青岛市多语种城市外宣手册招标预告（中共青岛市委宣传部2024）
一、项目名称：
出版发行《中国青岛2024》多语种城市外宣手册 二、采购单位：
中共青岛市委宣传部 三、编制单位：
中共青岛市委宣传部 四、编制时间：
2024年9月5日 五、需求调查方式： 六、需求调查对象： 七、项目概况：
丰富城市外宣品类，出版发行《中国青岛2024》八语种城市外宣手册。 八、总预算：
82万元
附件下载：
出版发行《中国青岛2024》多语种城市外宣手册-采购需求.pdf
Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化附件1政府采购项目采购需求项目名称：出版发行《中国青岛2024》多语种城市外宣手册采购单位：中共青岛市委宣传部编制单位：中共青岛市委宣传部编制时间：2024年9月3日—1—Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化编制说明一、采购单位可以自行组织编制采购需求，也可以委托采购代理机构或者其他第三方机构编制。二、编制的采购需求应当符合《财政部关于印发政府采购需求管理办法的通知》（财库〔2021〕22号）要求及政府采购的相关规定。—2—Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化一、需求调查情况（一）是否开展需求调查否（二）需求调查方式/（三）需求调查对象/（四）需求调查结果/二、需求清单（一）项目概况委托供应商进行《中国青岛2024》八语种城市外宣手册出版项目全部事项。（二）采购项目预（概）算总预算：82万元。（三）采购标的汇总表包号序号标的名称计量单位数量是否进口11出版发行《中国青岛2024》多语种城市外宣手册项1否（四）技术商务要求1.项目说明1.1本章内容是根据采购项目的实际需求制定的。1.2本项目共分为1个包进行采购。供应商所报价格应为含税全—3—Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化包价，包含提供相关服务的所有费用，合同存续期间采购人不额外支付任何费用。1.3本项目成交供应商在合同执行期间若出现违约、服务质量很差的情况，采购人有权单方面终止合同，不予支付相关费用，并将相关情况向监管部门提出，由监管部门依法进行处理。2.服务要求（包括附件、图纸等）2.1服务内容2.1.1以国家正式书刊号出版发行《中国青岛2024》八语种城市外宣手册，全书字数不少于80千字；2.1.2包括但不限于内文版式设计、排版、封面设计，专业组稿、编辑、校对、加工文稿、翻译，达到国家正式出版要求；2.1.3手册需涵盖中文、英文、日文、韩文、德文、法文、俄文、阿拉伯文八种语言版本，确保内容翻译准确、地道，符合各语言区的阅读习惯和文化背景；2.1.4手册内容需涵盖青岛的自然风光、历史文化、经济发展、科技创新、旅游资源、营商环境，能够促进国际交流与合作；2.1.5设计需体现青岛特色，包含图书标题、青岛特色图案、出版单位等基本信息；2.1.6公开正规出版发行；2.1.7提供本书公开正规出版发行等相关服务，至全部工作完成为止。2.2印刷要求—4—Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化2.2.1图书成品尺寸：120mmx190mm;2.2.2装帧：胶订，平装；2.2.3印刷：内文彩色印刷，封面彩色印刷；2.2.4纸张：内文为90g超感纸，封面为250g特种纸；2.2.5册数：31000册。★2.3时间要求：2024年9月30日前完成设计排版工作，2024年12月31日前完成全部交付。3.商务条件3.1服务期限自合同签订之日起至项目结束。3.2服务地点采购人指定地点。3.3付款方式合同签订后，支付全部合同金额。3.4知识产权成果版权归采购人全部持有。成交供应商未经采购人书面许可，不得将成果用于他用。供应商对项目实施过程及服务结果应负保密责任。供应商须保证提供给采购人的服务或产品是原创，不侵犯第三方专利权、商标权或其他知识产权。如果任何第三方提出侵权指控，供应商须与第三方交涉，并承担由此而引起的法律责任和赔偿责任。如采购人因此而遭致损失的，供应商负责全额赔偿。—5—Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化3.5服务成果验收采购人应及时对服务效果进行检验，有权根据展览目标和检验结果，要求中标人立即修改更换或者提出索赔要求。服务期满后，由采购人对项目进行详细而全面的检验，检验合格后，签署验收报告，作为付款凭据之一。3.6质量保证期服务期限内，供应商应提供及时周到的服务。注：上述要求以及标注中：带“★”条款为实质性条款，供应商必须按照磋商文件的要求做出实质性响应，有一项不满足的即为响应无效。带“◆”条款为可能实质性变动的技术、服务要求以及合同草案条款内容。三、政府采购政策关于残疾人福利性单位参与政府采购政策及中小微企业、监狱企业参与政府采购政策等相关政策在采购文件中落实。四、意见反馈方式本项目采购需求公示期间接受社会公众及潜在供应商的监督。潜在供应商有异议的，应当在公示时间截止前将书面意见反馈给采购人或者采购代理机构。书面意见包括采购需求的相关意见建议以及适用法律法规和行业标准等相关证明资料。五、项目联系方式—6—Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化政府采购Sunp电子化采购人：中共青岛市委宣传部联系电话：0532-85913530六、需求公示时间该项目采购需求公示期3日。七、采购需求最终以采购公告、采购文件为准。—7—
投标 / 标书制作要点（原创）
本多语种城市外宣手册涉及「招标预告」，投标方需重点关注：① 营业执照经营范围须含招标预告或对应服务类目；② 提供同类项目业绩证明；③ 报价方案与售后响应须明确；④ 紧盯投标截止与开标节点，建议提前完成标书制作与盖章。青岛市项目常要求本地化服务能力与快速响应，务必在投标文件中凸显。
标书制作联系冯经理：17551026086
