英语写作教学与翻译教学系统招标公告（宁波财经学院2025）
英语写作教学与翻译教学系统采购项目招标公告
宁波市国际招标有限公司受宁波财经学院委托，就宁波财经学院英语写作教学与翻译教学系统采购项目进行国内公开招标采购，本项目为非依法必招项目，现邀请合格投标人参加投标。
一、采购项目名称：宁波财经学院英语写作教学与翻译教学系统采购项目
二、项目编号：
20250429(NBITC-202520167)
三、采购方式：公开招标
四、项目概况：
标项
名称
数量
技术要求
预算
/
最高限价
一
英语写作教学与翻译教学系统
1
套
详见招标文件第四部分 招标产品清单及技术要求
人民币
200000.00
元
五、投标人的资格要求：
（
1
）具有独立承担民事责任的能力；具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录。
（
2
）“依据最高人民法院等九部门《关于在招标投标活动中对失信被执行人实施联合惩戒的通知》，投标人（联合体投标的，指联合体各方）不得为失信被执行人。招标人（招标代理机构）将对投标人失信信息进行查询（具体以开标当天“信用中国”网站
www.creditchina.gov.cn
查询为准），若为失信被执行人，评标委员会将否决其投标。若在开标当天因不可抗力事件导致无法查询且一时无法恢复查询的，可在中标公示期间对中标候选人进行事后查询，若中标候选人为失信被执行人的，招标人将依法取消其中标资格。”。
（
3
）本项目不允许联合投标，不允许转包或分包。
注：本项目采用资格后审。
六、招标文件的发售：
（
1
）购买招标文件时间：
2025
年
5
月
13
日至
2025
年
5
月
20
日（
08:30-11:30
，
14:00-17:00
），节假日除外。
标书售价为每标项人民币
500
元，招标文件售后不退。
（
2
）我公司招标文件全部以电子文本形式出售；潜在投标人购买标书前需要在我公司网站免费注册，成功后才能正常购买（今后即可直接购买），注册程序详见网站首页要求，潜在投标人可通过网上或微信方式购买，网上方式购买：请登录我公司网站
www.nbbidding.com
，进入“招标公告”栏查询到本项目后进行操作；微信方式购买：关注微信公众号“宁波国招”，或扫码我公司网站首页公布的二维码。
标书费用的支付可选择微信或者支付宝。为了保护投标人信息，预防串通采购交易，规定同一支付人对同一个标项只能扫码支付一次，如多次支付，经查实只认定第一次支付有效，其后的支付一律无效，由此可能产生的后果由支付人自己承担。
标书出售联系电话：
0574-87386429
。
七、投标文件截止时间和递交地点：
投标文件递交时间：
2025
年
6
月
5
日
13:30
—
14:00
（北京时间）
投标文件接收截止时间：
2025
年
6
月
5
日
14:00
整（北京时间）
投标文件递交地点：宁波市江北区环城北路西段
207
弄
19
号世茂茂悦商业中心
1
号楼七楼开标大厅二。
所有的投标文件应在招标文件规定的投标截止时间前递交到招标文件规定的地点，逾期提交的投标文件的将被拒绝，不接受邮寄方式提交投标文件。
八、开标时间及地点：
开标时间：
2025
年
6
月
5
日
14:00
（北京时间）
开标地点：宁波市江北区环城北路西段
207
弄
19
号世茂茂悦商业中心
1
号楼七楼开标大厅二
九、发布公告的媒体：浙江政府采购网、宁波财经学院网、宁波市国际招标有限公司网。
十、其他说明：
（
1
）单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同供应商，不得参加同一标项的投标；
（
2
）为本项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的供应商，不得再参加本项目的投标。
（
3
）未购买招标文件者的投标将被拒绝。
十一、有意向的潜在投标人若需对本次招标提出询问，请与宁波市国际招标有限公司联系（有关技术规格方面的询问请用信函或传真的形式）。
十二、联系方式
招标人：宁波财经学院
地址：浙江省宁波市海曙区学院路
899
号
项目（询问）联系人：屠老师
联系电话：
0574-88046278
异议（投诉）联系人：傅老师
联系电话：
0574-88046278
采购代理机构：宁波市国际招标有限公司
地址：宁波市江北区环城北路西段
207
弄
19
号世茂茂悦商业中心
1
号楼八楼
014
室
项目（询问）联系人：郭爱、戴启东、曹晓琪
联系电话：
0574-87495260
邮箱：
nbitc02@126.com
异议（投诉）联系人：章海波
联系电话：
0574-87495260
投标 / 标书制作要点（原创）
本英语写作教学与翻译教学系统涉及「招标公告」，投标方需重点关注：① 营业执照经营范围须含招标公告或对应服务类目；② 提供同类项目业绩证明；③ 报价方案与售后响应须明确；④ 紧盯投标截止与开标节点，建议提前完成标书制作与盖章。当地项目常要求本地化服务能力与快速响应，务必在投标文件中凸显。
标书制作联系冯经理：17551026086
