明。
四、
价格范围:
到厂价,含13%增值税、运输费、包装费、保险费、服务费、售后质保、检验费、证书费等等费用。
五、
付款结算方式:
,
3.供方若有虚开套开增值税发票等违反国家法律法规行为所产生后果均由供方负责,船厂不负任何责任;若由此造成船厂经济损失,均由供方赔偿。
1.按双方招标后的议价结果,人民币合同开具13%增值税专用发票
2. 付款方式:人民币合同货到验收合格,收到证书、完工资料、发票后三个月内付款95%,5%质保金,并开据13%增值税发票。
外币合同发货前开信用证100%,5%银行质量保函;
(若卖方公司不能开具银行质量保函,发货前开信用证95%,留5%质保金);
3.供方若有虚开套开增值税发票等违反国家法律法规行为所产生后果均由供方负责,船厂不负任何责任;若由此造成船厂经济损失,均由供方赔偿。
六、
交货日期:
详见报价清单要求,表格中的到货时间均为到达买方指定地点的时间;钢材、型材、管材等原材料的到货时间均为原材料配齐的时间;供应商提供的报价不得迟于我司要求时间。
七、
交货地点:
详见报价清单
八、
其它要求:
(各经办人员根据业务实际进行增减)
1.若涉及到国家强制认证的产品,必须提供强制认证相关证书
2.按技术协议或清单要求提供所有相关证书,并满足最新相关国标和规范要求。提供的证书和检验报告必须与产品相符,产品标识中需要有明确的标识信息,以确保产品与证书的对应关系(包括:产品名称、规格型号及参数、生产标准、生产日期、生产批号、检验机构或证书(报告)编号等信息)
3.设备所需求的技术参数,请参照技术协议样本,所有供应商所提供的设备参数不得低于协议要求。如果所报设备与我司要求参数有差异,请在整机报价表后附上“整机参数差异说明文件”
4.请各供应商提供所报设备的零配件清单及单价(零配件清单必需包含:品牌、型号、主要技术参数、产地等信息),以便船厂评估维护成本。(原材料报价无需提供)
5.参与报价的供应商需提供所响应产品的合法来源证明,并保证其所提供的产品不存在侵犯第三人专利等知识产权在内的任何权益
6.参与报价的供应商,报价文件需包括:1).整机价格明细报价表(含附表一、附表二)、2).零配件明细报价表、3).公司简介及资质、售后服务网络介绍、公司法人签发的授权委托书(附表三)4).近3年业绩表。请各供应商按要求整理报价文件,并上传我司询价系统中;不符合要求的报价文件,将视为无效报价
附: 附表二报价清单(报基准价格)
注:为统一报价形式,各厂商请在附表报价清单上直接填报价格并上传.
各厂商请认真核对报价数据并对价格填报、汇总的有效性负责.
以下为供应商(报价方)填写部分:
一、
质量标准:
二、
提供资料:
三、
交货日期:
四、
交货地点:
五、
价格范围:
六、
结算方式:
七、
付款方式:
八、
报价有效期:
九、
其 它:
注:
本表单请报价方按实际钩选,产品质量/交货选项应不低于船厂基本要求。
以上若未作选择,视为满足船厂基本要求。
报价方(全称):
附件二:
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)主发及SCR 报价清单
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)主发及SCR 报价清单
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)主发及SCR 报价清单
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)主发及SCR 报价清单
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)主发及SCR 报价清单
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)主发及SCR 报价清单
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)主发及SCR 报价清单
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)主发及SCR 报价清单
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)主发及SCR 报价清单
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)主发及SCR 报价清单
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)主发及SCR 报价清单
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)主发及SCR 报价清单
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)主发及SCR 报价清单
序号
项目工程
订货依据
物资名称
规格型号
主计单位
主计数量
到货时间
到货地点
证书要求
备注(说明)
单价(币种)
总价(币种)
1
MW518-1/2/3/4(5~8 OPTION)
技术协议FSMW518-TA-M04-01
主发及SCR
见协议
船套
4+4
1#,2025-4-3;
2#,2025-7-19;
3#,2025-11-14;
4#,2026-3-2
5~8#船待定。
马船新址
CCS产品证书,SDoc及MD声明文件
采购经办王文茹
13635240571
备注说明:
1.按技术协议要求提供证书
2.付款方式: 人民币合同货到验收合格,收到证书、完工资料、发票后三个月内付款95%,5%质保金,并开据13%增值税发票。
外币合同发货前开信用证100%,5%银行质量保函; (若卖方公司不能开具银行质量保函,发货前开信用证95%,留5%质保金);
2.付款方式: 人民币合同货到验收合格,收到证书、完工资料、发票后三个月内付款95%,5%质保金,并开据13%增值税发票。
外币合同发货前开信用证100%,5%银行质量保函; (若卖方公司不能开具银行质量保函,发货前开信用证95%,留5%质保金);
2.付款方式: 人民币合同货到验收合格,收到证书、完工资料、发票后三个月内付款95%,5%质保金,并开据13%增值税发票。
外币合同发货前开信用证100%,5%银行质量保函; (若卖方公司不能开具银行质量保函,发货前开信用证95%,留5%质保金);
2.付款方式: 人民币合同货到验收合格,收到证书、完工资料、发票后三个月内付款95%,5%质保金,并开据13%增值税发票。
外币合同发货前开信用证100%,5%银行质量保函; (若卖方公司不能开具银行质量保函,发货前开信用证95%,留5%质保金);
2.付款方式: 人民币合同货到验收合格,收到证书、完工资料、发票后三个月内付款95%,5%质保金,并开据13%增值税发票。
外币合同发货前开信用证100%,5%银行质量保函; (若卖方公司不能开具银行质量保函,发货前开信用证95%,留5%质保金);
2.付款方式: 人民币合同货到验收合格,收到证书、完工资料、发票后三个月内付款95%,5%质保金,并开据13%增值税发票。
外币合同发货前开信用证100%,5%银行质量保函; (若卖方公司不能开具银行质量保函,发货前开信用证95%,留5%质保金);
2.付款方式: 人民币合同货到验收合格,收到证书、完工资料、发票后三个月内付款95%,5%质保金,并开据13%增值税发票。
外币合同发货前开信用证100%,5%银行质量保函; (若卖方公司不能开具银行质量保函,发货前开信用证95%,留5%质保金);
2.付款方式: 人民币合同货到验收合格,收到证书、完工资料、发票后三个月内付款95%,5%质保金,并开据13%增值税发票。
外币合同发货前开信用证100%,5%银行质量保函; (若卖方公司不能开具银行质量保函,发货前开信用证95%,留5%质保金);
3.质保期:交船后12个月
4.报价含调试试航服务不少于40天/船
报价单位:(需盖章)
报价单位:(需盖章)
报价单位:(需盖章)
报价单位:(需盖章)
报价单位:(需盖章)
报价单位:(需盖章)
报价单位:(需盖章)
法定代表人或其授权代理人:(签名)
法定代表人或其授权代理人:(签名)
法定代表人或其授权代理人:(签名)
法定代表人或其授权代理人:(签名)
法定代表人或其授权代理人:(签名)
法定代表人或其授权代理人:(签名)
法定代表人或其授权代理人:(签名)
日期
日期
日期
日期
日期
日期
日期
法定代表人授权委托书
本授权委托书声明:我(姓名)系(投标单位)的法定代表人,现授权委托(单位名称)的(姓名)为我公司代理人,以本公司的名义参加(招标人)的全部物资采购项目投标活动。代理人在开标、评标、合同谈判、签署合同过程中所签署的一切文件和处理与之有关的一切事务,我均予以承认。代理人无转委权。特此委托。
代理人: 性别: 年龄:。
部门: 职务:。
身份证号码:。
授权期限:自 年 月 日至 年 月 日止。
投标单位:(盖单位公章)
法定代表人:(签字或盖章)
日期: 年 月 日
IMPORTCONTRACTTheBuyers:ContractNo:SignedAt:Fuzhou,ChinaDate:HullNo.:ate:ContractNo:SignedAt:Fuzhou,ChinaDate:HullNo.:ate:FujianMaweiShipbuildingLtd.Address:No.3CuluIslandRoad,Guantou350501,Lianjiang,Fuzhou,Fujian,ChinaTel:Fax:E-mail:Theseller:Address:Tel:Fax:E-mail:ThisContractismadebyandbetweentheBuyersandtheSellers,WherebytheBuyersagreetobuyandtheSellersagreetoselltheunder-mentionedgoodsonthetermsandconditionsstatedbelow:(1) Name of Commodity, Specifications, Country of Origin, Manufacturers, Packing terms and Shipping Marks(2)Quantity(3) Price(4) Time of the shipment for a new shipbuilding of vessel to be constructed at the Buyer’s shipyard.Manufacturer/Country of origin: _ Remark: all the technical specification and scope of supply shall be based on the technical agreement signed between Fujian Mawei Shipbuilding Ltd. and , the technical agreement shall be an integral part of this import contract. Shipping Mark: MW Mawei, Fuzhou, China1 shipsetEUR/USDBefore:(5) Total Value: Say CIP,DAP Fujian Mawei Shipbuilding Ltd EUR/USD etc. xxxx only. (6)Loadingport&Destination:FromtoFujianMaweiShipbuildingLtd,ChinawithtransshipmentatHongKongonly,partialshipmentnotallowed.ThedestinationisFujianMaweiShipbuildingLtd.Andtheriskofthegoodsistransferredtothebuyeratthedestination(此条款在使用CIP条款时,必须同时存在)Ifthescheduleofshipbuildingischanged,theBuyerhastherighttodemandtheSellerdelaythetimeofshipmentofthecontractCommodityontime.Thereisnoextracostforthisadjustmenttobothoftheparties.Butthedelaythetimenotexpandtohalfyear.(7)TermsofPayment:(根据实际支付方式选择)A.Withinxxworkingdayafterthecontractcomesintoeffect,??%ofcontractpriceshouldbepaidtothesellerbyTTafterreceivingthebankrefundguarantee(可选)andproformainvoicefromtheseller.(大设备若必须付,选用此TT预付条款)B.ProgressPaymant:??%ofcontractpriceshouldbepaidtothesellerbyTTwhentheequipmentproductionis??%complete.C.??%ofcontractpriceshouldbeissuedbyL/C.TheSellersmustadvisetheBuyersofthetimeexpectedreadyforshipmentxxdaysbeforeshipmentbyemail.Uponreceiptoftheadvice,theBuyersshallissue,xxdaysbeforeshipment,withtheBuyers’bank,anIrrevocableLetterofCreditinfavoroftheSellerspayablebytheopeningbankagainstsightdraftaccompaniedbythedocumentsstipulatedinAppendixⅡofthiscontract.D.??%ofcontractpriceshouldbethequalityguarantee,willbepaidattheendofthewarrantyperiod.(留质保金合同适用)E.TheSellershallnotifythebuyerbeforedelivery,thebuyershallpay100%contractpricebyTTforthesellerwithinxxworkingdays(可选)afterreceivingtheinvoicefromtheseller,theSellershallimmediatelydeliverthegoodsafterreceivingthebuyer\'spayment.(适用于小额发货前TT付款)(8)ThiscontractincorporatesthefollowingdocumentsAppendixⅠ:TechnicalAgreementTANo.datedAppendixⅡ:GeneralConditionsofImportContractAppendixⅢ:SELLER’SIRREVOCABLELETTEROFRUFUNDGUARANTEE(若有预付款时适用)AppendixⅣ:QualityGuaranteeforwarranty(根据需求选用)(9)Effectiveness:(二选一)ThisContractshallbecomeeffectiveuponitssignaturebybothparties.ThisContractshallbesignedbybothpartiesandbecomeeffectivebywrittennoticeoftheBuyer.TheBuyers:TheSellers:FujianMaweiShipbuildingLtd.AppendixⅡGeneralConditionsofImportContract1.ShippingDocumentsTofacilitatetheBuyerstocheckup,alldocumentsshouldbemadeinaversionidenticaltothatusedinthiscontract.A.1)Fullset(3/3)originalMasterBillofLadingcleanShippedonboardmadeouttoorderandendorsedinblank,marked“FreightPrepaid”andnotifytheBuyer.Plus1Non-NegotiableCopyMarine/OceanBillofLading.(NotifyParty2:FuzhouHailingShippingCo.,Ltd.Tel:008659187887927)(适用于海运且运输周期大于一个月的)2)(1/3)originalMasterBillofLadingwillbesenttothebuyerortelexrelease.(适用于运期短,规避货到单不到产生滞报金)3)CargoReceiptsignedbytheBuyerthattheyhavereceivedthegoodsingoodorderandconditionsoroneoriginaldeliverynoteswiththesignatureofthebuyermadeout.Marked“transportationfromxxBondedLogisticsZone”.Plus1copyofdeliverynote(适用于保税区发货)B.Invoice:indicatingcontractnumber,Shippingmarks,nameofcarryingvesselandnumberoftheLetterofCredit.C.PackingListand/orWeightMemo:indicatingcontractnumber,shippingmarks,grossandnetweightofeachpackageanddescribingthedetailedgoodsandquantitiescontainedineachparticularpackage.D.Insurancepolicyorcertificatefor110%ofinvoicevaluecoveringallrisks,indicatingintheeventoflossordamage,requestforsurveyuponarrivalofthecargoattheportofdestinationbemadebytheChinaCommodityInspectionBureauofthatport.E.CertificatesofQualityandQuantity/Weightofthecontractedgoodsissuedbythemanufacturers.F.Seller’scertificate:CertifyingthatonefullsetofdocumentshavebeensenttotheBuyerwithin10daysaftershipmentandtherelativeexpresspostalreceiptorDHLreceiptisrequired.G.Packingcertificates:Seller’scertificatecertificatingthatthewoodenpackinghasbeenstampedwiththe“IPPC”(InternationalPlantProtectionConvention)markifcargoesarepackedwithwoodmaterials.OrDeclarationofNon-woodPackingMaterialissuedbytheSellerifcargoesarenotpackedwithwoodmaterialsorpackedwithplywoodorbeaverboard.H.LCperformanceBond:Thesellershouldissuethebankguaranteewith10%contractualamount,theexpirydateshouldbe??monthsaftertheshipmentofthecontractCommodity,theotherrequirementofbankguaranteeshouldbeinaccordancewiththeContract.ThebuyerisentitledtodeducttheamountoftheguaranteewhentheSELLERhasbeenindefaultofitsobligationundertheContract.(选用:根据谈判结果加开履约保证金(可选))I.CCCcertification:ThesellershouldsubmitthebuyerCCCcertificationforallcontractualproductionsinthecatalogueofChinacompulsoryCertificationproductionstipulated.J.CertificateofOrigin:ThesellershouldsubmitthebuyertheCertificationofOriginforallcontractualproductions,whichincludethesupportdocumentsofthisCertification. Number of copies required Document To be submittedABCDEFGHIJto the negotiating bank (original)3331111111to the Buyers by express (copy)22221111112.PackingAlltheEQUIPMENT,accessoriesandcomponentssuppliedbytheSellershallbepackedsuitableforlongdistanceoceantransportationandtochangeofclimate,wellprotectedagainstmoisture,shocksandroughhandling.TheSellershallbeliableforanydamageofthecommodityandexpensesincurredonaccountofimproperpackingandrustattributabletoinadequateorimproperprotectivemeasurestakenbytheSellerinregardtothepacking.IftheSellerusewoodenmaterialtocarry,pack,level,supportorstrengthenthecommodity,thosewoodenmaterialshouldbeheattreated(HT)ormethanebrominefumigated(MB)byacompanyapprovedbytheSeller’snationalorlocalPlantQuarantineAuthorityandstampedwithstandardIPPCmarkingsspeciallyapprovedbyPlantQuarantineAuthority.Requirementsonthemarkingsareasfollows:A.StandardMarkingSample:PPCYYXX-000IPPC--Abbreviationof《InternationalPlantProtectConvention》;XX--CountryCodeaccordingtoISO;000--CodeofwoodenpackingmanufacturingcompanyapprovedbytheSeller’snationalorlocalPlantQuarantineAuthority;YY--Quarantinepeststreatmentmethods,forexample,MBmeansmethanebrominefumigated,HTmeansheattreated.B.TheSeller’snationalorlocalPlantQuarantineAuthorityorwoodenpackingmanufacturingcompanymayaddotherinformationifnecessary,forexample,DBmeansdiscardingbark.C.Markingsshouldbelegible,permanentandnottransferable;placedinavisiblelocation,preferablyonatleasttwooppositesidesofthearticlebeingcertified.D.Redororangemarkingsshouldbeavoided.3.TermsofShipmentTheSellershallundertaketoshipthecontractedgoodsfromtheportofloadingtotheportofdestinationonadirectliner,iftransshipmentisnecessary,theB/LshouldbeThroughB/L.ThecontractedgoodsshallnotbecarriedbyavesselflyingtheflagofthecountrieswhichtheBuyercannotaccept.4.AdviceofshipmentandtransshipmentTheSellershall,uponcompletionofloading,advisetheBuyerbyfax/emailofthecontractnumber,nameofcommodity,numberofpackages,grossandnetweights,invoicevalue,nameofvesselandloadingdatewithin2workingdays,Iftransshipmentisnecessary,theSellershouldinformtheBuyerbyfax/emailofthenameandvoyagenumberofsecondfeedervesselassoonastransshipmentiseffected.ThedateoftheBillofladingshallbeconsideredtheactualdateofshipmentofthecommodities5.InsuranceTobeeffectedbytheSellerfor110%ofgoodsvalueagainstAllRisksasperP.I.C.CDated2009,whichcoversoverfromthewarehouseofthemanufacturertothewarehouseoftheFujianMaweiShipbuildingLtd.Ifanyaccidenthappenstoanygoodsbeforetheirarrivalatthedestination,Claimsifanycoveredbytheinsurance,theSellershoulddispatchthegoodsunderthiscontractagainortakeothermeasuresaccordingtotherequirementsoftheBuyertoinsurenottoaffecttheproductionoftheBuyer’sShipyardandtheBuyershouldtransfertherightofclaimandprovidethenecessaryclaimdocumentstotheSeller.6.InspectionA.Forcommoditiestobeimported,afterarrivalofthecommoditiesattheportofdestinationand/orthesite,theBuyershallinspectthecommoditiesinrespecttotheinternalandoutwardquality,specification,quantity/weight.Ifdiscrepanciesarefoundregardingqualityorspecificationorquantity,theBuyershallhavetherighttoclaimagainsttheSellerwithintheguaranteeperiod.B.Ifthequalityandspecificationofthecommoditiesarenotinconformitywiththecontract,orifthecommoditiesareprovendefectivewithintheguaranteeperiodstipulatedinclause8.foranyreasonincludinglatentdefectsortheuseofunsuitablematerial,theBuyershallhavetherightarrangeforathirdsurveytobecarriedoutandtoclaimagainsttheSelleronthestrengthoftheinspectioncertificate.C.Accordingto“MeasuresforWoodenPackagingMaterialofEntryCargoesQuarantineSupervisionandManagement”issuedbyChinaEntry-ExitInspectionandQuarantineBureau,theEntry-ExitInspectionandQuarantineBureauwillcheckthepackingmaterialsofentrycargoesatrandom,ifthecargoesarepackedwithwoodenmaterials,buttheSellerdeclarethepackagingtonon-woodpackingmaterial,orthewoodenmaterialsarenotstampedwithIPPCmarkings,orthemarkingsarenon-standard,orlivepestsarefound,theBuyershallberequestedtoeliminatethepestsinsidethewoodenpackingmaterialanddestroythemproperlyorreturnthewoodenpackingmaterialtogetherwiththeentrycargoesandacceptthepunishmentfromEntry-ExitInspectionandQuarantineBureau.Inthiscase,theSellershallcompensatetheBuyerforallcostandpenaltyincurredduetoabovesaidreasons.7.ClaimsIncasetheSellerisliableforthediscrepanciesandaclaimislodgedbytheBuyerwithinthetimelimitofinspection,erection,commission,acceptancetestandqualityguaranteeperiodasstipulatedinclause8orelsewhereinthecontract,theSellershallsettletheclaimwiththeagreementoftheBuyerinoneoracombinationofthefollowingways.A.TheSelleragreestotherejectionoftheCommoditiesandrefundstotheBuyerthevalueoftheCommoditiesrejectedinthesamecurrencyasspecifiedintheContractandbearsthelossesandexpensesincurredincludinginterest,accruedbankingcharges,freightandinsurancepremium,inspectioncharges,storage,stevedorechargeandothernecessaryexpensesrequiredforthecustodyandprotectionoftherejectedCommodities.B.DevaluetheCommoditiesaccordingtothedegreeofinferiority,extendofdamageandamountoflossessufferedbytheBuyer,asagreedbetweentheBuyerandtheSeller.C.ReplacethedefectiveCommoditieswithnewparts,componentsand/orequipmentwhichconformtothespecifications,qualityandperformanceasspecifiedintheContract,and/orrepairthedefectiveCommoditiesattheSeller’sexpensesandrisksandbearalldirectlyrelatedexpensessustainedbytheBuyer.TheSellershallatthesametimeguaranteethequalityofthereplacedCommoditiesforafurthercorrespondingperiodaccordingtoClause8.8.WarrantyA.TheSellerwarrantsthedesign,materialsandworkmanshipoftheEQUIPMENT,accessoriesandcomponentssuppliedbytheSellerandthattheyarebrandnewandunused,andcomplywithallrespectswiththeTechnicalAgreement(AppendixI)stipulatedintheCONTRACT.Duringtheguaranteeperiod,Ifthefailureorbreakdownoccurduetosellerequipmentdesign,material,workmanship,accessoriesandcomponents.Thesellershouldberesolvedthefailureorbreakdownbyfree.B.Thewarrantyperiodbeginsatthevesseldeliveryandshallbe12monthscountingfromthedateonwhichtheVesselisacceptedbytheship-owner.However,anyreplacementsorrepairswhichareprovidedbytheSellerwithinguaranteeperiodshallbeguaranteedforafurthersix(6)monthsstartingfromthecompletionoftherelevantreplacementsorrepairs.C.Duringtheguaranteeperiod,shouldanyfailureorbreakdownoccur,theBuyershallimmediatelynotifytheSellerthedetailsofthefailureorbreakdown.TheSellershallreplyintimeandshallwithin48hoursafterhisreceiptofthenoticeassignhistechnician(s)tothesitetoeliminatethedefect(s).shouldtheSellerfailtoreplyorsendhistechnicianswithinthreedays,theBuyershallbeatlibertytoeliminatethedefect(s)byhimselfortheownerofthevesselattheSeller’sexpenseandtheSellershallberesponsibleforanyproblems.D.ThesellershouldissuethebankguaranteeforthewarrantyofcontractualequipmentwhentheVesselisacceptedbytheship-owner,theguaranteeamountshouldbe10%contractualamount,Theguaranteeperiodwillbe12monthsaccountingfromthedateonwhichtheVesselisacceptedbytheship-owner.Theguaranteeshouldclearlyrecordthatthesellershouldbechargeofthecostwhenwarrantyhappensinwarrantyperiod.Thebankname,address,phoneNo,faxNo.e-mailaddressshouldbeclearlyrecordedintheguarantee.Thebuyeronlysubmitthewarrantyinvoicetothebank,andgetbackthewarrantyfeefrombankwhenwarrantyishappening(交船时开具质保保函,有效期与质保期相同,如合同留质保金,本条删除)9.ForceMajeureA.IfeitherofthepartiestotheContractispreventedfromexecutingtheContractbycaseofForceMajeureaswar,serious,typhoonandearthquake,etc.,thetimeforexecutionofthecontractshallbeextendedbyaperiodequaltotheeffectofthosecauses.AneventofaForceMajeuremeanstheeventthatthepartiescouldnotforeseeatthetimeofconclusionoftheContractanditsoccurrenceandconsequencescannotbeavoidedandcannotbeovercome.B.IncaseofForceMajeure,theSellershallnotbeheldresponsiblefordelayindeliveryornon-deliveryofthegoodsbutshallnotifyimmediatelytheBuyerbyfaxoremailanddelivertotheBuyerbyregisteredmailacertificateissuedbygovernmentauthoritiesofChamberofCommerceasevidencethereof.IftheshipmentisdelayedoveronemonthastheconsequenceofthesaidForceMajeure,theBuyershallhavetherighttocancelthiscontract.TheSeller’sinabilityinobtainingexportlicenseshallnotbeconsideredasForceMajeure.10.DelayeddeliveryandliquidateddamagesA.IftheSelleranticipatesthatwillbeunabletodeliveryanycontractualproduction(includingbutnotlimitedtocommodity,drawingorcertificates)onorbeforedeliverytimeintheContract,theSellershalltakealleffectivemeasurestoshortenthedelayimmediatelyandactively.B.IfdeliveryofthecommodityisdelayedduetotheSeller’sdefault,theSellershallpayasum,asliquidateddamageforsuchdelay,atarateof1%ofcontractpriceforeachday.TheBuyershalldeductsuchliquidateddamagesfromthecontractprice.IntheeventthattheSellerfailstomakedeliverywithin30daysafterthecontractdeliverydatespecifiedintheContract,theBuyershallhavetherighttoterminatetheContract,andallliabilitiesandcostsarisingtherefromshallbebornebytheSeller,suchas-butnotlimitedto-commercialoreconomiclosses,lossofproduction,lossofuse,lossofrevenue,lossofprofit,delayandbusinessinterruptionandothersimilarcausesorlosses,whetherdirectorindirect.C.ThesellershouldsupplythecompletedApprovaldrawingwithinXXdaysaferthecontractcomesintoeffect,oraspertheTechnicalagreementrequireddate,(根据谈判结果,写明认可图提供时间)andsupplytheenoughquantityoffinaldrawingandcertificateswithinXXdaysafterthegoodsarrived,TheQuantityshouldbeinaccordancewiththetechnicalagreement;howeverincaseofanyinconsistencybetweentheimportcontractandtechnicalagreementaboutthedrawingandcertificates,thetechnicalagreementindateshallprevail.iftheSellerfailstodeliverytotheBuyersontime,liquidateddamagesshallbechargedattherateof1﹪ofthetotalvalueofcontractpriceforeachweek,adddayslessthan1weekshouldbecountedas1week.Thetotalliquidateddamagesshallnotexceed5﹪ofthecontractprice.TheBuyershallentitletodeductsuchliquidateddamagesfromthecontractprice,andallliabilitiesandcostsarisingtherefromshallbebornebytheSeller,suchas-butnotlimitedto-commercialoreconomiclosses,lossofproduction,lossofuse,lossofrevenue,lossofprofit,delayandbusinessinterruptionandothersimilarcausesorlosses,whetherdirectorindirect.11.TERMINATIONFORBREACHOFCONTRACTTheBuyermay,withoutprejudicetoanyotherremedyforbreachofContract,bywrittennoticeofdefaultsenttotheSeller,terminatethisContractinwholeorinpart.IftheSellerfailstodeliveranyoralltheCommoditieswithinthetimeperiod(s)specifiedintheContract;oranyextensionthereofgrantedbytheBuyer;orfailstoperformanyotherobligationsundertheContract;andineitheroftheabovecircumstances,doesnotcureitsfailurewithinaperiodof15daysafterreceiptofthedefaultnoticefromtheBuyer.12.TERMINATIONFORINSOLVENCYTheBuyermayatanytimeterminatetheContract,bygivingwrittennoticetotheSeller,withoutcompensationtotheSeller,iftheSellerbecomesbankruptorotherwiseinsolvent.AndsuchterminationwillnotprejudiceoraffectanyrightofactionorremedywhichhasaccruedorwillaccruethereaftertotheSeller.13.PATENTRIGHTSTheSellershallindemnifytheBuyeragainstallthethirdpartyclaimsofinfringementofpatent,trademarkorindustrialdesignrightsarisingfromuseoftheCommodities,ServiceoranypartthereofinPRC.Incaseanythirdpartybringsachargeofinfringement,theSellershalltakeupthematterwiththethirdpartyandbearalllegalandfinancialresponsibilities,whichmayarise.14.ArbitrationAlldisputesinconnectionwiththisContractortheexecutionthereofshallbesettledbyfriendlynegotiation.Ifnosettlementcanbereached,thecaseindisputeshallthenbesubmittedforarbitrationtoHongKongInternationalArbitrationCenter,HKIAC,HOKONG,inaccordancewithitsrulesofarbitration.ThedecisionmadebytheCommissionshallbeacceptedasfinalandbindinguponbothparties.TheBritishlawshouldbeapplied.ThefeesforarbitrationshallbebornebythelosingpartyunlessotherwiseawardedbytheCommission.(仲裁法律为香港的适用这一条,根据实际情况选用)AlldisputesinconnectionwiththisContractortheexecutionthereofshallbesettledbyfriendlynegotiation.Ifnosettlementcanbereached,thecaseindisputeshallthenbesubmittedforarbitrationtotheChinaInternationalEconomicandTradeArbitrationCommission,BeijingCommission,inaccordancewithitsrulesofarbitration.ThedecisionmadebytheCommissionshallbeacceptedasfinalandbindinguponbothparties.TheChineselawshouldbeapplied.ThefeesforarbitrationshallbebornebythelosingpartyunlessotherwiseawardedbytheCommission.(仲裁法律为中国的适用这一条,根据实际情况选用)15.safetyproductionclausesThesellershouldarrangetheserviceengineertothebuyerinaccordancewiththecontractrequirement.Theengineershoulddresstheworkingclothes,shoes,helmet,safetybeltetcforthesafetyofthework.Theserviceshouldhavetheenoughqualificationtomakesuretheworkcompletedfully.Thesellerhavetheobligationtoinformtheengineerfullfollowingthebuyer’srulesandregulations.Theengineerarriveatthebuyer,safetyeducationisrequired,theengineershouldread‘safetynotice’,safetyeducationvideocarefully,thensignthesafetyeducationrecord.Ifanyaboveeducationisrefusedbytheengineer,thebuyerwon’tallowedtheengineertowork,alllosseswillbeliabilityofbytheseller.Theengineershouldobeythebuyer’ssafetymanagement,Iftheengineerrefusethesafetyeducationorbreakthebuyer’srulesandregulations,thebuyerhavetherighttorequireanewengineertoinsteadof,Ifthissituationbringsomelossesforthebuyer,itwillbeliabilityofbytheseller.Theselleristhefirstpersonresponsiblefortheengineer.Andpurchasetherelevantinsuranceforthem.ItshouldsupplytheenoughsafetyeducationtomakesuretheycouldobeyChinesesafetyproductionlawandbuyer’srulesandregulationsetc.IfsomeaccidentishappenedduetoTheengineerbreakthebuyer’srulesandregulations,wrongoperationetc.Andresultoftheengineerhurt,thesellershallberesponsibleforit.thebuyerwon’tbeliabilityofit.16.Commissioningandseatrials,totaldays:xxdays/xxtrips.【根据业务选用】A.Thebuyershallberesponsiblefortheinstallationofthegoods.Theinstallationshallperformedbythebuyerinaccordancewiththeguidelinesandproceduresoftheseller.Thesellershallbeinchargewithresponsiblefortheinstallationofthegoods,andshallprovidethebuyerwithguidelinesorproceduresforitsuse.B.Followinginstallation,thegoodsshallbecheckedandstartedbytheselleruntilthegoodscanbeusednormally.(“commissioning”)Ifnot,theSellershallberesponsibletore-performtheCommissioning.C.Thesellershallsupplysuitablelabor,theworkclothes,shoes,safetyhelmet,toolsandmaterialsduringthecommissioning/seatrialsperiod.Thebuyermayprovidenecessaryassistancetotheseller.D.Thebuyershallnotifythesellerofthecommissioning/seatrialsdateatleastxxdaysprior.Thesellershallarrangetheserviceengineertoyardstrictlyinaccordancewiththebuyer\'snotificationontimeaccordingly.Shouldthesellerfailtosendaqualifiedserviceengineerforcommissioning/seatrialsinatimelymannerwithouttheapprovalofthebuyer,thesellershallpaytheliquidationdamagesofUSDxxperdaytothebuyerforthedelay.Andthebuyerreservestherighttoclaimfurtherlossesresultingfromthebreach.Thesellershalldesignateexperiencedandcompetentserviceengineer(s)toprovidethecommissioning/seatrialsserviceonsitewithinthebuyer\'sworkingtimeonworkingdays,unlessthebuyerrequiresotherwise.Incase,however,iftheserviceengineerisincompetentorinexperiencedthentheworkingtimeshallbeprolonged,thedaysbeyondthatperiodshallbefreeofchargeuntilsuchworkissuccessfullycompleted.Alternatively,ifthesellerwantstoplacethetraineeinthebuyer\'sprogram,thetrainee\'stimecannotbechargedtothebuyer.E.Thesellerwillsupplyatotalofxxman-daysfreecommissioning/seatrialsforthevessel.Theservicechargesbeyondtheperiodofservicegiveninthesaidcontractshallbeexecutedasfollows:Commissioning(8hoursperday)inshipyardUSDxxperman-day.Seatrial(16hoursperday)USDxxperman-day.F.TheOverdueservicechargeshallnotexceed5﹪ofthecontractprice,(与10-C罚款比例对等),theservicechargeshouldbeconfirmedbybothparties,thenpaymentiswithin??monthsafterservice.G.Ifanymissingordamagedpartshappenduetothesellerandcausesomeservicetimebewastedduringthecommissioningperiod,thattimeshallnotbeincludedinthecontractualservicetime.Iftheengineerworkingtimeislessthan8hoursonboard(excludingtraveltime),thesellershouldcomplement,ordeductitinthefinalsettlement.H.Ifthefreeservicetimeofthecontractisnotfullyexhausted,theselleragreestotransfertheremainingtimetothesistervesselcontractedbythesellerandthebuyer.I.Duringtheserviceperiod,theserviceengineershallabidebythebuyer\'ssafetyproductionrulesandregulationsapplicabletotheworksiteand/orHSElaws.Theengineershouldobservethebuyerworktime,regulation;lateorleaveearlystatusisn\'tallowed.whentheprojectscheduleisurgent,theengineercooperatesandassistonthebuyerfinishtheurgentjob.Thesecurityoftheserviceengineeratthebuyer\'splaceshallbetheresponsibilityoftheseller.17.SpecialClauseA.Ifanyadditionalcostsofpartialshipmentormissingpartialshipmentcausedbytheseller,includingthecustomscharge,freight,taxes,demurragechargeetc.Shouldbechargedtotheseller’saccount.OrthesellerarrangesallmissingpartstothebuyerbyDDPFujianmaweishipbuildingltd.B.Iftheshipbuildingcontracthasbeencancelledbytheshipowner,theBuyershastherighttoterminatethiscontractaftercompensationtheseller’slosseswhichamountshallnotexceed5percentoftheimportcontractpriceinanyevent.C.ThecommercialcustomsnotdescribedintheContractshallbeinaccordancewiththetermsandconditionsofINCOTERMS2010.D.Thesellershallmakesureallgoodsdonotcontainasbestosmaterial,andprovidethe\"noasbestosdeclaration\"(accordingtothebuyer’ssample)andthequalifiedthirdpartyinspectionreportofnon-asbestosmaterialsuchassupportingdocumentstothebuyerin3workingdayswhenthegoodsarriveatthedestination.Iftheasbestosmaterialisfoundingoodsbythebuyer,Thesellershouldbeliabilityofallresponsibilitiesandlosses,whichshouldinclude,butnotlimitedtothecostandlossesforwholevesselinspectionofnoasbestosmaterial.Iftheasbestosisfoundafterthevesseldelivery,thesellershallbeliabilityofalllossescausedbytheasbestos,anditisnotlimitedbythewarrantyperiodandotherslossandliquidatedamagesclausesstipulatedinthecontract.E.Thesellerwillbechargeoftheexport&importclearanceprocedure,thebuyerwillassistonsupplyingtheimportdutyfreeregistertotheseller.Thesellerwillinformthebuyernecessaryinformation,documentsat60daysinadvancebeforeequipmentdelivery,forexample,equipmentname,HScodeetc.thebuyerwillpreparetheimportdutyfreeregisteraccordingly.(保税区发货时选用此条款)F.ThesellershouldobserveChineselaw,Chinesecustomsregulation.exceptforthecontractualgoods,anysomethingofendangeringnationalsecurityisn’tallowed,forexample,thenarcoticdrugs,weaponsetc.IfThesellerbreaktheChineselawandChinesecustomsregulation.Alloftheliabilityshouldbebornebytheseller.卖方必须遵守中国法律和海关的相关规章制度,除合同项下货物以外,不得随货夹带任何危害国家安全的东西,例如,毒品,武器等等;如果卖方违返了上述规定,卖方应承担所有的责任。G.Regardingtonegotiationwiththebuyerandtheseller,AllpartneragreetofollowtherequirementofAuthorizedEconomicOperator(hereafterrefertoas“AEO”)forbusinesspartnerssafety.andwillmanageandimproveallproceduresinbusinessactivity,whichincludethesafeforworkshop,staff,cargo,transportmachine,entrancemanagement,riskmanagementetc.根据买卖双方友好协商,一致同意双方将遵照海关AEO认证的标准化流程对贸易安全进行管理和完善。其中包括:场所安全、人员安全、货物安全、运输工具安全、危机管理、门禁管理等内容H.AllcontractualproductionsshouldbefullymeetingthecatalogueofChinacompulsoryCertificationproductionstipulated.AndsubmittheCCCcertificationtothebuyer.Ifthesellercan’tsubmittheCCCCertification,andresultofthebuyer’scustomclearancefail,thesellershouldfindthesolutiontomeettheCCCcertificationorreplacetheadequateproductiontothebuyerbyfree.Ifanylosshappens,TheSellershouldbeliabilityofit.I.Theagentandbrandjointsellerscontract,thebrandshouldbefulfillitscontractualobligationswhentheagentfailstorespondintime.TheBuyers:TheSellers:FujianMaweiShipbuildingLtd.AppendixⅢSELLER’SIRREVOCABLELETTEROFRUFUNDGUARANTEETo:Date:DearSirs,IrrevocableLetterofGuaranteeNo.Whereas**(hereinaftercalledthe\"SELLER\")and****,havingitsregisteredofficeat****and***(hereinaftercalled\"You”),concludedon****aContractNo.****withaddendaasthesamemaybefurtheramendedand/orsupplemented(hereinaftercalledthe\"Contract\")thattheSELLERwouldselltoyouone(1)****(hereinaftercalledthe\"Commodity\")tobedesignatedasHullNo.****.InconsiderationofyouagreeingtopaytheSELLERthecommodityprice,we,****,guaranteerepaymenttoyoubytheSELLERofanamountuptobutnotexceedingUnitedStatesDollars****only(USD****)NOWTHEREFORE,we(nameofguarantor)attherequestoftheBUYERherebyirrevocablyissuethisRefundGuaranteeandundertaketopayyou,uponreceiptofyourwrittendemandstatingthattheSELLERhasfailedtoperformhisobligationsasstipulatedintheContract,thesumorsumsnotexceedingtheabove-mentionedamount.Ourliabilityhereundershallbelimitedto(theamountofguarantee).ThisguaranteeshallbecomeeffectiveonthedatetheSELLERreceivestheaforesaidadvancepaymentfromyouandshallremainvaliduntilthedateofdeliveryandacceptanceoftheCommodity(theexpirydateofthisguarantee).TheguaranteedamountshallbeautomaticallyandproportionallyreducedbytheamountwhichtheSELLERhasalreadyrepaidtoyou.Bestregards【】Bank(根据实际情况选用)AppendixⅣQualityGuaranteeForWarrantyTo:Gentlemen:1.InconsiderationofFujianMaweiShipbuildingLtd..(hereinaftercalledthe“BUYER”)enteringintoacontract****(hereinaftercalledthe“CONTRACT”)with*Ltd.(astheSELLER)forthesaleofone****(hereinaftercalledthe“Commodity”)we(BANK)herebyirrevocablyandunconditionallyundertaketoholdatyourdisposalthesumofEUR51,500whichweshallpayyouwithoutanyreferenceto,andinspiteofanycontestationbytheSELLERimmediatelyonyourdemandbeingmadetousinwritingwiththefollowingdocuments:a:Originalorcopyinvoiceofthethirdpartywhoeffectedsuchrepairsstatingtheexactamountdemandandthepartsrepaired.b.Seller’sconfirmationontheclaimontheequipment/machinerydefect2.Thisguaranteeshallbevalidfromthedateofissueuntil30monthsfromthedateofdeliveryandacceptanceoftheCommoditythatisuntil……………….3.Anyclaimmustbereceivedbyusinwritingonorbeforetheexpiryofvaliditydate,uponexpirytheguaranteeshallbenullandvoidwithoutnecessityofbeingreturnedtous.ForandonbehalfofBank(signedandstampedbythebank)By:…………………………..Name:…………………………..Title:…………………………..This……………..dayof………………TecwayInternational(Marine)Limited
投标 / 标书制作要点(原创)
本涉及「招标公告」,投标方需重点关注:① 营业执照经营范围须含招标公告或对应服务类目;② 提供同类项目业绩证明;③ 报价方案与售后响应须明确;④ 紧盯投标截止与开标节点,建议提前完成标书制作与盖章。当地项目常要求本地化服务能力与快速响应,务必在投标文件中凸显。
标书制作联系冯经理:17551026086
