锚机绞车招标公告(南通力威机械有限公司2026)



DN479-1/2/3/4 甲板机械

发布日期:2026-05-20
发布企业:福建船政

截止时间:
2026-05-25 23:59:00

报价倒计时:
4

14

46


报价中

基本信息

发布企业:

福建船政

采购类别:

锚机绞车

采购编号:

FJCZCG202605233

报价时间:

2026-05-20 17:16 至 2026-05-25 23:59

经办部门:

采购中心

经办人员:

陆巍

经办手机:

13950202439

采购内容

DN479-1/2/3/4 甲板机械

附件列表

FSDN479-TA-O02-01 Windlass & Mooring Winch --甲板机械技术协议--签字版0519.pdf
合同-马船-采购样本.docx
DN479-1~4甲板机械询价函.docx
DN479-1~4甲板机械交货期.xls

我要报价

为福建省马尾造船股份有限公司1800FUJIANMAWEISHIPBUILDINGLTD.TANo.:FSDN479-TA-002-01技术协议书船号(HULLNO):DN479-1/2/314TECHNICALAGREEMENT船名:1200TEU集装箱船SHIPNAME:1200TEUCONTAINERVESSEL船级社+入级标志(CLASS+NOTATION):DNV+IA,Containership,BWM(T,BIS,DG(P,Clean(Design,TierI,ER(EGCSbybid,SCR,TierIID,LCS,RSCS+,EO,TMON(OilLubrication).COAT-PSPC(B),IC(1A),Recyclable,NAUT(NAV,Cybersccurc(Esential),SAFELASH,Shorepower挂旗(船籍)FLAG(REGISTRY):葡萄牙(马德拉)/Portual(Madeira)项目(SUBJECT):Windlass&MooringWinch型号(MODEL):SEEDETAIL制造厂/制造国:MANUFACTURE/COUNTRY:代理商(AGENCY):数量(QUANTTTY):SEEDETAIL(套/船SETSHIP)买方:福建省马尾造船股份有限公司(DN479-1/2/314)Buyer:FujianMaweiShipbuildingCO.Ltd字,年许兴化Signby联系人Conactperson黄茂滨电话TEL:13625081994线将地0065.19审核:邮箱EMAILdesign@maweiship.com2226.5.19批准:Approvedby206.5.19卖方:南通力威机械有限公司Seller:NantongLiweiMachineryCo.Ltd联系人contactperson许剑鲜平签字:电话TEL:13921688216邮箱EMAIL:xujian@ntlw.com公司地址companyadrcss:江苏省如皋市兴源大道6号P1/401.概述GENERAL1)设备和材料应符合船舶建造合同签订时生效的DNV船级社规范和挂旗国当局要求,包括其附录及修正案。EquipmentandmaterialshallcomplywiththenewestrulesandregulationsofclassificationsocietyDNVandflagstateincludingannexesandamendmentsatthetimewhenthevesselbuildingcontractisexecuted.2)车间交付测试前30天,卖方应通知买方和船东参加测试并提交相关的检验或测试项目。30dayspriortoshopdeliverytestfortheequipment,SELLERshouldinformBUYERandownertoattendthetestandatthesametimesubmittheinspection/testitemsinformationtothem.3)本协议在设备订货合同生效时同时生效。Thisagreementshallbecomeeffectiveonthedatewhenthecontracthasbeendulyexecuted.4)制造厂商应保证设备符合买方的确认图纸(包括修改注解)。加工过程中若有必须的修改,制造厂商应立即联系并获得买方同意,并且提交修改标记和注解说明。Themanufactureshallguaranteethattheequipmenttheysuppliedshallcomplywiththeworkingdrawing(includingmodifiedaccordingtocomments).Incaseanymodificationisnecessaryduringtheprocessofmanufacturethemanufactureshallimmediatelycontactandobtainconfirmationfromthebuyerandsendthebuyerthemarkingofmodificationsandtheexplanations.5)所有买方认可的修正,卖方应在认可注解和认可工作图的封面上做说明,并且应有明确标识。重要性能的更改应由买方认可。Allrevisionsagreedbythebuyershallbenotedonfrontcoveroftheconfirmationandworkingdrawingbytheseller,andshallbemarkedclearlyinthesedrawings.Therevisiononimportantperformanceshallbeagreedbythebuyer.6)制造厂商应在5天内,确认买方的认可注解或解释自己的未认可原因。Makersshallgivereplyaboutbuyer’sconfirmationcommentsorgiveexplanationforfailureofitwithin5days.7)完工图应与提供的设备相符。尽可能的使用能长期保存的印刷图纸。Thefinisheddrawingistocoincidewiththeprovidedequipment.Forlong-termconservationprinteddrawingtobeusedasfaraspossible.8)每套设备应在明显的位置装有铭牌,包括设备名称,型号和制造商等等。设备及其控制箱互为备用的,厂家制作铭牌时应标明1号、2号,加以区分;Eachsetofequipmentistobefittedwithanameplateinnotableplacewithequipmentname,modelcodeandthemarker’sname,etc.EquipmentandcontrolboxeswhichareP2/39standbyforeachothershouldbemarkednumberone,numbertwoonnameplatesfordistinguishing.9)设备的维护,在交付前由制造商承担。Maintenanceistobedonebythemakerbeforedeliveryofequipment.10)所有设备如有必要应提供特殊的安装工具等,特殊工具应满足大修及安装需要。Specialinstallationtoolsetc.,ifnecessaryshouldbedelivered.AllSpecialtoolsnecessaryforoverhaulingandassemblingofanyoftheequipmentandmachineryonboardoftheship(asperMakersstandard)tobedeliveredonboardoftheship.11)所有设备防护等级为IP44或以上者必须带有电缆金属填料函。电机证书的配备根据船级社的要求。除非特别说明,所有电机均为符合IEC/ISO标准的船用鼠笼式.AllelectricalequipmentwithprotectionclassIP44orabovetobeprovidedwithcablemetalcableglands.CertificatesofE-motortobeprovidedaccordingtothedemandofclassificationsociety.Ifnootherspecified,allE-motortobecompliedwithIEC/ISOstandardandtobesquirrelcagetype.电机要求如下:Allmotors,unlessotherwisespecified,shallbemarinetypesquirrelcageinductionmotors.MotorsshallbedesignedforAC440V,3phase,60Hz,exceptthemotorsof0.5kWratingandlesstobeofAC220V,3phaseor1phasetypeaccordingtomanufacturer'sstandard.IE3motorsforessentialengineroompumps&engineroomventfanstobeappliedinaccordancewithIEC60034-30-1.Enclosureofmotorsshallbegenerallyprovidedasfollow:Water-prooftype(IP56)formotorsexposedtoweather.Totallyenclosedtype(IP44)forsteeringgear,emergencyfirepumpandmotorsinengineroom,provisionrefrigeratingroom,purifierarea,galleyandsimilarspaces.Theenclosedtype(IP44)forbowthrustermotor.Off-linegroundmonitorsforbowthrustermotorsshouldbeprovided.Totallyenclosedtype(IP44)formotorsinaccommodationandotherdryspaces.Spaceheatershallbeprovidedforallmotorsonopendeckandmotorsofsteeringgear,emergencyfirepump,bowthruster,motorratedpowerover10kWinengineroom.Motorsshallbefittedwithsealedself-lubricatingbearingsasfaraspracticable.Greasenipplesshallbeprovidedwhereopentypebearingsareused.ItisrecommendedthatduringdesigntheLoadfactorofallmotorstobenotmorethan85%oftheirratedoutput.Ingeneral,class"B"or“F”insulationshallbeadopted,exceptspecialservicemotorsforwhichinsulationareinaccordancewiththemanufacturer'sstandard.P3/39组合启动屏和独立启动器的要求:Ingeneral,startersshallbeofmagneticcontroltypewiththermalprotectiondeviceexceptthatsmallmotors(0.5kWandless)maybemanuallyoperatedbylineswitchwithprotectivefuseoneachpoleorminiaturecircuitbreaker.Ingeneral,motorsshallbearrangedtostartdirecton-line(DOL),butfor50kWandabovelargecapacitymotors,reducedvoltagestartingmeans(star-delta,auto-transformerorsoftstarting)shallbeadopted.Foremergencyservice,motorsof15kWandabovecapacityshalladoptreducedvoltagestartingmeans.Ingeneral,controlcircuitshallbeisolatedfrommainpowersourcethroughtransformer.Thewiringdiagramofstartershallbefittedonthebackofeachstarterdoor.Ingeneral,starterslocatedoutofsightthemotorsshallhavelocalinterlocktypewithrunningindicationlampstart/stoppushbuttonboxnearrespectivemotors,excepttheE/Rfanandcargoholdfan,thestart/stoppushbuttonboxoffire-fightingpumpmotorsshallnothavelocalinterlockfunction.Allmotorswithreversiblefeature(egERVentfans)shallhavetimerinterlocktopreventimmediatereversal.Startersformotorsofsteeringgearandthoseforessentialserviceswillbeprovidedwithundervoltagereleaseprotection(UVR)willpermitthesemotorsbeingrestartedautomaticallyonrestorationofmainpower,andstartersforothermotorstobeprovidedwithundervoltageprotection(UVP)feature.(A)GroupStarterBoard:Ingeneral,startersshallbeassembledingroupstarterboardswhichlocatedatbothendsoftheMSBasfaraspracticable.Theseparategroupstarterboxshallbeincombinationwithstartersaccordingtotheirlocationand/orpurpose.Thesegroupstarterboxshallbeofbulkheadtypeorfloormountingtypeandshallbeinstalledneartherespectivemotorsasfaraspracticable.Thestartersshallbebuiltintoeachenclosedmetalboxofdrip-proofconstructionwithhingeddoor.StartersforredundantmotorsshallbeinstalledindifferentGSP’s,suppliedfromthedifferentsectionsofthemainswitchboard.(B)IndividualStartercabinets:Starterswhicharenotcontainedinthegroupstarterboxorboardshallbemountedinthedrip-proofmetalcabinet.Thecabinetshallbearrangedforbulkheadmountingtypeneartherespectivemotor.P4/39AmmetersandrunninghourcountersshallbeequippedonthestartersforimportantmotorsinMSBandmotorof10kWorabove.Theammeteronthestartershallbeofoverloadtype,redcolormarktobeprovidedatratedvalue.12)厂家必须及时提供设计师和船厂要求的设备相关图纸或相关技术文件。如可行,应尽可能将设备的外形尺寸和重量附在本协议中。Themakermustsubmitthedrawingsand/ordocumentasrequiredbydesignerandshipyardintime.Theoutlinedrawingandweightoftheequipmenttobeattachedtothisagreementasfaraspossible.13)所有备品备件及工具和属具应该按规范要求及制造厂标准。技术协议应包含备件和工具清单。Spares&toolsandinventories,ifnototherwisespecified,aretobedeliveredasrequiredand/orrecommendedbytheClassificationSocietyandAuthorities(writtenrules)and/oraccordingtoMakers’normaldeliveryextend.Normaldeliveryextendsmeanssuchsparesandinventoriesassuppliedwithoutadditionalcost。Thetechnicalagreementshallincludesparepartandtoolslist.14)主要机械设备按厂家的专门品牌;除厂家专门品牌颜色外,电气设备的颜色标准为:_Munsellcode7.5BG7/2。应急和报警设备的颜色为:Munsellcode5R4/13(红色)。电气设备内部颜色以厂家标准颜色为准。特殊设备,如航行设备、无线电设备、内部通信设备等,以厂家标准颜色为准。所有电气控制箱的颜色尽可能是Munsellcode7.5BG7/2.Tofollowthemakertrademarkcolorforallmajormachinery,Exceptmaker’strademark’scolor,thepaintingofelectricequipment’colorshouldbe:_Munsellcode7.5BG7/2.Theemergencyandalarmdevicewith_Munsellcode5R4/13(Red)_Interiormetalsurfacesofelectricequipmentshouldbepaintedwithmanufacturer'sstandardcolors.Thespecialequipment,suchasnauticalequipment,radioequipment,intercommunicationequipmentetc.shouldbepaintedwithmanufacturer'sstandardcolors.AllelectriccabinetstobecolorMunsellcode7.5BG7/2asfaraspossible.15)厂家须提供设备无石棉证书或声明书,满足规范要求。证书或盖公章声明书原件随认可图发船厂。SuppliershouldsupplytheasbestosfreeCertificateortheasbestosfreestatementfortheequipmenttofilltheclassrules.Andthecertificateorthesignofficialsealedoriginalstatementshouldbesubmittedtoshipyardwithapprovaldrawing.16)厂家需根据“国际安全与环境无害化拆船公约”也称香港公约IMORes.MEPC.269(68)andRes.MEPC.379(80)、Regulation(EU)No.1257/2013andRegulation(EC)No.1013/2006andDirective2009/16/EC的要求,填写并提供“供应商的一致性声明表格--(SDoc)”和材料声明表格--(MD).该声明表格随认可图P5/39发船厂。ThesellermustaccordingtheInternationalConventionfortheSafeandEnvironmentallySoundRecyclingofShips,alsoknownastheHongKongConventionIMORes.MEPC.269(68)andRes.MEPC.379(80),Regulation(EU)No.1257/2013andRegulation(EC)No.013/2006andDirective2009/16/EC,fillandprovide”SupplierDeclarationofConformityform--(SDoc)and“MaterialDeclarationform--(MD)”accordingtotheinternationalConventionforthesafeandEnvironmentallySoundRecyclingofShips.Supplythedeclarationformwithapprovaldrawings.17)所有设备须列出主要部件的型号和厂家(品牌)。Themaincomponentsofallequipmentshouldlistthetypeandmaker(brand).18)所有设备的管子进、出口连接位置须便于船厂外部接管,且设备本体管子固定整齐。Allequipmentpipesinlet/outletpositionshouldbearrangedconvenientforyardpipingconnecting,andpipesattachedonequipmenttobefixedproperly.19)所有设备电缆填料函进线位置须便于船厂外部接线,且设备本体电缆用扁铁或托架固定整齐。Allequipmentcableglandsinletpositionshouldbearrangedconvenientforyard.Cablesconnecting,andthecablesattachedonequipmenttobefixedproperlybycabletrayorflatbar.20)厂家应保证设备送审的所有DNV船级社退审意见要关闭。VendormusttakeresponsibilityforclosingalltheDNV’scommentswhichdrawingsaresubmittedbythevendor.1基本技术参数Basictechnicalspecification1)如无另外说明,设备须满足以下工作环境:ThereferenceconditionforE/RequipmentandmachineryshallbeE/Rambientairtemperatureof45deg.C,Seawater0~32deg.C.Forthepurposesofventilationforcargoholdwithreefercontainers,theoutsideairtemperatureambientconditionisassumedtobe+35ºC.Theequipmentandmachineryonopendeckshallbeinaccordancefollowingambientaircondition:-Winter:airabove-25deg.C-Summer:air+45deg.CElectronicequipmentistobesuitableforoperationsupto55°C.2)证书要求(所有证书应提供1正2副):Certificatesrequired(allcertificatestobedeliveredin1originaland2copies):(□:不包括excluded;■:包括included;○:可选项option)挂旗当局证书,□AdministratorTACertificateP6/39凡进福建省马尾造船股份有限公司TANo.:FSDN479-TA-002-01FUJIANMAWEISHIPBUILDINGLTD1MDNV产品证书DNVProductCertificateDNV图纸认可DNVPlanReviewDNV型式认可证书DNVTACertificate工厂证书ManufactureCertificateMED型式认可证书口MEDTACertificateSDoc及MD声明文件(DNV)SDOc&MDDeclarationDocument(DNV)网络安全证书(遵照IACSURE26/27要求)NetworkSecurityCertificate(InaccordancewithIACSURE26/27requirements)3)标准Standard:本船设计建造应遵照ISO/GB/CB/CBM/DINJIS等相关行业标准。本船的建造质量应符合《中国造船质量标准CSQS》及经船东认可的建造方标准或惯例。建造方的质量管理体系、环境保护体系等应符合相关标准,并经专门机构认证。当规范、规则、标准和公约的要求和规格书的要求矛盾时,除非规格书的要求高于规范、规则、标准和公约的要求,否则应优先考虑规范、规则、标准和公约的要求。ThevesselshouldbedesignedandconstructedinaccordancewithISO,GB,CB,CBMDIN,JISandotherrelevantindustrystandardsThevesselshouldbebuiltinaccordancewithChinaShipbuildingQualityStandardCSQSandBuildersstandardsorpracticesapprovedbytheownerThequalitymanagementsystemandenvironmentalprotectionsystemofbuildershallconformtorelevantstandardsandbecertifiedbyspecializedorganizations.Wheretherequirementsofrulesregulations,standardsandconventionsareinconflictwithtechnicalspecificationspriorityshallbegiventotherequirementsofrules,regulations,standardsandconventionsunlesstherequirementsoftechnicalspecificationsaresuperiortothoseofrules,regulations,standardsandconventions4)尺寸单位:国际单位Measuringunit:Metricsystem5)铭牌/操作说明牌Nameplate/instructionplate何串P7/39黄实施本船所需的所有平面图、手册、铭牌、警示标识牌和任何文件均应为英文或中英文。如果规范中列出的建筑商标准和实际的英文描述与中文描述之间存在分歧、矛盾或任何不一致,应以英文描述为准。Allplans,booklets,nameplates,cautionidentificationplatesandwhateverdocumentsrequiredforimplementationoftheSpecificationshallbeinEnglishorinEnglishtogetherwithChinese.Intheeventofdisagreement,contradiction,oranyinconsistencybetweentheEnglishdescriptionandtheChinesedescriptionintheBuilder'sstandardsandpracticeslistedintheSpecification,theEnglishtoshallprevail.根据规范要求交付和安装此类船舶及其安装设备和机械所需的铭牌、标签牌、标记、公告牌、指示牌等。一般情况下,机舱、舵机室和其他湿室的外部布置板以及标签板应采用不锈钢(316L),并刻印黑色或红色字母。在居住区,舱室铭牌和电气设备的标签板应由塑料制成,并刻有彩色字母,清单应提交给船东审批。铭牌应由不锈钢或黄铜制成,并通过蚀刻进行标记,说明牌和阀件铭牌分别涂黑色,警示牌涂红色。Nameplates,labelplates,markings,noticeboards,instructionplatesetc.asnecessaryforsuchtypeofshipanditsinstalledequipmentandmachinerytobedeliveredandinstalledtoRules'requirements.Generallyoutsidearrangedplatesaswellaslabelplatesinengineroom,steeringgearroom,andotherwetroomstobeofstainlesssteel(316L)withengravedblackand/orredlettering.Inaccommodationarea,labelplatesforaccommodationroomnameplateandelectricalequipmenttobemadeofplasticwithengravedcoloredletteringandthelisttobesubmittedtotheBuyerforapproval.Nameplatestobemadeofstainlesssteelorbrassandtobemarkedbyetchingandpaintedblackforillustrationplateandvalvenameplate,redforcautionplaterespectively.电气设备铭牌应由无腐蚀性材料制成,如合成树脂或黄铜或不锈钢等。电气设备铭牌和警示牌上的雕刻字母应为英文。它们是白色背景加黑色字母用于一般用途,白色背景加红色字母用于紧急用途。ThenameplateofElectricalequipmentshallbemadeofnon-corrosivematerial,suchassyntheticresinorbrassorstainlesssteeletc.TheengravedletteronthenameplatesandcautionplatesofElectricalequipmentshallbeinEnglish.Theyarewhitebackgroundwithblackletterforgeneraluse,whitebackgroundwithredletterforemergencyuse.6)电制:AC440V/220V60Hz;DC24VPowersource:AC440V/220V60Hz;DC24V7)设备本体上的传感器由厂家接至统一的接线盒或控制箱内,设备本体上由厂家预装好合适的电缆固定件如扁铁或托架;P8/39Junctionboxestobesuppliedandmountedonsetsforallsensorsonsetsifany.Andcabletraysorflatbartobeinstalledonsetsforsecuredyard’scablesconnection散供的传感器由厂家配合适的填料函(钢质或铜质),填料函大小认可图阶段确认;Loosesuppliedsensorsshouldbeprovidedwithpropercableglands,theglandsmaterialshouldbesteelorbrass,thesizeofglandstobeconfirmedbyshipyard.控制箱内部接线需有明确标识。Innerconnectionofcontrolboxesshouldbeclearlabeled.设备电控箱内需配有限位卡扣。Thecontrolboxofequipmentneedsadoorstopper.所有控制箱上需要带标有IP等级和电制的铭牌。AllcontrolboxshouldhavenameplatewithIPclassandPowersource。配电板,变频器,推进电机,发电机等需要将电缆直接连接在铜排上的设备,厂家需提供配套的螺栓、螺母、垫片。Thesuitablebolts、nutsandwashersshouldbesuppliedbythemakerfortheconnectionbetweencopperbusbarandyard’scable,suchasswitchboard,drive,propulsionmotor,generator.设备启动箱、控制箱、分电箱宽度大于600mm的需要做双开门。所有电气控制箱内必须附带工作图纸。Ifthewidthsofstarters,controlcabinets,distributionboxesaremorethan600mm,doubledoorstobeinstalledonthecabinets.Allelectriccontrolpanelsshouldc/wasbuiltcontroldiagramdrawings.驾控台上安装设备如有指示灯或者显示屏,必须带有调光装置。Dimmerstobesuppliedforallequipmentthatinstalledonthebridgecontrolconsolewhicharefittedwithindicatorsordisplays.8)厂家需提供设备管路接口配对法兰或接头。如无特殊说明,法兰标准按ISO,GB,CBM,CB,JISor等效标准。Allthecounterflangesorcounterconnectionsshouldbesuppliedbymaker,ifnootherspecialnote,flangeshouldbeaccordingtoISO,GB,CBM,CB,JISorequivalentstandard9)所有热工仪表的精度应不低于1.6级,并且在最大额定工作位置需用红线标记。使用在压力容器上的热工仪表需有法定检验机构签发的检验证书。所有泵进出口提供压力表/真空压力表。所有压力表都要配考克,温度计要有保护罩。Thetoleranceonthermalinstrumentsshallbewithintheaccuracyof1.6%.Themaximumratedparameteroninstrumentsshallbemarkedwitharedline.Allthermalinstrumentsusedonpressurevesselsshouldwithinspectioncertificatesissuedbystatutoryinspectionorgans.AllpumpneedProvidethepressuregaugeandvacuumpressuregauge.Allpressuregaugeshouldbewithcock,thermometershouldbewithsafeguard.通常,所有压力传感器都应配备三通测试阀、温度传感器要带保护套和液位开关要带测试设施。Ingeneral,allpressuresensorsaretobeequippedwiththree-waytestvalves,P9/39temperaturesensorsequippedwithinstrumentpocketsandlevelswitchwithtestfacilities.10)所有安装在驾驶室的指示灯(除了报警指示灯),需带有独立调光功能,可以调节至完全黑暗。Allsignallampsinthewheelhouse,exceptalarmlamps,shallhavedimmingfrommaximumtocompletelydark.Lampsservingdifferentsystemsshallhaveseparatedimmers.11)牛油嘴标准采用ISO7824-1986(E)1,2,3types(锥形),带塑料封盖,材质为不锈钢SUS316材质。GreasenipplesshallbeofISO7824-1986(E)1,2,3types(conetype),stainlesssteelSUS316material,withrubbercover.2供图范围Scopeofdrawingtobesupplied1)认可图纸:3份和电子文件(用电子邮件提交,图纸格式为AutoCAD2000,文件格式为PDF或Excel)Approvaldrawing:3copiesandalsotobesubmittedbyE-mailinformofAutoCAD2000fordrawings,PDForExcelfordocuments.2)工作图纸(根据注解修改的图纸):3份,1份电子文件。Workingdrawing(drawingmodifiedaccordingtocomments):3copies1copyofElectronicformatdocuments.3)完工图纸/使用维修手册:3份白图/船+1份CD/船+3份U盘/船(图纸为.DWG和.DXF,文件为.PDF格式)Finaldrawing/Manuals3copiespership+1CDfolds&+3foldsofU-discofpership(in.DWGformatfordrawings,in.PDFformatfordocuments).4)在船厂通知中标厂家后,为了保证设计进度,卖方要在2周内提供设备布置、最终负载、基座尺寸、外型尺寸等设备基本信息。合同生效后,卖方应在2周内提供认可图纸。完工资料和证书必须在到货后30天内提供给买方。如果不能按期提供,罚款率为每周按货款总额的1%,不足一周者,按一周计算,罚款最多不得超过本合同总价的5%。Aftertheshipyardnotifiesthewinningmanufacturer,Sellerneedprovidepreliminaryvendorinformationaslayout,Finalloads,Footprint,geometryetc.tokeepdesignschedule。Afterthecontractisexecuted,sellershouldsubmittheapprovaldrawingtobuyerwithin2weeks.Finaldrawingandcertificatedeliverytobuyerwithin30daysafterthegoodsarrive,ifthesellerfailstodeliverytothebuyerontime,penaltyshallbechargedattherateof1%ofthetotalvalueforeveryweek,odddayslessthan1weekshouldbecountedas1week.Thetotalpenaltyshallnotexceed5%ofthetotalvalueofthegoodsinvolved.5)在收到认可图后,买方应回复认可意见,若在4周内,买方未回复认可意见,则视为P10/39买方没有意见。卖方需对买方的认可意见在5个工作日内作出回复,如不回复,则视为卖方同意买方的所有认可意见。Afterreceivingtheapprovaldrawing,Buyershouldreturnapprovalcommentswithin30days,ifBuyerhasnotreturnedthecommentswithin4weeks,thatmeansBuyerhasnocommentsontheapprovaldrawing.SellershouldgivereplytoBuyer’sapprovalcommentsorgiveexplanationwithin5workingdays,ifnotreply,thatmeansSellerhasacceptedallofBuyer’sapprovalcomments.6)图纸及文件应为:英文或中英文。ThedrawingsanddocumentsshallbeinEnglishorChinese/English.7)卖方应在交货时或买方要求的更早时间提交设备的船上交验程序(英文/中英文)。Sellershouldsubmittheonboardcommissioningprocedure(inEnglishorChinese/English)deliveryoftheequipmentormoreearlyasrequiredbythebuyer.8)备件和工具清单应另外提供。Sparepartsandtoollisttobedelivered.9)前述的相关1~8条款也作为供货范围一部分。Themakersupplyshouldbesatisfieditem1~8asabove.3图纸内容Detailofthedrawingsasfollowing序号No.图纸名称Drawingname认可图Appr.draw.工作图Work.Draw.完工图Finaldraw.备注Remarks1结构使用及维修说明书Descriptioninstruction&maintenancemanuals√√2外型图(包括传感器布置)Outlinedrawing(incl.sensorarrangement)√√√包括电子版(CAD,DXF,DWG)比例1:13管系图Pipingdiagram√√√4控制系统图Controlsystemdiagram√√√5电气原理及接线图Electricwiring&connectiondiagram√√√6运行参数表Operationdatasheet√√√7放样小样1:1Loftingscale1:1√√√包括电子版(CAD,DXF,DWG)8附件清单√√√序号No.图纸名称Drawingname认可图Appr.draw.工作图Work.Draw.完工图Finaldraw.备注Remarks8Accessorylist√√√9备件清单(带示意图)Sparelist&toollist(withdiagrams)√√√10试验程序及方法Testprocedure&method√√√11安装说明书Installationmanual√√√12安装图Installationdrawing√√√13与外部管路联接的法兰坐标图Coordinatedrawingofconnectionflangesforexternalpiping√√√14提供3D模型,须提供stl,stp,step文件Providing3Dmodels,filetypeshouldbestl,stp,stepformat√√√附注Remark:n认可图、工作图需注明每一部件的重量,实际来货的重量与图纸的重量有变化的需要通知船厂,设备来货实际重量与提供的协议(认可图)重量的误差需在3%之内。Approvalandworkingdrawingshouldshowtheweightforeachmainpart,anyweightchangeindeliverymustberecordedandinformedtoyard,theerrorweightoftheequipmentdeliveredshouldbewithin3%.n认可图,工作图,完工图均应装订成册,并有封面及目录;Approval,workingandfinaldrawingsshouldbeboundupintoonevolumerespectivelywithcoversandcontentsn电缆应标明截面或通过电流.电气接线图内须标明系统/设备的额定功率及电流。Forthecable,pleasealsomarkthecrosssectionalareaorthecurrent(ampere)n如实际来货与船厂确认的认可图不一致,设备厂商需免费派遣服务工程师来船厂依据认可图纸整改并且船厂保留索赔的权利。Iftheactualdeliveryisinconsistentwiththeapproveddrawingconfirmedbytheshipyard,theequipmentmanufacturershouldsendtheserviceengineertorectifyaccordingtotheapproveddrawingfreeofchargeandshipyardreservestherighttoclaim.4售后服务:见商务合同Commissioning:Pleaseseethecommercialcontract5卖方提供的材料和设备应满足但不局限于下列规则和规范的要求:TheVesselshallcomplywiththefollowingRulesandRegulationsincludingamendmentscomeintoforceandbecomecompulsorilyonorbeforethedateofsigningtheContract,asapplicabletotheP12/39Vessel.(1)NationalMaritimeRegulationsofCountryofRegistry.(2)RulesandregulationsfortheClassificationofships(hereinaftercalled“Rules”).(3)ICLL-InternationalConventiononLoadLines1966,includingProtocol1988anditslatestamendments.(4)InternationalConventionfortheSafetyofLifeatSea,1974,andProtocol1988,anditsapplicableamendments(hereincalled"SOLAS")(5)InternationalConventionforthePreventionofPollutionfromships,73/78(AnnexI,IV,V&VI)anditslatestamendments(hereincalled"MARPOL73/78")(6)COLREGS-InternationalRegulationsforPreventingCollisionsatSea(London,1972)andapplicableamendments(7)InternationalConventionforTonnageMeasurementofShips1969anditsapplicableamendments.(8)InternationalConventiononthecontrolofHarmfulAnti-foulingSystem(AFS)onShips,2001includingallamendments.(9)InternationalShipandPortFacilitySecurity(ISPS,Equipmentonly).(10)InternationalTelecommunicationUnion(ITU)RadioRegulation,Edition2020includingallamendments.(11)IMORes.MSC501(105)-IMDGCode,2022Edition(Amendment41-22).(12)IMOResolutionMSC.267(85),“InternationalCodeonIntactStability,2008(IScode2008)”(exceptCh.1,2DynamicstabilityPhenomenainWaves).(13)IMOMSC.1/Circ.1352/Rev.1-Amendmentstothecodeofsafepracticeforcargostowageandsecuring(CSSCode)(14)IMOMSC.1/Circ.1353/Rev.2-Revisedguidelinesforthepreparationofthecargosecuringmanual(tobepreparedbyBuyer).(15)IMOResolutionMSC.337(91),“Adoptionofthecodeonnoiselevelsonboardships”(onlymandatorypart).(16)InternationalCodeforFireSafetySystems(FSSCode).(17)Unifiedinterpretationonthedeadweighttobestatedoncertificates(SOLASII-1/2.20,II-2/3.21andMARPOLAnnexI/1.23)approvedbyMSC98.(18)MaritimeLabourConvention2006(MLC2006)Title3.RegulationStandardA3.1-Accommodationandrecreationalfacilities(mandatoryonly).(19)ILOConvention152OccupationalSafetyandHealth(DockWork)Convention,1979.(20)InternationalConventionfortheControlandManagementofShip’sBallastWaterandSediments,2004andAmendmentsRes.MEPC.325(75)(BallastwatermanagementforshipstobemadeinaccordancewithBallastwaterperformancestandard(RegulationD-2)).(21)IMORes.MEPC.300(72),BWMSCode-CodeforApprovalofBallastWaterManagementSystems.(22)BWM.2/Circ.70/Rev.1,BallastWaterManagementSystemcommissioningtestingrequirements.(23)NOxTechnicalCode(2008)-TechnicalCodeonControlofEmissionofNitrogenOxidesfromMarineDieselEngineandAmendment.(24)MEPC.1/Circ.865Rev.1-UnifiedinterpretationstotheNOxTechnicalCode2008relatedtotheapprovalofSCRsystem.(25)IMORes.MEPC.399(83)-2025GuidelinesonSelectiveCatalyticReduction(SCR)System.(26)IACSURM77,Rev.4-StorageanduseofSCRreductants.(27)ISO6954-2000(E),Mechanicalvibration-GuidelinesfortheMeasurement,ReportingandP13/39EvaluationofVibrationwithregardtoHabitabilityonPassengerandMerchantShips.(28)IMOResolutionMSC.137(76)updatingResolutionA.601(15),“Standardsforshipmaneuverability”.(29)IMOMSC/Circ.1053,“ExplanatoryNotestotheStandardsforShipManeuverability”.(30)InternationalMaritimePilotsAssociation(IMPA)recommendationsforpilotladderincluding“GuidanceforNaval-ArchitectsandShipyardsontheProvisionofPilotBoardingArrangements”plusEuropeanPilotsAssociationRecommendations.(31)IMOResolutionA.1045(27),PilotTransferArrangements,andAmendmentRes.A.1108(29).(32)IMOResolutionMEPC.227(64),“2012Guidelinesonimplantationofeffluentstandardsandperformancetestsforsewagetreatmentplants”andamendmentsbyResolutionMEPC.284(70).(33)IMORes.MEPC.231(65)-Guidelinesforcalculationofreferencelinesforusewiththeenergyefficiencydesignindex(EEDI)(34)IMORes.MEPC.364(79)-2022Guidelinesonthemethodofcalculationoftheattainedenergyefficiencydesignindex(EEDI)fornewshipsandallamendments.(35)IMORes.MEPC.365(79)-2022Guidelinesonsurveyandcertificationoftheenergyefficiencydesignindex(EEDI)andAmendmentsMEPC.374(80).(36)IMORes.MEPC.395(82)-2024GuidelinesfortheDevelopmentofaShipEnergyEfficiencyManagementPlan(SEEMP)andAmendmentsMEPC.401(83).(tobepreparedbytheBuyer)(37)HongKongInternationalConversationfortheSafeandEnvironmentallySoundRecyclingofShips,2009.(OnlyPart1"InventoryofHazardousMaterials"inaccordancewithRes.MEPC.379(80)"2023GuidelinesfortheDevelopmentoftheInventoryofHazardousMaterials").(38)IMORes.MEPC.379(80)-2023GuidelinesforthedevelopmentoftheInventoryofHazardousMaterialsandAmendmentsMEPC405(83).(39)EUNo.1257/2013oftheEuropeanParliamentandoftheCouncilonshiprecycling(EUSRR)andamendedregulationECNo.1013/2006andDirective2009/16/EC.(40)2013VGPissuedbyU.S.EPA,therequirementcompulsorilyapplicabletoforeignflagvesselcallingUSports,onEnvironmentallyAcceptableLubricants(EALs)forbowthruster,sterntube(exceptairsealapplied),rudderbearing(expectwaterlubricated)andsterntubeoflifeboat.(41)U.S.C.G.RulesandRegulationsforForeignVesselsOperatingintheNavigableWatersoftheUnitedStates.(CFRTitle33-Part155,156,159and164exceptAlaskanWater,withoutcertificatenorinspectionfromUSCG).(42)U.S.CoastGuardRegulationsApplyingtoforeignflagvesseloperatinginnavigablewatersoftheUnitedStates(CFRTitle33-Part151SubpartsDandCFRTitle46-Part162).StandardforLivingOrganismsinShip’sBallastWaterDischargedinUSWaters(BWDS).Withoutcertificate/statementorinspectionfromUSCG.(43)U.S.DepartmentofLaborOccupationalSocietyandHealthAdministration(OSHA)safetyandhealthregulationforLongshoring(CFT,Title29,part1918)regardingContainerizedCargo(Containerlashingsystem)withneithercertificate/statementofcompliancenorinspection.(44)RulesofNavigationofSuezCanalAuthorityandtonnageregulations.(45)PanamaCanalNavigationRegulationOPNOTICETOSHIPPINGNo.N-1-2025includingtheregulationforthemeasurementoftonnage,Panamachock,mooringarrangement,visibility,etc.(exceptparagraph2.c.(5):therequirementofminimumrequireddraftunderballastcondition).(46)AustralianMaritimeSafetyAuthority,MarineOrder32,Compilation1,Jan.2024“CargoHandlingEquipment”2016,regardingLadders,SafetyRailings,LightingandLashingGapspaceinworkingarea.P14/39(47)ECDirective(EU)2016/802oftheEuropeanParliamentandoftheCouncilofNovember2016regardingtoareductioninthesulphurcontentofcertainliquidfuels.(48)CaliforniaCodeofRegulation,Title13,Section2299.2-FuelSulfurandotheroperationalrequirementforocean-goingvesselwithinCaliforniawatersand24nauticalmilesoftheCaliforniabaseline”ofCaliforniaAirResourcesBoard(CARB).(49)MaritimeandPortAuthorities(MPA)ofSingapore,Recommendationonnightsignal(3all-roundgreenlights)forvesselscrossingtheTrafficSeparationScheme(TSS)andprecautionaryareasintheSingaporeStraitduringthehoursofdarkness.(50)MaritimeTrafficSafetyLawofJapanforforeignvessels(onlyconcernflashlampswithoutcertificationrequest).(51)MEPC.1/Circ.864/Rev.1,2019GuidelinesforonboardSamplingfortheVerificationoftheSulphurContentoftheFuelOilusedonboardShips(Forguidelinestofueloilsamplingpoints).(52)IMOResolutionA.1021(26)–CodeonAlertsandIndicators,2009.(53)MSC.1/Circ.1619,Guidelinesonthedesignofmooringarrangementsandtheselectionofappropriatemooringequipmentandfittingsforsafemooring.(54)MSC.1/Circ.1175/Rev.1RevisedGuidanceonShipboardTowingandMooringEquipment.(55)AllUnifiedRequirements(UR)whichareadoptedasapartofClassRulesatsigningdateandUnifiedInterpretations(UI)issuedbyIACSandapplicabletoContainerVesselstobecompliedwith.(56)IACSURA1,Rev.8,AnchoringEquipment,IACSURA2,Rev.5Shipboardfittingsandsupportinghullstructuresassociatedwithtowingandmooringonconventionalships,IACSURA3,Rev.1AnchorWindlassDesignandTesting.(57)IACSUR-S11A“LongitudinalStrengthStandardforContainerShips”.(58)IACSUR-S34“FunctionalRequirementsonLoadCasesforStrengthAssessmentofContainerShipsbyFiniteElementAnalysis”.(59)IACSUR-S35/Corr.1“BucklingStrengthAssessmentofShipStructuralElements”.(60)IACSUR-S21Rev.6“EvaluationofScantlingofHatchCoversandHatchCoamingsandClosingArrangementsofCargoHoldsofShips”.(61)IACSURE26Cyberresilienceofships,Rev.12023andIACSURE27Cyberresilienceofon-boardsystemsandequipment,Rev.12023.(62)InternationalShipandPortFacilitySecurityCode,ISPSandIMOGuidetoMaritimeSecurityandtheISPSCode,2021Edition.(Equipmentonly).(63)LSACodeanditsamendments.(IMORes.MSC48(66)LifeSavingApplianceCodeasamendedbyMSC207(81),MSC218(82)andMSC.425(98)(64)NOxTechnicalCode2008andAmendments.(65)IMORes.A1045(27),Pilottransferarrangements(66)IMOResolutionA.l021(26)-CodeonAlertsandindicators,2009.(67)IMOResolutionMEPC.324(75),AmendmentstoMARPOLAnnexVI(SamplingandVerificationoftheSulphurContentandEEDI)(68)IMOResolutionMEPC.340(77)-2021GuidelinesforExhaustGasCleaningSystems.(69)IMORes.MSC.253(83)"AdoptionofthePerformanceStandardsforNavigationLights,NavigationLightControllersandAssociatedEquipment".(70)IMORes.MSC.333(90)asamendedbyRes.MSC.494(104)-RevisedPerformancestandardsforvoyagedatarecorders(VDRs).(71)IMORes.MSC.471(101)--Performancestandardsforfloat-freeemergencyposition-indicatingradiobeacons(EPIRBs)operatingon406MHzP15/39(72)IMOResolutionMSC.128(75)-PerformanceStandardsforaBridgeNavigationalWatchAlarmSystem(BNWAS).(73)IMOResolution.MEPC.107(49),RevisedGuidelinesandSpecificationsforPollutionPreventionEquipmentforMachinerySpaceBilgesofShipsandalllatestamendments.(74)IMORes.MEPC.l/Circ.889,2020GuidelinesforonBoardSamplingofFuelOilIntendedtobeUsedorCarriedforUseonBoardaShip(75)IMOResolutionMSC.532(107)AmendmentstoSOLASChapterII-1LiftingappliancesandSOLASChapterII-2Provisionstoprohibittheuseoffire-fightingfoamscontainingperfluorooctanesulfonicacid(PFOS)forfire-fightingonboardships,SOLASChapterVSafetyofnavigationregardingCarriageofelectronicinclinometer,orothermeanstodetermine,displayandrecordtheship'srollmotion.(76)IMOMSC.1/Circ.1619,GuidelinesontheDesignofMooringArrangementsandtheSelectionofAppropriateMooringEquipmentandFittingsforSafeMooring(77)MEPC1/Circ865-UnifiedinterpretationstotheNOxTechnicalCode2008relatedtotheapprovalofSCRsystem(78)IMOMSC/Circ.1175Rev.l,GuidanceonShipboardTowingandMooringEquipment(79)IMOMEPC.1/Circ.642and643asamendedbyMEPC.1/Circ.676and760.(RevisedGuidelinesforhandlingoilywastes+IBTSguidance)(80)ResMSC.532(107)NewrequirementsafterSOLASRegII-1/3-12.Regulation3-13Liftingappliances.SWLmarkings/testing.(81)MSC.576(110)thePerformancestandardsforpilottransferarrangements(82)ISO15016:2025(E)"Shipsandmarinetechnology-Guidelinesfortheassessmentofspeedandpowerperformancebyanalysisofspeedtrialdata"(83)ISO8861-1998(E)Shipbuilding-E/Rventilationindieselengineships-designrequirementsandbasiscalculations.(onlyforthecalculationoftotalcapacityofERsupplyfan)(84)ISO7547:2022Shipsandmarinetechnology-AirconditioningandventilationofaccommodationspacesandotherenclosedcompartmentonboardshipsDesignconditionsandbasisofcalculationsexcludingtheAnnexC,E,F.(onlyfordesignconditiontobebasedonSpec.4.10.1.2)(85)InternationalMaritimePilotsAssociation(IMPA)recommendationsforpilotladderincluding"GuidanceforNaval-ArchitectsandShipyardsontheProvisionofPilotBoardingArrangements"plusEuropeanPilotsAssociationRecommendations.(86)AMSAMarineOrder21,Notice04/2023,Pilottransferarrangements.(87)IACSURA1AnchoringEquipment-Rev.7Sep2021,/ACSURA2Shipboardfittingsandsupportinghullstructuresassociatedwithtowingandmooringonconventionalships-Rev.5Sep2020,IACSURA3AnchorWindlassDesignandTesting-Rev.1June2019(88)IACSURM77-StorageanduseofSCRreductantsRev.3Sep2021.P16/39进福建省马尾造船股份有限公司TANo.:FSDN479-TA-002-01FUJIANMAWEISHIPBUILDINGLTD6本船设备需满足以下技术规格书的要求:Therequirementoftechnicalspecification3OUTFITTING30ANCHORINGANDMOORINGEQUIPMENT300GeneralThearrangementofanchoringandmooringwinchtobeinaccordancewiththerequirementoftheClassificationsocietyandapprovedbyBuyerThewindlassandmooringwinchtobeofelectrictypeMakersstandardsparepartsandtoolstobeprovidedforwinchandwindlassElectricheaterstobeprovidedforelectricalmotorontheupperdeckGearforcablelifterpartshallbeofopentypewithsteelcoverfordustprotectionandgearformooringwinchesshallbeofenclosedtypeMaterialofbrakingdrumsurfaceofwindlassesandmooringwinchestobestainlesssteelsus304)Thematerialofmainpartsofwindlass/mooringwinchtobeasfollows:Cablelifter-CaststeelMooringdrum-MildsteelWarpinghead-CastironShaft-CarbonsteelSteelchockforcableliftersandresinchockformooringwinchesshallbeusedforlineroffoundation.Mooringdrumtobeofsplittype.BreaktestkitandnecessaryarrangementonMooringflangetobeprovidedfortestingUnderthebreakingtestpointofmooringwinchestobeprovidedwithreinforcementforeachwinch301Windlassandmooringwinch3011Combinedwindlass/mooringwinchTwo(2)setsofeachcombinedwindlass/mooringwinchonindependenttypetobelocatedatforecastledeckThewindlass/mooringwinchtobecomposed.one(1)gypsywheel.one(1)mooringdrumandone(1)warpinghead.GypsywheelandhawserdrumnottobeoperatedsimultaneouslyThehawserdrumdesignedtotakeonewholeropeon6layerstobedeclutchabletotheshaftandtobeoperatedthroughclutchandfittedwithfrictionbrake.Warpingheadtobekeyeddirectlyontheshaftofwinchandtobedesignedtotakeaboutsixturnsofhawser.Theauto-tensiondevicetobeprovidedformooringwinchesParticulars:ltemGypsyMacromoleculepolyethyleneropedrumWarpingheadNO111Capacityabout207kNperdrum150kNx15m/min(onthefirstlayer)Standardforchain.ropeandcapacity066.K3chainofweldingorcaststeel.JoiningshacklestobeofKentertype072.200mropeThewindlass/mooringwinchtobeoperatedbyremotecontrol(withprotectioncage)onshipsideandlocalturnpushbuttonbox.StartingcontrolboxofwindlasstobelocatedindoorP17/39黄何幸无进福建省马尾造船股份有限公司4FUJIANMAWEISHIPBUILDINGLTDTANo.:FSDN479-TA-002-011M3012MooringwinchTwo(2)setsofmooringwinchestobeprovidedatpoopdeckattwhichcomposedoftwo(2)mooringdrumsandone(1)warpingheadOne(1)setofmooringwinchtobeprovidedatforecastledeck.whichcomposedoftwo(2)mooringdrums.withoutwarpingheadThetotaltensionofmooringropetobeacc.torule.about150kNx15m/minonthefirstlayer.Theauto-tensiondevicetobeprovidedformooringwinchesThemooringwinchtobeoperatedbylocaltumpushbuttonboxThebrassnameplatetobeprovidedforeachwindlassandmooringwinch302Anchor.chaincableandmooringropeTheequipmenttobeprovidedaccordancewithRulesrequirementsaspership'sEquipmentNumber3021Anchorandchaincable2-Boweranchorsforeachvessel.Stockless.Self-balanced.PAC-14type.5512.5kgeachNospareanchorStudlinkchaindiameter66mm(weldedorcastingsteel.gradeK3).total27.5mx22lengthconnecedbykentershackleCablereleasers.roller-typecablestopperandwireanchorstopperstobefittedWireanchorstopperstobeprovidedfixedwiretopreventinjurytofingerswhenwiresaresecuredtodeckAwhitepaintedlinkwithstainlesssteelbandtapeshallbeprovidedforevery27.5masamarkofcablelengthAccessoriesforanchorchainshallbesuppliedasfollows:1-Shacklepunch1-Disengagingtoolforkentershackle2-Sparekentershackle4-Chainhook1-Pinpunch5-Sparetaperpinforkentershackle1-Sparetaperpinforanchorshackle2-Anchorhammer1-ZincstipPinoftheendshackleconnectinganchorandchainstobefixedbyspotweldingThefixedendofchaincabletobeplacedneartheupperdeckofchainlockerCablereleaserstobelocatedinboatswainstoreChainpipeandchainhawertobeprovidedwithcoverandsecuringdeviceSwiveltobefittedbetweenanchorandchainAnchorchaindiaandAnchorsizetobereconfimedbasedonequipmentnumbercalculationsduringdetaildesignOne(1)setofrollertypechaincompressortobearrangedbetweeneachhawsepipeandwindlass.Thechaincompressortobeofweldedsteelconstructionwithacaststeelrollerandbartypestopper.NecessaryturnbucklesandsteelwireropestobeprovidedforfasteningtheanchorchainP18/39黄何幸进为福建省马尾造船股份有限公司4FUJIANMAWEISHIPBUILDINGLTDTANo.:FSDN479-TA-002-011M3022MooringropeltemNOStandardMooringrope10Polypropylenerope072,200mwithstrengthofasperrulescalculationTowropeNil-One(1)endofeachmooringropetobefittedwitheyesliceWoodengratingstobeprovidedinbosunstoreandsteeringgearroomShelvesandtwosteelropebasketswithwoodenfioortobeprovidedinbosunstore303Hawsepipeandchainpipe3031HawsepipeLocation:one(1)ateachsideofforecastledeckforwardMaterial:Pipe:weldedsteelplateAnchorpocket:weldedsteelplateDeckflangetobefittedatthedeckopeningsofthehawsepipestoallowsatisfactoryhousingofthechaincableandeasyleadtothegypsywheel.Attentiontobepaidtotheanchoringarrangementtoobtaingoodclutchofthechaincablesroundthecableholders.FixedguardrailstobefittedaroundthedeckfangesGalvanizedcoverplatetobeprovidedforhawsepipeopeningonforecastledeckandfixedwithstainlesssteelorbrassstud-boltandpin.Six(6)nozzlesdividedintotwo2)grouptobeprovidedineachhawsepipeforwashingchain3032ChainpipeLocation:one(1)undereachgypsywheelMaterial:PipeweldedsteelplateCovergalvanizedsteelplate48/219354CanvascoverCanvascovertobeprovidedoneforeachMagneticCompass.searchlight.accommodationladderwinch.rescueboatwinch,outdoorrepeaters.ropeladder,chainpipe.mooringwinchropedrumreefercontainerreceptacleboxes.gyrorepeater.etcP19/39黄何年进为福建省马尾造船股份有限公司FUJIANMAWEISHIPBUILDINGLTDTANo.:FSDN479-TA-002-011MPOOPDECK尾楼甲板息发电机10AUEY20FORECASTLEDECK首楼甲板1-DNDN何幸P20/39黄7如果厂家的技术协议和规格书有偏离的需要详细列出。Incasemaker’sstandardexecutiondeviatesfromBuyer’sstandardsassetoutintheSpecifications(Item8),thedeviationshouldbelistasbelow:序号No.页码和项目PageandItem买方要求Buyer’srequirement卖方意见Seller’sclarification差异原因Reason&Benefits结论Conclusion12除特别说明,如第9款及以下内容与第1~8款有矛盾时以第1~8款为准。Exceptspecialnote,ifanydiscrepancyisfoundbetweenitem9togetherwiththefollowingdescriptionanditem1~8,item1~8tobetakenprecedence.9产品PRODUCT9.1General概述9.1.1SummaryofMainScopeofSupply主要供应范围汇总表No.编号Equipment设备Qty数量1.1ElectricFrequencydriveAnchorWindlass电动起锚机(W1/W2)2sets2套1.2AnchorWindlassControlCabinet起锚机电控箱2sets2套1.3Rollertypechainstopper(withanchorlashing)滚轮闸刀掣链器(带锚索固定装置)2sets2套1.4AnchorWindlasslocalControlConsole起锚机本地操作台(withprotectioncage)2set2套1.5AnchorWindlassCombinedConsole(Threecontrols)起锚机舷边三合一操作台(withprotectioncage)2set2套1.6ElectricFrequencydriveMooringWinch电动系泊绞车(M1/M2/M3)3sets3套1.7MooringWinchControlCabinet系泊绞车电控箱3sets3套1.8MooringWinchLocalControlConsole系泊绞车本地操作台(withprotectioncage)3set3套1.9MooringWinchCombinedConsole(Doublecontrols)系泊绞车舷边双控操作台(withprotectioncage)2sets2套2.0Canvascover帆布罩5sets5套2.1Braketestkit(withfoundation)绞车刹车力试验装置(带基座)1set1套2.2Chainpipehead(Withgalvanizedprotectivecover)锚链管头(带镀锌保护盖)2sets2套2.3SpareParts,Accessories&Tools备品备件及工具1set1套Remark:Certificatesrequirement:Thecombinedwindlass/mooringwinchandchainstopperprovideDNVcertificate.Mooringwinchesprovidecertificateofcompetency.要求的证书:锚系泊组合机和掣链器提供DNV船级社证书,系泊绞车提供制造厂合格证书Allcontrolboxesandboltsinoutdoorortheenvironmentsofhumidity,saltyshallbemadeofstainlesssteel316L所有户外或潮湿、盐雾环境中的控制箱及螺栓均应采用316L不锈钢材质9.1.2Materialspecification材料规格Materialspecificationshallfollowclassificationsocietyrequirements.purchaseorderspecificationandmaker’sstandard.Thegeneralmaterialspecificationshallbeasfollows.材料规格应遵照船级社要求、采购订单说明和制造商标准,一般材料规格应如下:Platedetail(Skids,drums,etc.):SteelPlate板材件(撬、卷筒等):钢板Gypsy:Caststeel锚链轮:铸钢GearWheel:Cast/Forgedsteel齿轮:铸钢/锻钢Shaft,Pinion:Forgedsteel小齿轮轴:锻钢Coupling:Forgedsteel,caststeel,castiron联轴器:锻钢、铸钢、铸铁Warpinghead:Castiron绞缆筒:铸铁LocalMasterController:IP56protectionrating,withheater机旁主令控制器防护等级IP56,带加热器ControlCabinet:Carbonsteelconstruction,IP44protectionrating控制柜碳钢制作,防护等级IP44P22/399.1.3Others其他Language语言Alldrawing,documentationandsignsshallbeinEnglishlanguage.所有图纸、文件和标志应采用英语。Greasenipples黄油嘴AllgreasenipplematerialshallbeBrass(belowdeck)andStainlesssteel(SUS316L)(opendeck)所有黄油嘴材料应为黄铜(甲板下)和不锈钢(SUS316L)(露天甲板)9.1.4Shipyardsupplyscope造船厂供应范围Thefollowingworkisconsideredasyardscopeofsupply:以下工程视为造船厂供应范围:lInstallationoftheequipmentl设备安装lStorageandpreservationafterequipmentdeliveryl设备交付后的储存和保存lAlignmentiftheequipment(alignmentreportstobeissued)l设备对准(需出具对准报告)lCablework/terminationl电缆工程/端接lPipeworkandflushing(oilcleanlinessreporttobeissued)l管道工程和冲洗(需出具油清洁度报告)lFoundationsfortheequipmentincludingend/sidestoppersasperrequirements.l设备基础,包括端部/侧部挡块(根据要求)lFoundationbolts(strengthclassmin.8.8)l地脚螺栓(强度等级最低8.8)lGearOill齿轮油lHydraulicOill液压油lAllelectriccablesincludingspecialcablesunlessotherwiseagreedinthecontract.l包括专用电缆在内的所有电缆,合同中另有约定的除外。lNecessaryheating/ventilationbelowdecktomaintainambientoperatingtemperature.l甲板下必要的供暖/通风,以保持环境工作温度。9.2EquipmentSpecification设备说明书9.2.1ElectricAnchorWindlass电动起锚机(W1/W2)9.2.1.1One(1)AnchorGypsy1个锚链轮AnchorChain锚链:φ66mm(K3)P23/39Nominalanchoringdepth:≤82.5m锚固定标准角度:≤82.5mRatedcapacity:20.7tons×9m/min(customerrequirement)额定容量:20.7tons×9m/minHoldingload:148.5tons支持负载:148.5tOverloadpull:31.5tons过载拉力:31.05tBandbrake:Hydrauliccylinderoperated带式制动器:液压油缸操作Clutch:Manuallyoperatedtype离合器:手动操作型Remark:Gearforcablelifterpartshallbeofopentypewithsteelcoverfordustprotectionandgearformooringwinchesshallbeofenclosedtype.Materialofbrakingdrumsurfaceofwindlassesandmooringwinchestobestainlesssteel(Sus304).ChainlengthindicatorTherearechainlengthindicatorinstand.在机台上设有链长指示器9.2.1.2One(1)Mooringdrum1个系泊卷筒Drumcapacity:200m×φ72mm(Polypropylenerope)卷筒容量:200m×φ72mm(聚丙烯纤维缆绳):Splitdrum(Tension/Storage):72mmdiameterof200Mropestorage.、Ratedload:150KN×15m/min(1stlayer)额定负载:150KN×15m/min(第1层)Lightlinespeed:abt.≥37M/MinBrakeholdingcapacity:Drum.~500kNinthefirstlayer(80%ofMBL)Remark:withbrakeforceindiddevice(60%and80%).Bandbrake:Manuallyoperatedtype带式制动器:手动操作型Clutch:Manuallyoperatedtype离合器:手动操作型One(1)Warpinghead1个绞缆筒Warpingheaddiameter:500mm绞缆筒直径:500mmRemark:Theauto-tensiondevicetobeprovidedformooringwinchespart.9.2.1.3Remark:Withguidingpart.P24/399.2.2StructureComposition结构组成Theelectricanchorwindlassconsistsofamarinevariable-frequencymotor,enclosedgearbox,anchorchainwheelassembly,drumassembly,windlasshydrauliccylinderbrakingdevice,winchmanualbrakingdevice,jawclutch,warpingdrum,hawsepipehead.电动起锚机由船用变频电机、闭式齿轮箱、锚链轮装置、卷筒装置、锚机液压油缸刹车装置、绞车手动刹车装置、牙嵌式离合器、绞缆筒、锚链筒头等组成。Marinevariable-frequencymotor:Quantity:1unit,fittedwithspaceheater,coolingfanandintegratedelectromagneticbrake.船用变频电机:数量1只,带空间加热器,散热风机、自带电磁制动器。Themarinevariable-frequencymotortransmitspowertothemainshaftofthedrumviathereducer.Byengaginganddisengagingtheclutch,itdrivestheanchorwildcatanddrumtorotate,realizingtheretractionandreleaseoftheanchorchainandmooringrope.船用变频电机通过减速机输出至卷筒主轴,通过离合器的“离”和“合”,带动锚链轮、卷筒转动,实现锚链和缆绳的收、放。Themooringwinchisequippedwithatensionsensorandsupportsconstanttensioncontrol.系泊绞车设置张力传感器,带恒张力控制。9.2.3AnchorWindlassElectricalControlSystem锚机电气控制系统9.2.3.1Overview概述TheelectricalcontrolsystemoftheanchorwinchmeetstheDNVclassificationsociety'sspecificationsformarineelectricanchorwinchelectricalcontrolsystems.Basedonmeetingthetraditionalhigh-strengthandhigh-reliabilityoperationrequirements,itisanewgenerationelectricanchorwinchsolutionthatdeeplyintegratesinformationperception,digitalcontrol,andintelligentdecisionmodules.Thesystemnotonlycomplieswithallshipandoffshoreengineeringregulationsbutalso,throughthebuilt-indigitalintelligentcontrolunit,achievesreal-timetransparencyoftheanchorwinchequipmentstatus,predictiveoperationandmaintenancemanagement,andautomationofanchorwinchoperationprocesses,ensuringsafe,efficient,andlow-costoperationoftheplatform.锚机电气控制系统满足DNV船级社对船用电动锚机电气控制系统的规范要求,在满足传统高强度、高可靠性作业要求的基础上,深度集成信息化感知、数字化控制与智能化决策模块的新一代电动锚机解决方案。系统不仅遵循所有船舶与海洋工程规范,通过内置数字化智能化控制单元,实现锚机设备状态的实时透明化、运维管理的预测性以及锚机作业流程的自动化,保障平台的安全、高效与低成本运营。Theanchorwinchelectricalcontrolsystemconsistsofavariablefrequencydrive(VFD)controlcabinet,abrakeresistorbox,alocaloperatingconsole,andathree-controlsidedeckconsole.Theanchorwinchusesahigh-performanceheavy-dutyVFDdrive,requiringtheP25/39provisionoftheVFDharmonicreporttotheshipyard.Ithashighmotorspeedcontrolandtorquecontrolperformance,enablingultra-low-speedhigh-torquestarting.Thededicatedbraketimingcontrollogicintelligentlycontrolsthewinchbrakestoensurebrakingsafetyandreliability,effectivelyreducingbrakewear.Throughthehigh-precisiontorquelimitationfunctionunderclosed-loopvectorcontrol,theoutputtorqueislimited,flexiblyrealizingmechanicalprotectionofthewinchandeffectivelyensuringtheoperationalsafetyoftheanchorwinch.锚机电气控制系统由变频器控制柜、制动电阻箱、本地操作台、三控舷边操作台组成。锚机采用高性能重载变频器驱动,需要提供变频器的谐波报告给船厂,具备较高的电机速度控制和转矩控制性能,可实现超低速高转矩起动,,专属制动时序控制逻辑对锚机的制动器进行智能控制,确保制动安全可靠,有效降低制动器磨损,通过闭环矢量控制下的高精度转矩限制功能,限制输出转矩,灵活实现对锚机的机械保护有效保障锚机的作业安全。9.2.3.2DesignConditions设计条件lAmbienttemperature环境温度:-25℃~+45℃lElectronicequipmentistobesuitableforoperationsupto55°℃.lClassificationsocietystandards船级社规范:DNVlEnvironmentalhumidity环境湿度:≤85%lProtectionlevel:Meetsharshconditionsofhighseasaltspray,highhumidity,andstrongcorrosion防护等级:满足海洋高盐雾、高湿度、强腐蚀恶劣工况9.2.3.2.1PowerandInsulation电源与绝缘lInput voltage输入电压: 440V±10%, 60Hz±5%。lInsulation resistance: Cold state ≥ 1 MΩ (control circuit阻:冷态≥1MΩ(控制回路≥0.5MΩ)。≥ 0.5 MΩ).绝缘电lGrounding: Dedicated PE line, grounding resistance ≤4Ω.接地:专用 PE排,接地电阻≤4Ω。9.2.3.2.2Short-circuitandoverloadprotection短路与过载保护lShort-termoverload:150%FLA/2min(anchorwinchpeakduringanchoring)短时过载:150%FLA/2min(锚机起锚峰值)。lConstanttorque:0~50Hz100%torque,meetinganchorchainpull≥45%breakingload.恒转矩:0~50Hz100%转矩,满足锚链拉力≥45%破断负荷。P26/39lDedicatedforanchormachines:stallprotection(150%/30s)andoverspeedprotection.锚机专用:堵转保护(150%/30s)+失速保护。9.2.3.2.3StartandSpeedControl启动与调速lSpeedregulationrange:0~150%ofratedspeed,lowspeed5~10%ofratedspeedwithconstanttorque(anchormachineunderheavyload).调速范围:0~150%额定转速,低速5~10%额定转速恒转矩(锚机重载)。lSpeedaccuracy:±1%(closed-loop)/±3%(open-loop),supportsencoderfeedback(HTLdifferential,distance≥50m)速度精度:±1%(闭环)/±3%(开环),支持编码器反馈(HTL差分,距离≥50m)9.2.3.2.4EMCElectromagneticCompatibilityRequirementsEMC电磁兼容要求Standardsmet:IEC60945(marineequipment),IEC61800-3(variablefrequencydriveEMC),DNVEMCClassA/B.满足标准:IEC60945(船用设备)、IEC61800-3(变频EMC)、DNVEMCClassA/B。9.2.3.2.5VFDControlCabinet变频控制柜Thefrequencyconversioncontrolcabinetisinstalledinthecabin,madeofcarbonsteel,IP44rated,equippedwithaspaceheater,andhasprotectionfunctionssuchasgrounding,shortcircuit,andoverload.变频控制柜安装在舱室内,碳钢制作,IP44,带空间加热器,具有接地、短路,过载等保护功能。Drivenbyahigh-performancemarinefrequencyconverter,thefrequencyconverteriscomposedofrectification,filtering,andinversionunits,andthetotalharmonicsofthesystemmeettherequirementsoftheclassificationsociety.Thedesignofthefrequencyconverterandthemotorshouldfullyconsidertheeffectsofvoltagechangescausedbyhigh-frequencyswitchingoftheinverteronthemotor.采用高性能船用变频器驱动,变频器由整流、滤波、逆变单元组成,系统的总谐波满足船级社要求。变频器及电动机的设计应充分考虑到逆变器高频开关作用引起的电压变化对电动机的影响。9.2.3.2.6BrakingResistorBox制动电阻箱P27/39福建省马尾造船股份有限公司FUJIANMAWEISHIPBUILDINGLTDTANo.:FSDN479-TA-002-01Theresistorboxismadeofhigh-qualitycarbonsteel.withanIP23rating,designedforindoorfloorinstallation.Itisequippedwithahigh-powermetalfantoensureventilationandheatdissipationofthebox.Ituseshigh-qualitystainlesssteelorceramicresistors,withapowerratingnotlessthan100%ofthemotorpower,enhancingthedecelerationandbrakingperformanceoftheanchormachine电阻箱采用优质碳钢制作,IP23,室内落地安装,配置大功率金属风机,保障箱体通风散热性能,采用优质不锈钢或陶瓷电阻器,功率不低于电机功率100%配置,提升锚机的减速、制动性能。9.2.3.2.7LocalOperationConsole本地操作台Thelocaloperationconsoleisfabricatedfrom316stainlesssteelwithanIP56ratingandfeaturesabuilt-inspaceheater.Itisinstalledbesidetheanchorwindlassandprovidesthefollowingfunctions:本地操作台,316不锈钢制作,IP56,带空间加热器,安装在锚机旁,机旁操作台有如下功能:Powerindicatorlight:White电源指示灯(白色)VFDStartButton(Green,Iluminated)/VFDStopButton(Red)变频器启动按钮(绿色带灯)、变频停止按钮(红色)FaultIndicatorLamp:Red故障报警指示灯(红色)FaultResetButton:Green故障复位按钮(绿色)Emergencystopbutton(redmushroomhead,self-locking,withprotectivecover)Thisemergencystopbuttonneedstosimultaneouslydisconnectthemainpowersupplyandthecontrolpowercircuit;itcannotjuststoptheoperationalone.急停按钮(红色蘑菇头自锁,带防护罩),此按钮急停按钮需要同时断开主电源供应和控制电源回路,不能只是单单停止动作。MotorHeaterSelector:Blue.withindicatorlight电机加热旋钮、带指示灯(蓝色)Heavy/LightLoadSelectorSwitchandIndicator重载/轻载选择客户及指示灯HydraulicBandBrakeControlSwitchandIndicator液压带制动控制开关及指示灯AmmeterandFrequencyMeter电流表、频率表9.2.3.2.8Three-sideDeckControlStation舷边三控操作台P28/39何率黄福建省马尾造船股份有限公司FUJIANMAWEISHIPBUILDINGLTDTANo.:FSDN479-TA-002-01Sideconsole,madeof316stainlesssteel,IP56,buttonsandindicatorlightsonthepanelIP56equippedwithaspaceheater,installedonboththeportandstarboardsides,canseparatelycontrol2windlassesand1winch,theconsolehasthefollowingfunctions:舷边操作台,316不锈钢制作,IP56,面板上的按钮、指示灯IP56,带空间加热器,分别安装在左舷和右舷,可以分别控制2台锚机和1台绞车,操作台有如下功能:Powerindicatorlight:White电源指示灯(白色)VFDStartButton(Green,lluminated)/VFDStopButtonRed)变频器启动按钮(绿色带灯)、变频停止按钮(红色)FaultIndicatorLamp:Red故障报警指示灯(红色)FaultResetButton:Green故障复位按钮(绿色)Emergencystopbutton(redmushroomhead,self-locking,withprotectivecover)Thisemergencystopbuttonneedstosimultaneouslydisconnectthemainpowersupplyandthecontrolpowercircuit;itcannotjuststoptheactionalone.急停按钮(红色蘑菇头自锁,带防护罩),此按钮急停按钮需要同时断开主电源供应和控制电源回路,不能只是单单停止动作。MotorHeaterSelector:Blue,withindicatorlight电机加热旋钮、带指示灯(蓝色)Heavy/LightLoadSelectorSwitchandIndicator重载/轻载选择客户及指示灯HydraulicBandBrakeControlSwitchandIndicator液压带制动控制开关及指示灯AmmeterandFrequencyMeter电流表、频率表selandthesellcanbefrom25%-andstepis25%配有自动张力选择开关,100%之间调节,调节步长为25%。9.3.1电动系泊绞车(M1/M2/M3)9.3.1.2电动系泊绞车(M1)Two(2)irum2个高capacity:200mX(Polypropylenerope)量:200m×(聚丙烯纤维缆绳)drun:72mmropestorage..下出绳P29/39黄何丰Ratedload:150KN×15m/min(1stlayer)额定负载:150KN×15m/min(第1层)Lightlinespeed:abt.≥37M/MinBrakeholdingcapacity:Drum.~500kNinthefirstlayer(80%ofMBL)Remark:withbrakeforceindiddevice(60%and80%).Bandbrake:Manuallyoperatedtype带式制动器:手动操作型Clutch:Manuallyoperatedtype离合器:手动操作型Remark:Theauto-tensiondevicetobeprovidedformooringwinchespart.9.3.1.3ElectricMooringWinch电动系泊绞车(M2/M3)Two(2)Mooringdrum2个系泊卷筒Drumcapacity:200m×φ72mm(Polypropylenerope)卷筒容量:200m×φ72mm(聚丙烯纤维缆绳):Splitdrum(Tension/Storage):72mmdiameterof200Mropestorage.、Ratedload:150KN×15m/min(1stlayer)Underlap下出绳(laterapprovalstage)额定负载:150KN×15m/min(第1层)Lightlinespeed:abt.≥37M/MinBrakeholdingcapacity:~500kNinthefirstlayer(80%ofMBL)Remark:withbrakeforceindiddevice(60%and80%).Bandbrake:Manuallyoperatedtype带式制动器:手动操作型Clutch:Manuallyoperatedtype离合器:手动操作型One(1)Warpinghead1个绞缆筒Warpingheaddiameter:500mm绞缆筒直径:500mmRemark:Theauto-tensiondevicetobeprovidedformooringwinchespart.9.3.2StructureComposition结构组成Theelectricmooringwinchconsistsofamarinevariable-frequencymotor,enclosedgearbox,drumassembly,winchmanualbrakingdevice,jawclutch.电动系泊绞车由船用变频电机、闭式齿轮箱、卷筒装置、绞车手动刹车装置、牙嵌式离合器等组成。P30/39Marinevariable-frequencymotor:Quantity:1unit,fittedwithspaceheater,coolingfanandintegratedelectromagneticbrake.船用变频电机:数量1只,带空间加热器,散热风机、自带电磁制动器。Themarinevariable-frequencymotortransmitspowertothemainshaftofthedrumviathereducer.Byengaginganddisengagingtheclutch,itdrivesthedrumtorotate,realizingtheretractionandreleaseofthemooringrope.船用变频电机通过减速机输出至卷筒主轴,通过离合器的“离”和“合”,带动卷筒转动,实现缆绳的收、放。Themooringwinchisequippedwithatensionsensorandsupportsconstanttensioncontrol.系泊绞车设置张力传感器,带恒张力控制。9.3.3MooringWinchElectricalControlSystem系泊绞车电气控制系统9.3.3.1Overview概述TheelectricalcontrolsystemofthemooringwinchmeetsthespecificationsofDNVformarineelectricmooringwinchelectricalcontrolsystems,followstheprinciplesof'safeandreliable,easytooperate,easytomaintain,redundantbackup,'adaptstotheworkingcharacteristicsofthemooringwinch,determinestheequipmentspecificationsbasedontheship'soutfittingdata(EN),ensuresprecisematchingwiththewinch'sratedloadandoperatingspeed,andmeetsthedynamicloadadaptationrequirementsformooringoperations.系泊绞车电气控制系统满足DNV船级社对船用电动系泊绞车电气控制系统的规范要求,遵循“安全可靠、操作便捷、维护易行、冗余备份”原则,适配系泊绞车的工作特性,结合船舶舾装数(EN)确定设备规格,确保与绞车额定负载、运行速度精准匹配,满足系泊作业的动态负载适配需求。Thesystemconsistsofafrequencyconvertercontrolcabinet,abrakeresistorbox,andalocaloperationconsole.Thewinchisdrivenbyahigh-performanceheavy-dutyfrequencyconverterandprovidestheshipyardwiththeharmonictechnologyreportofthefrequencyconverter.Ithasexcellentmotorspeedcontrolandtorquecontrolperformance,enablinghigh-torquestartingevenatlowspeeds.Thededicatedbrakingsequencecontrollogiccontrolsthewinch'sbraketoensuresafeandreliablebraking,effectivelyreducingbrakewear.Throughthehigh-precisiontorquelimitingfunctionundervectorcontrol,theo

投标 / 标书制作要点(原创)

本锚机绞车涉及「招标公告」,投标方需重点关注:① 营业执照经营范围须含招标公告或对应服务类目;② 提供同类项目业绩证明;③ 报价方案与售后响应须明确;④ 紧盯投标截止与开标节点,建议提前完成标书制作与盖章。当地项目常要求本地化服务能力与快速响应,务必在投标文件中凸显。

标书制作联系冯经理:17551026086